Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billie Eilish
Popularne teksty
17. Qry - Brokat
Billie Eilish - Your Power
Your Power
Tekst dodał(a): arturdorula333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arturdorula333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Billie Eilish - Your Power
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But havin' it's so strange
She said you were a hero
You played the part
But you ruined her in a year
Don't act like it was hard
And you swear you didn't know (Didn't know)
No wonder why you didn't ask
She was sleepin' in your clothes (In your clothes)
But now she's got to get to class
How dare you?
And how could you?
Will you only feel bad when they find out?
If you could take it all back
Would you?
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But havin' it's so strange
I thought that I was special
You made me feel
Like it was my fault, you were the devil
Lost your appeal
Does it keep you in control? (In control)
For you to keep her in a cage?
And you swear you didn't know (Didn't know)
You said you thought she was your age
How dare you?
And how could you?
Will you only feel bad if it turns out
That they kill your contract?
Would you?
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But power isn't pain
Mmm
Ooh
La-la-la-la-la, hmm
La-la-la-la-la-la, la-la
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But havin' it's so strange
She said you were a hero
You played the part
But you ruined her in a year
Don't act like it was hard
And you swear you didn't know (Didn't know)
No wonder why you didn't ask
She was sleepin' in your clothes (In your clothes)
But now she's got to get to class
How dare you?
And how could you?
Will you only feel bad when they find out?
If you could take it all back
Would you?
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But havin' it's so strange
I thought that I was special
You made me feel
Like it was my fault, you were the devil
Lost your appeal
Does it keep you in control? (In control)
For you to keep her in a cage?
And you swear you didn't know (Didn't know)
You said you thought she was your age
How dare you?
And how could you?
Will you only feel bad if it turns out
That they kill your contract?
Would you?
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But power isn't pain
Mmm
Ooh
La-la-la-la-la, hmm
La-la-la-la-la-la, la-la
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Billie Eilish - Your Power
Pokaż tłumaczenieSpróbuj nie nadużywać swojej władzy
Wiem, że zmieniliśmy się wbrew sobie
Możesz nie chcieć stracić swojej władzy
Ale dziwnie jest ją mieć
Powiedziała, że jesteś bohaterem
Odegrałeś swoją rolę
Ale zrujnowałeś ją w rok
Nie udawaj, że było ciężko
Przysięgasz, że nie wiedziałeś (nie wiedziałeś)
Nic dziwnego, że nie pytałeś
Spała w twoich ubraniach (w twoich ubraniach)
Ale teraz musi iść na zajęcia
Jak śmiesz?
I jak mogłeś?
Czy pożałujesz swoich czynów, dopiero gdy się dowiedzą?
Gdybyś mógł to wszystko cofnąć
Zrobiłbyś to?
Spróbuj nie nadużywać swojej władzy
Wiem, że zmieniliśmy się wbrew sobie
Możesz nie chcieć stracić swojej władzy
Ale dziwnie jest ją mieć
Myślałam, że jestem wyjątkowa
Przez ciebie myślałam, że
To moja wina, byłeś diabłem
Straciłeś swój urok
Czy to trzyma cię w ryzach? (w ryzach)
Że więzisz ją w klatce?
I przysięgasz, że nie wiedziałeś (nie wiedziałeś)
Mówiłeś, że myślałeś, że jest w twoim wieku
Jak śmiesz?
I jak mogłeś?
Czy pożałujesz swoich czynów, dopiero gdy okaże się
Że zerwą z tobą kontrakt?
Pożałujesz?
Spróbuj nie nadużywać swojej władzy
Wiem, że zmieniliśmy się wbrew sobie
Możesz nie chcieć stracić swojej władzy
Lecz władza to nie ból
Mmm
Ooh
La-la-la-la-la, hmm
La-la-la-la-la-la, la-la
Wiem, że zmieniliśmy się wbrew sobie
Możesz nie chcieć stracić swojej władzy
Ale dziwnie jest ją mieć
Powiedziała, że jesteś bohaterem
Odegrałeś swoją rolę
Ale zrujnowałeś ją w rok
Nie udawaj, że było ciężko
Przysięgasz, że nie wiedziałeś (nie wiedziałeś)
Nic dziwnego, że nie pytałeś
Spała w twoich ubraniach (w twoich ubraniach)
Ale teraz musi iść na zajęcia
Jak śmiesz?
I jak mogłeś?
Czy pożałujesz swoich czynów, dopiero gdy się dowiedzą?
Gdybyś mógł to wszystko cofnąć
Zrobiłbyś to?
Spróbuj nie nadużywać swojej władzy
Wiem, że zmieniliśmy się wbrew sobie
Możesz nie chcieć stracić swojej władzy
Ale dziwnie jest ją mieć
Myślałam, że jestem wyjątkowa
Przez ciebie myślałam, że
To moja wina, byłeś diabłem
Straciłeś swój urok
Czy to trzyma cię w ryzach? (w ryzach)
Że więzisz ją w klatce?
I przysięgasz, że nie wiedziałeś (nie wiedziałeś)
Mówiłeś, że myślałeś, że jest w twoim wieku
Jak śmiesz?
I jak mogłeś?
Czy pożałujesz swoich czynów, dopiero gdy okaże się
Że zerwą z tobą kontrakt?
Pożałujesz?
Spróbuj nie nadużywać swojej władzy
Wiem, że zmieniliśmy się wbrew sobie
Możesz nie chcieć stracić swojej władzy
Lecz władza to nie ból
Mmm
Ooh
La-la-la-la-la, hmm
La-la-la-la-la-la, la-la
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Eilish, FINNEAS Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
FINNEAS |
| Rok wydania: |
29.04.2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billie Eilish |
| Covery: |
Inhaler, Melodicka Bros |
| Płyty: |
Happier Than Ever |
| Ciekawostki: |
„Your Power” to trzeci singiel z drugiego studyjnego albumu Billie Eilish, Happier Than Ever. Piosenka opowiada o toksycznym związku i o tym, jak to na nią wpłynęło. Teorie fanów głosiły, że piosenka dotyczy Q, AKA 7: AMP, z którym Billie spotykała się, gdy miała zaledwie 16 lat. Jednak podczas wywiadu dla Esquire w maju 2021 roku potwierdziła, że piosenka nie jest o konkretnej osobie, jednocześnie wyrażając nadzieję, że ta piosenka może wywołać zmianę i refleksję. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓