Teksty piosenek > C > Cat Stevens > If you want to sing out, sing out
2 787 718 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Cat Stevens - If you want to sing out, sing out

If you want to sing out, sing out

If you want to sing out, sing out

Tekst dodał(a): magdusja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goshapage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joannasz Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Cat Stevens - If you want to sing out, sing out

Well,if you want to sing out, sing out
And if you want to be free, be free
´cause there´s a million things to be
You know that there are

And if you want to live hight, live hight
And if you want to live low, live low
´cause there´s a million ways to go
You know that there are

Chorus:
You can do what you want
The opportunity´s on
And if you can find a new way
You can do it today
You can make it all true
And you can make it undo
You see ah ah ah
Its easy ah ah ah
You only need to know

Well if you want to say yes, say yes
And if you want to say no say no
´cause there´s a million ways to go
you know that there are

And if you want to be me, be me
And if you want to be you, be you
´cause there´s a million things to do
You know that there are

Chorus:

Well, if you want to sing out, sing out
And if you want to be free, be free
´cause there´s a million things to be
You know that there are
You know that there are
You know that there are
You know that there are
You know that there are

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Cat Stevens - If you want to sing out, sing out

Pokaż tłumaczenie
Jeśli chcesz śpiewać-śpiewaj.
Jeśli chcesz być wolny-bądź wolny,
bo są miliony rzeczy, które mogą się zdarzyć.
Wiesz, że są.

I jeśli chcesz żyć wysoko-żyj wysoko.
I jeśli chcesz żyć nisko-żyj nisko,
bo są miliony dróg.
Wiesz, że są.

Możesz robić, co chcesz,
jest taka możliwość.
I jeśli możesz znaleźć nowy sposób,
możesz zrobić to dzisiaj.
Możesz uczynić to prawdą
i możesz to cofnąć.
Widzisz! a a a
To łatwe! a a a
Musisz tylko wiedzieć
że

Jeśli chcesz powiedzieć tak-powiedz tak,
a jeśli chcesz powiedzieć nie-powiedz nie,
bo są miliony dróg.
Wiesz, że są.

I jeśli chcesz być mną-bądź mną.
A jeśli chcesz być sobą-bądź sobą,
bo są miliony rzeczy do zrobienia!
Wiesz, że są.

Więc jeśli chcesz śpiewać-śpiewaj,
a jeśli chcesz być wolny-bądź wolny,
bo są miliony rzeczy, które mogą się zdarzyć.
Wiesz, że są.
Wiesz, że są.
Wiesz, że są.
Wiesz, że są.
Wiesz, że są.

Historia edycji tłumaczenia
Płyty:

Footsteps In The Dark (LP, 1984)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Harold i Maude

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 718 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności