Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crobot
Crobot - Full Moon Howl
Full Moon Howl
Tekst dodał(a): Azarath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Crobot - Full Moon Howl
Home…
Hear my full moon howl
Sharper than a willow’s bow
Slowing down the stampede
In these oil dreams
When only dogs roam the streets some of us won’t eat
The roads are paved with plagues of flies
Underneath the pale moonlight
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
Home…
A pitch-black experience
Aid me winds of Aeolus
I’m frightened by the sounds of sorcery
When only dogs roam the streets some of us won’t eat
The roads are paved with plagues of flies
Underneath the pale moonlight
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
There’s no ruby red slippers to take you home
There’s no ruby red slippers to take you home
Home…
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
Hear my full moon howl
Sharper than a willow’s bow
Slowing down the stampede
In these oil dreams
When only dogs roam the streets some of us won’t eat
The roads are paved with plagues of flies
Underneath the pale moonlight
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
Home…
A pitch-black experience
Aid me winds of Aeolus
I’m frightened by the sounds of sorcery
When only dogs roam the streets some of us won’t eat
The roads are paved with plagues of flies
Underneath the pale moonlight
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
There’s no ruby red slippers to take you home
There’s no ruby red slippers to take you home
Home…
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
Can’t click your heels together
Oh no
Can’t click your heels together
To get back home
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Crobot - Full Moon Howl
Pokaż tłumaczenieDom...
Usłysz, jak wyję do księżyca w pełni
Ostrzejszy jest, niż łuk brzozowy
Tłumi panikę
W tych oleistych snach
Gdy tylko psy włóczą się ulicami, niektórzy z nas będą głodować
Ulice wyłożone są plagą much
W bladym blasku księżyca
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu*
Domu...
Czarne jak smoła doświadczenie
Pomaga mi wiatrami Eola**
Przerażają mnie odgłosy czarodziejstwa
Gdy tylko psy włóczą się ulicami, niektórzy z nas będą głodować
Ulice wyłożone są plagą much
W bladym blasku księżyca
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu
Nie ma rubinowoczerwonych pantofelków, które zabiorą Cię do domu
Nie ma rubinowoczerwonych pantofelków, które zabiorą Cię do domu
Domu...
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu
*Chodzi o zaczarowane Srebrne Trzewiczki (lub Czerwone Pantofelki w wersji filmowej) z Czarnoksiężnika z Krainy Oz, posiadające moc przeniesienia swojego właściciela w dowolne miejsce na świecie
**Eol - jeden z bogów wiatru w mitologii greckiej
Usłysz, jak wyję do księżyca w pełni
Ostrzejszy jest, niż łuk brzozowy
Tłumi panikę
W tych oleistych snach
Gdy tylko psy włóczą się ulicami, niektórzy z nas będą głodować
Ulice wyłożone są plagą much
W bladym blasku księżyca
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu*
Domu...
Czarne jak smoła doświadczenie
Pomaga mi wiatrami Eola**
Przerażają mnie odgłosy czarodziejstwa
Gdy tylko psy włóczą się ulicami, niektórzy z nas będą głodować
Ulice wyłożone są plagą much
W bladym blasku księżyca
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu
Nie ma rubinowoczerwonych pantofelków, które zabiorą Cię do domu
Nie ma rubinowoczerwonych pantofelków, które zabiorą Cię do domu
Domu...
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu
Nie możesz stuknąć obcasami
O, nie
Nie możesz stuknąć obcasami
By wrócić do domu
*Chodzi o zaczarowane Srebrne Trzewiczki (lub Czerwone Pantofelki w wersji filmowej) z Czarnoksiężnika z Krainy Oz, posiadające moc przeniesienia swojego właściciela w dowolne miejsce na świecie
**Eol - jeden z bogów wiatru w mitologii greckiej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bishop Christopher Sean, Figueroa Jacob Peter, Figueroa Paul Louis, Yeagley Brandon Scott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bishop Christopher Sean, Figueroa Jacob Peter, Figueroa Paul Louis, Yeagley Brandon Scott |