Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Rea
Chris Rea - Big Wave
Big Wave
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Chris Rea - Big Wave
I took a ride past the river
Find my way out to the sea
I need some air, I need a cool breeze blowing
Because the big town sure don't like me.
I see a big wave coming
Woah! She's coming for me!
I want to ride on that big wave
And let it come down on me
I'm laying back, on the shoreline
Let my face take a piece of the sky
I should be there, out on the big blue,
We're letting too much precious time go sailing by.
Riding on a big wave
That's how it should be
Riding on the big wave
That's where I wanna be.
Big wave washing away all my troubles
Big wave wiping out my past
Dive into her deepest dark water
Oh, big wave set me free at last.
Riding on the big wave
That's where I wanna be.
Find my way out to the sea
I need some air, I need a cool breeze blowing
Because the big town sure don't like me.
I see a big wave coming
Woah! She's coming for me!
I want to ride on that big wave
And let it come down on me
I'm laying back, on the shoreline
Let my face take a piece of the sky
I should be there, out on the big blue,
We're letting too much precious time go sailing by.
Riding on a big wave
That's how it should be
Riding on the big wave
That's where I wanna be.
Big wave washing away all my troubles
Big wave wiping out my past
Dive into her deepest dark water
Oh, big wave set me free at last.
Riding on the big wave
That's where I wanna be.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Chris Rea - Big Wave
Pokaż tłumaczenieByłem na przejażdżce wzdłuż rzeki
By znaleźć własną drogę do morza.
Potrzebuję trochę powietrza, chłodnego powiewu,
Ponieważ duże miasto na pewno mnie nie lubi.
Widzę jak nadchodzi wielka fala.
Łaa! Idzie za mną!
Chcę jechać na tej wielkiej fali
I niech się wali na mnie.
Leżę na plecach, na samym brzegu
Niech moja twarz złowi kawałek nieba.
Powinienem być tam, w wielkim błękicie.
Pozwalamy by zbyt wiele cennego czasu odpływało.
Jazda na wielkiej fali -
Jest tak, jak być powinno
Jazda na wielkiej fali -
To tam chciałbym być.
Wielka fala zmywa wszystkie moje kłopoty
Wielka fala wymazuje moją przeszłość.
Zanurzyć się w jej najgłębszej ciemnej wodzie…
Och, wielka falo, uwolnij mnie w końcu.
Jazda na wielkiej fali -
To tam chciałbym być.
copyright © basiabijou
By znaleźć własną drogę do morza.
Potrzebuję trochę powietrza, chłodnego powiewu,
Ponieważ duże miasto na pewno mnie nie lubi.
Widzę jak nadchodzi wielka fala.
Łaa! Idzie za mną!
Chcę jechać na tej wielkiej fali
I niech się wali na mnie.
Leżę na plecach, na samym brzegu
Niech moja twarz złowi kawałek nieba.
Powinienem być tam, w wielkim błękicie.
Pozwalamy by zbyt wiele cennego czasu odpływało.
Jazda na wielkiej fali -
Jest tak, jak być powinno
Jazda na wielkiej fali -
To tam chciałbym być.
Wielka fala zmywa wszystkie moje kłopoty
Wielka fala wymazuje moją przeszłość.
Zanurzyć się w jej najgłębszej ciemnej wodzie…
Och, wielka falo, uwolnij mnie w końcu.
Jazda na wielkiej fali -
To tam chciałbym być.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Rea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris Rea |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chris Rea |
| Płyty: |
The Return of the Fabulous Hofner Blue Notes -CD2 |