Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antek Smykiewicz
Popularne teksty
1. BEKA - Delma
Antek Smykiewicz - Na Rozstajach
Na Rozstajach
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): truskawka366
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Antek Smykiewicz - Na Rozstajach
Jeszcze wczoraj byłaś tu
Dziś zostało echo, pusty dom
Tylko zapach twój wszędzie
Jak poradzić sobie mam
Z wszystkim co łączyło nas
Nie potrafię tego tak zapomnieć
Ponad wszystko mogę się wzbić
Dziś na tym pustkowiu bez ciebie
Tylko czemu wciąż nawiedzasz me sny
A może los chce więcej nam dać
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Może to banalnie brzmi
Powiem więc najprościej jak się da
Nic nie będzie tak jak dawniej
Nie potrzeba zbędnych słów
Nie ukrywam przecież nic
Tylko ciebie chowam w sercu na dnie
Ponad wszystko mogę się wzbić
A może los chce więcej nam dać
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Dziś zostało echo, pusty dom
Tylko zapach twój wszędzie
Jak poradzić sobie mam
Z wszystkim co łączyło nas
Nie potrafię tego tak zapomnieć
Ponad wszystko mogę się wzbić
Dziś na tym pustkowiu bez ciebie
Tylko czemu wciąż nawiedzasz me sny
A może los chce więcej nam dać
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Może to banalnie brzmi
Powiem więc najprościej jak się da
Nic nie będzie tak jak dawniej
Nie potrzeba zbędnych słów
Nie ukrywam przecież nic
Tylko ciebie chowam w sercu na dnie
Ponad wszystko mogę się wzbić
A może los chce więcej nam dać
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Może kiedyś jeszcze spotkamy się
Na rozstajach naszych osobnych dni
Napiszemy razem od nowa siebie
Tylko ty i ja
Brakujący bajki happy end
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Antek Smykiewicz - Na Rozstajach
Pokaż tłumaczenieJust yesterday you were here
Today was an echo, an empty house
Only your smell everywhere
How do I cope
With everything that united us
I can not just forget
Above all, I can soar
Today the middle of nowhere without you
But why you are still haunting my dreams
Maybe fate wants to give us more
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
This may sound corny
So I will say as simply as possible
Nothing will be as before
No need for unnecessary words
I do not hide anything yet
Only you hide in the bottom of the heart
Above all, I can soar
Maybe fate wants to give us more
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
Today was an echo, an empty house
Only your smell everywhere
How do I cope
With everything that united us
I can not just forget
Above all, I can soar
Today the middle of nowhere without you
But why you are still haunting my dreams
Maybe fate wants to give us more
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
This may sound corny
So I will say as simply as possible
Nothing will be as before
No need for unnecessary words
I do not hide anything yet
Only you hide in the bottom of the heart
Above all, I can soar
Maybe fate wants to give us more
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
Maybe someday even meet
At the crossroads of our separate days
We write together from scratch each other
Just you and me
Missing fairy tale happy ending
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Antek Smykiewicz |
| Płyty: |
Nasz film (2016) |