Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Doda - I'm Not Loving It
I'm Not Loving It
Tekst dodał(a): favavril
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nela90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): favavril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Doda - I'm Not Loving It
You see me now, you see me now
But I won't fall
A moonless sky on hazy night, I'm lost
I became addicted to your touch
But I won't let you feed another lie
Fightning all the demons in my mind
My mind, oh
I'm not loving it, but
No, there's no stopping it
I don't love the way I crave you now
I'm not loving it, but
No, there's no stopping it
I give into every wrong desire
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
You fooled me once
You fooled me twice
'Cause I've been blind
But every time I try
To leave you behind
I'm yours
I became addicted to your touch
But I won't let you feed another liе
Fightning all the demons in my mind
My mind, oh
I'm not loving it, but
No, therе's no stopping it
I don't love the way I crave you now
I'm not loving it, but
No, there's no stopping it
I give into every wrong desire
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
I don't wanna
But I won't fall
A moonless sky on hazy night, I'm lost
I became addicted to your touch
But I won't let you feed another lie
Fightning all the demons in my mind
My mind, oh
I'm not loving it, but
No, there's no stopping it
I don't love the way I crave you now
I'm not loving it, but
No, there's no stopping it
I give into every wrong desire
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
You fooled me once
You fooled me twice
'Cause I've been blind
But every time I try
To leave you behind
I'm yours
I became addicted to your touch
But I won't let you feed another liе
Fightning all the demons in my mind
My mind, oh
I'm not loving it, but
No, therе's no stopping it
I don't love the way I crave you now
I'm not loving it, but
No, there's no stopping it
I give into every wrong desire
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
Slay away
Slay away, boy
Slay away
I don't wanna
I don't wanna
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Doda - I'm Not Loving It
Pokaż tłumaczenieWidzisz mnie teraz, widzisz mnie teraz
Ale nie upadnę
Bezksiężycowe niebo w mglistą noc, jestem zagubiona
Uzależniłam się od Twojego dotyku
Ale nie pozwolę ci karmić kolejnym kłamstwem
Walczę ze wszystkimi demonami w mojej głowie
Mój umysł, och
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Nie podoba mi się sposób, w jaki cię teraz pragnę
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Poddaję się każdemu niewłaściwemu pragnieniu
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Oszukałeś mnie raz
Oszukałeś mnie drugi raz
Bo byłam ślepa
Ale za każdym razem, gdy próbuję
Zostawić Cię w tyle
jestem twoja
Uzależniłam się od Twojego dotyku
Ale nie pozwolę ci karmić kolejnym kłamstwem
Walczę ze wszystkimi demonami w mojej głowie
Mój umysł, och
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Nie podoba mi się sposób, w jaki cię teraz pragnę
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Poddaję się każdemu niewłaściwemu pragnieniu
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Nie chcę
Ale nie upadnę
Bezksiężycowe niebo w mglistą noc, jestem zagubiona
Uzależniłam się od Twojego dotyku
Ale nie pozwolę ci karmić kolejnym kłamstwem
Walczę ze wszystkimi demonami w mojej głowie
Mój umysł, och
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Nie podoba mi się sposób, w jaki cię teraz pragnę
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Poddaję się każdemu niewłaściwemu pragnieniu
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Oszukałeś mnie raz
Oszukałeś mnie drugi raz
Bo byłam ślepa
Ale za każdym razem, gdy próbuję
Zostawić Cię w tyle
jestem twoja
Uzależniłam się od Twojego dotyku
Ale nie pozwolę ci karmić kolejnym kłamstwem
Walczę ze wszystkimi demonami w mojej głowie
Mój umysł, och
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Nie podoba mi się sposób, w jaki cię teraz pragnę
Nie kocham tego, ale
Nie, nie da się tego zatrzymać
Poddaję się każdemu niewłaściwemu pragnieniu
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Zabić
Zabij się, chłopcze
Zabić
Nie chcę
Nie chcę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Carla Fernandes, Patryk Kumór, Marissa, Piotr Zborowski, Dominic Buczkowski-Wojtaszek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piotr Zborowski, Dominic Żuczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Doda |
| Płyty: |
Aquaria (Deluxe) |