Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Britney Spears
Popularne teksty
Britney Spears - I'll never stop loving you
I'll never stop loving you
Tekst dodał(a): Kamila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sara1131
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olgertyna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Britney Spears - I'll never stop loving you
They say in this world
Nothing lasts forever
But i don't believe that's true
'Cause the way that I feel
When we're together
I know that's the way
I'll always feel for you
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
There'll come a day
When the world stops turning
And stars will fall from the sky
But this feeling will last
When the sun stops burning
All I wanna do is love you
Till the end of time
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
It's gonna take more than a lifetime
To give you all the love
All the love i feel for you tonight
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
Until forever
I'll never stop loving you
Nothing lasts forever
But i don't believe that's true
'Cause the way that I feel
When we're together
I know that's the way
I'll always feel for you
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
There'll come a day
When the world stops turning
And stars will fall from the sky
But this feeling will last
When the sun stops burning
All I wanna do is love you
Till the end of time
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
It's gonna take more than a lifetime
To give you all the love
All the love i feel for you tonight
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
From now until forever
That's how long I'll be true
I'll make you this vow
And promise you now
Until forever
I'll never stop loving you
Until forever
I'll never stop loving you
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Britney Spears - I'll never stop loving you
Pokaż tłumaczenieMówią, że na tym świecie
nic nie trwa wiecznie,
ale nie wierze, że to prawda,
ponieważ to co czuje,
gdy jesteśmy razem…
Wiem, że to jest to.
Zawsze to będę czuła do Ciebie.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Kiedy przyjdzie ten dzień,
kiedy świat przestanie się obracać
i gwiazdy zaczną spadać z nieba
to uczucie nigdy nie zgaśnie.
Kiedy słońce przestanie świecić
wszystko co chcę zrobić, to kochać Cię
do końca świata.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Jeśli zabierzesz więcej niż można od życia, to
oddam Ci swoja miłość.
Cała miłość, którą czuje do ciebie dziś wieczorem.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
nic nie trwa wiecznie,
ale nie wierze, że to prawda,
ponieważ to co czuje,
gdy jesteśmy razem…
Wiem, że to jest to.
Zawsze to będę czuła do Ciebie.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Kiedy przyjdzie ten dzień,
kiedy świat przestanie się obracać
i gwiazdy zaczną spadać z nieba
to uczucie nigdy nie zgaśnie.
Kiedy słońce przestanie świecić
wszystko co chcę zrobić, to kochać Cię
do końca świata.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Jeśli zabierzesz więcej niż można od życia, to
oddam Ci swoja miłość.
Cała miłość, którą czuje do ciebie dziś wieczorem.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Od teraz, aż na zawsze.
Tak długo jak będzie to prawda.
Będę spełniać tą przysięgę
i obiecam Ci to teraz.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Na zawsze dopóki
nigdy nie przestane Cię kochać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jason Blume, Steve Diamond. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Magnusson, Kreuger. |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Britney Spears |
| Covery: |
- |
| Płyty: |
...Baby One More Time |
| Ścieżka dźwiękowa: |
