Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AVbyte
Popularne teksty
15. Exy - Pupajej
AVbyte - Goosebumps - The Musical
Goosebumps - The Musical
Tekst dodał(a): Kahori
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kahori
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: AVbyte - Goosebumps - The Musical
Horror nowadays is only
Violence and gore
Effects and nothing more
And now
It's all become a bore
Jump scares here and there
But nothing chilling to the bone
It lacks the certain tone
That leaves you scared to be alone
Oh where are all the tales? That
Made you check under your bed
And where are all the monsters that
Would fill your soul with dread
What makes you wonder
What goes bump
In the night
Makes you jump
Out of fright
Heart thump
Blood pump
Gives you
Goosebu...
Goosebumps
I miss reading
Goosebumps
Turning every page
Would raise my hair
Goosebumps
Reading gave me
Goosebumps
Readers beware
You're in for a scare
When I was young I didn't read
But thanks to R. L. stine
Since ‘round the age of nine
This boy was hooked to every line
Sure they were for kids
But they were scary nonetheless
My bed would be a mess
I thought my dolls were all possessed!
They got me into reading
And inspired me for years
It's brilliant how they all tapped into
Basic human fears
Like for example
Piano lessons
Living dummies
Monster blood
And walking mummies
Killer gnomes
Killer homes
Killer bees
Killer trees
Killer bogs
Killer dogs
Killer beds
Killer heads
Killer dregs
Killer eggs
Killer death
Killer breath
Goosebumps
I miss reading
Goosebumps
Turning every page
Would raise my hair
Goosebumps
Reading gave me
Goosebumps
Readers beware
Violence and gore
Effects and nothing more
And now
It's all become a bore
Jump scares here and there
But nothing chilling to the bone
It lacks the certain tone
That leaves you scared to be alone
Oh where are all the tales? That
Made you check under your bed
And where are all the monsters that
Would fill your soul with dread
What makes you wonder
What goes bump
In the night
Makes you jump
Out of fright
Heart thump
Blood pump
Gives you
Goosebu...
Goosebumps
I miss reading
Goosebumps
Turning every page
Would raise my hair
Goosebumps
Reading gave me
Goosebumps
Readers beware
You're in for a scare
When I was young I didn't read
But thanks to R. L. stine
Since ‘round the age of nine
This boy was hooked to every line
Sure they were for kids
But they were scary nonetheless
My bed would be a mess
I thought my dolls were all possessed!
They got me into reading
And inspired me for years
It's brilliant how they all tapped into
Basic human fears
Like for example
Piano lessons
Living dummies
Monster blood
And walking mummies
Killer gnomes
Killer homes
Killer bees
Killer trees
Killer bogs
Killer dogs
Killer beds
Killer heads
Killer dregs
Killer eggs
Killer death
Killer breath
Goosebumps
I miss reading
Goosebumps
Turning every page
Would raise my hair
Goosebumps
Reading gave me
Goosebumps
Readers beware
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: AVbyte - Goosebumps - The Musical
Pokaż tłumaczenieHorrory to dzisiaj tylko
Przemoc i krew
Efekty i nic więcej
To wszystko już się znudziło
Czasami jeszcze podskakujesz ze strachu
Ale nic przeraźliwego aż do kości
Brakuje pewnego tonu
Przez co boisz się zostawać sam
Och, gdzie te wszystkie opowieści? Które
Sprawiały, że zaglądałeś pod łóżko
I gdzie te wszystkie potwory, które
Wypełniłyby cię grozą
Co sprawia, że rozważasz
Co to za hałas
W nocy
Sprawia, że podskakujesz
W popłochu
Serce wali
Krew szumi
Przyprawia cię o
Gęsią skó...
Gęsia Skórka
Tęsknie za czytaniem
Gęsiej Skórki
Każda kolejna strona
Jeżyłaby mi włosy na głowie
Gęsia Skórka
Czytanie przyprawiało mnie o
Gęsią Skórkę
Czytelnicy strzeżcie się
Czeka was przerażenie
Gdy byłem młody, nie czytałem
Ale dzięki R. L. Stine
Od gdzieś tak lat dziewięciu
Ten chłopiec był wciągnął się w każde zdanie
Pewnie, to było dla dzieci
Ale jednak bezsprzecznie straszne
Moje łóżko było chaosem
Myślałem, że wszystkie moje lalki były opętane!
Wciągnęły mnie w czytanie
I zainspirowały na lata
To genialne, jak one celowały w
Podstawowe ludzkie lęki
Jak na przykład
Lekcje pianina
Żywe manekiny
Krew potworów
I chodzące mumie
Mordercze gnomy
Mordercze domy
Mordercze pszczoły
Mordercze drzewa
Mordercze trzęsawiska
Mordercze psy
Mordercze łóżka
Mordercze głowy
Mordercze farfocle
Mordercze jajka
Mordercza śmierć
Morderczy oddech
Gęsia Skórka
Tęsknie za czytaniem
Gęsiej Skórki
Każda kolejna strona
Jeżyłaby mi włosy na głowie
Gęsia Skórka
Czytanie przyprawiało mnie o
Gęsią Skórkę
Czytelnicy strzeżcie się
Czeka was przerażenie
Przemoc i krew
Efekty i nic więcej
To wszystko już się znudziło
Czasami jeszcze podskakujesz ze strachu
Ale nic przeraźliwego aż do kości
Brakuje pewnego tonu
Przez co boisz się zostawać sam
Och, gdzie te wszystkie opowieści? Które
Sprawiały, że zaglądałeś pod łóżko
I gdzie te wszystkie potwory, które
Wypełniłyby cię grozą
Co sprawia, że rozważasz
Co to za hałas
W nocy
Sprawia, że podskakujesz
W popłochu
Serce wali
Krew szumi
Przyprawia cię o
Gęsią skó...
Gęsia Skórka
Tęsknie za czytaniem
Gęsiej Skórki
Każda kolejna strona
Jeżyłaby mi włosy na głowie
Gęsia Skórka
Czytanie przyprawiało mnie o
Gęsią Skórkę
Czytelnicy strzeżcie się
Czeka was przerażenie
Gdy byłem młody, nie czytałem
Ale dzięki R. L. Stine
Od gdzieś tak lat dziewięciu
Ten chłopiec był wciągnął się w każde zdanie
Pewnie, to było dla dzieci
Ale jednak bezsprzecznie straszne
Moje łóżko było chaosem
Myślałem, że wszystkie moje lalki były opętane!
Wciągnęły mnie w czytanie
I zainspirowały na lata
To genialne, jak one celowały w
Podstawowe ludzkie lęki
Jak na przykład
Lekcje pianina
Żywe manekiny
Krew potworów
I chodzące mumie
Mordercze gnomy
Mordercze domy
Mordercze pszczoły
Mordercze drzewa
Mordercze trzęsawiska
Mordercze psy
Mordercze łóżka
Mordercze głowy
Mordercze farfocle
Mordercze jajka
Mordercza śmierć
Morderczy oddech
Gęsia Skórka
Tęsknie za czytaniem
Gęsiej Skórki
Każda kolejna strona
Jeżyłaby mi włosy na głowie
Gęsia Skórka
Czytanie przyprawiało mnie o
Gęsią Skórkę
Czytelnicy strzeżcie się
Czeka was przerażenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Antonius Nazareth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Antonius Nazareth |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michael Ruocco, Sean Welsh Brown, Nashma Amir, Stephanie Kenna |