Teksty piosenek > D > Don McLean > Marley's Song (Save Yourself)
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Don McLean - Marley's Song (Save Yourself)

Marley's Song (Save Yourself)

Marley's Song (Save Yourself)

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Don McLean - Marley's Song (Save Yourself)

At this point, the movie is over
People are leaving their seats
Concessions are closed, and the credits are rolling
Your friends are filling the streets

Your highway was bound for glory
But glory is just on the stage
The glory, a Hollywood story
And time is turning the page

Save yourself
Whispered Marley
While you still have the time
Save yourself, save yourself
Whispered Marley
Your chains are much longer than mine
Your chains are much longer than mine

The people you always had lived for
Began disappearing at night
With each new day, there was one gone away
Now reality doesn't seem right
There's no going home, said the poets
No going back, said the clown
Shake your chains if you want to
But the iron will still weigh you down

Save yourself
Whispered Marley
While you still have the time
Save yourself, save yourself
Whispered Marley
Your chains are much longer than mine
Your chains are much longer than mine

Go back through your life, for an hour
Convict yourself of your crimes
Excuses are futile, evasions transparent
Face up to the truth, while there's time

You turned your back on your loved ones
All for money and arts
You turned your back on your family
Now look how it's torn them apart

Save yourself
Whispered Marley
While you still have the time
Save yourself, save yourself
Whispered Marley
Your chains are much longer than mine
Your chains are much longer than mine

When the movie is finally over
The white light is still on the screen
You will return to eternity's mysteries
No more in this life to be seen
Don't miss the chance to ease suffering
Don't miss the chance to forgive
Don't miss, the chance to be loving
You have this chance while you live

Save yourself
Whispered Marley
While you still have the time
Save yourself, save yourself
Whispered Marley
Your chains are much longer than mine
Your chains are much longer than mine
Your chains are much longer than mine
Your chains are much longer than mine

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Don McLean - Marley's Song (Save Yourself)

Pokaż tłumaczenie
W tym momencie film się skończył
Ludzie z miejsc się podnoszą
Bufet zamknięty, napisy płyną
Przyjaciele ulicą ruszają

Twoja droga była ku chwale
Lecz chwała tylko na scenie
Chwała jak z Hollywood opowieści
Czas kartkę przewraca w ciszy

Ratuj się
Szepnął Marley
Póki jeszcze masz czas
Ratuj się, ratuj się
Szepnął Marley
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje

Ci, dla których żyłeś od zawsze
Nocą znikać zaczęli
Każdy nowy dzień kogoś odbiera
Rzeczywistość się nie klei
Nie ma powrotu, słowa poetów
Nie ma drogi wstecz, klaun rzekł
Możesz łańcuchy potrząsać
Lecz żelazo swoje ważyć będzie

Ratuj się
Szepnął Marley
Póki jeszcze masz czas
Ratuj się, ratuj się
Szepnął Marley
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje

Przejrzyj życie godzinę wstecz
Własnych zbrodni się ukarz
Wymówki daremne, uniki przejrzyste
Z prawdą twarzą w twarz, póki czas

Odwróciłeś się od bliskich
Dla pieniędzy i sztuki
Od rodziny plecami obróciłeś
Zobacz, jakie są teraz skutki

Ratuj się
Szepnął Marley
Póki jeszcze masz czas
Ratuj się, ratuj się
Szepnął Marley
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje

Kiedy film dobiegł końca
Na ekranie biel wciąż lśni
Do wieczności tajemnic powrócisz
W tym świecie już nie zaistniejesz
Nie przegap szansy na ulgę w cierpieniu
Nie przegap szansy, by przebaczyć
Nie przegap szansy na miłość
Masz tę szansę, by żyć

Ratuj się
Szepnął Marley
Póki jeszcze masz czas
Ratuj się, ratuj się
Szepnął Marley
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje
Twoje łańcuchy są cięższe niż moje
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności