Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blessthefall
Popularne teksty
11. Lor - Płuca
Blessthefall - Déjà Vu
Déjà Vu
Tekst dodał(a): illie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Blessthefall - Déjà Vu
You have to find me save me
Just hear me out
I can't remember
All of my feelings
Someone save me
My time is over now
and it's not too long now
Just hear me out!
Is this a dream?
Where do I go?
Is this a dream?
Or my subconscious
It's too late
It's too late
They won't let me go
They're sinking around and around you.
As your heart starts to weaken
your body's the reason.
So how can you save them tonight?
As your heart starts to weaken
Your body's the reason
This is not enough
I fell asleep inside your arms
I fell asleep inside
I need to find myself (find myself)
Just let me help myself
find yourself
find yourself
Before it comes to an end!
Show me your face!
It's almost over now
Don't fade away!
We're not the same
It's too late
It's too late
They won't let me go
Were sinking around and around you
As your heart starts to weaken
Your body's the reason
So how can you save them tonight?
As your heart starts to weaken
Your body's the reason
This is not enough
I feel asleep inside your arms
I feel asleep inside your arms
I feel it sinking in
I feel it slipping away
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away
(So how can you save them tonight?)
I feel it sinking in
I feel it slipping away
(This is not enough!)
Just hear me out
I can't remember
All of my feelings
Someone save me
My time is over now
and it's not too long now
Just hear me out!
Is this a dream?
Where do I go?
Is this a dream?
Or my subconscious
It's too late
It's too late
They won't let me go
They're sinking around and around you.
As your heart starts to weaken
your body's the reason.
So how can you save them tonight?
As your heart starts to weaken
Your body's the reason
This is not enough
I fell asleep inside your arms
I fell asleep inside
I need to find myself (find myself)
Just let me help myself
find yourself
find yourself
Before it comes to an end!
Show me your face!
It's almost over now
Don't fade away!
We're not the same
It's too late
It's too late
They won't let me go
Were sinking around and around you
As your heart starts to weaken
Your body's the reason
So how can you save them tonight?
As your heart starts to weaken
Your body's the reason
This is not enough
I feel asleep inside your arms
I feel asleep inside your arms
I feel it sinking in
I feel it slipping away
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away (Away)
I feel it sinking in
I feel it slipping away
(So how can you save them tonight?)
I feel it sinking in
I feel it slipping away
(This is not enough!)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Blessthefall - Déjà Vu
Pokaż tłumaczenieMusisz znaleźć mnie, uratować mnie
Po prostu wysłuchaj mnie
Nie mogę pamiętać
Wszystkich moich uczuć
Ktoś uratował mnie
Mój czas jest skończony teraz
i to nie długo
Po prostu wysłuchaj mnie
Czy to sen?
Gdzie idę?
Czy to sen?
Lub moja podświadomość
Za późno
Za późno
Oni nie pozwolą mi odejść
Oni toną wokół i wokół Ciebie
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
Więc jak możesz ratować ich tej nocy?
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
To nie jest wystarczające
Zasnąłem wewnątrz twoich rąk
Zasnąłem wewnątrz
Potrzebuje znaleźć siebie (znaleźć siebie)
Po prostu pozwól mi pomóc sobie
Znaleźć Ciebie
Znaleźć Ciebie
Zanim to dotrze do końca!
Pokaż mi swoją twarz
To prawie skończone teraz
Nie znikaj
Nie jesteśmy tacy sami
Za późno
Za późno
Oni nie pozwolą mi odejść
Oni toną wokół i wokół Ciebie
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
Więc jak możesz ratować ich tej nocy?
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
To nie jest wystarczające
Zasnąłem wewnątrz twoich rąk
Zasnąłem wewnątrz twoich rąk
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające
(więc jak możesz ratować ich tej nocy?)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające
To nie jest wystarczające.
Po prostu wysłuchaj mnie
Nie mogę pamiętać
Wszystkich moich uczuć
Ktoś uratował mnie
Mój czas jest skończony teraz
i to nie długo
Po prostu wysłuchaj mnie
Czy to sen?
Gdzie idę?
Czy to sen?
Lub moja podświadomość
Za późno
Za późno
Oni nie pozwolą mi odejść
Oni toną wokół i wokół Ciebie
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
Więc jak możesz ratować ich tej nocy?
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
To nie jest wystarczające
Zasnąłem wewnątrz twoich rąk
Zasnąłem wewnątrz
Potrzebuje znaleźć siebie (znaleźć siebie)
Po prostu pozwól mi pomóc sobie
Znaleźć Ciebie
Znaleźć Ciebie
Zanim to dotrze do końca!
Pokaż mi swoją twarz
To prawie skończone teraz
Nie znikaj
Nie jesteśmy tacy sami
Za późno
Za późno
Oni nie pozwolą mi odejść
Oni toną wokół i wokół Ciebie
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
Więc jak możesz ratować ich tej nocy?
Jak twoje serce zaczyna słabnąć
Twoje ciało jest powodem
To nie jest wystarczające
Zasnąłem wewnątrz twoich rąk
Zasnąłem wewnątrz twoich rąk
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające (daleko)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające
(więc jak możesz ratować ich tej nocy?)
Czuje to zapadające się
Czuje to umykające
To nie jest wystarczające.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Hollow Bodies |