Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anberlin
Popularne teksty
Anberlin - Enjoy The Silence (Depeche Mode cover)
Enjoy The Silence (Depeche Mode cover)
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwea11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SweetyStella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Anberlin - Enjoy The Silence (Depeche Mode cover)
Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can’t you understand,
Oh my little girl ?
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can’t you understand,
Oh my little girl ?
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Anberlin - Enjoy The Silence (Depeche Mode cover)
Pokaż tłumaczenieSłowa jak gwałtowność
Przerywają milczenie
Przychodzą, zderzając się
Z moim małym światem
Sprawiając mi przykrość
Przeszywają mnie na wylot
Czy nie rozumiesz
Och moja dziewczynko
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Wszystko, czego kiedykolwiek potrzebowałem
Jest tutaj w moich ramionach
Słowa są zdecydowanie nie na miejscu
One tylko mogą wyrządzić krzywdę
Przysięgi składa się po to
Aby je łamać
Uczucia są silne
Słowa są trywialne
Przyjemności pozostają
Tak jak ból
Słowa są bez znaczenia
I łatwo je zapomnieć
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Wszystko, czego kiedykolwiek potrzebowałem
Jest tutaj w moich ramionach
Słowa są zdecydowanie nie na miejscu
One tylko mogą wyrządzić krzywdę
Delektuj sie ciszą....
Przerywają milczenie
Przychodzą, zderzając się
Z moim małym światem
Sprawiając mi przykrość
Przeszywają mnie na wylot
Czy nie rozumiesz
Och moja dziewczynko
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Wszystko, czego kiedykolwiek potrzebowałem
Jest tutaj w moich ramionach
Słowa są zdecydowanie nie na miejscu
One tylko mogą wyrządzić krzywdę
Przysięgi składa się po to
Aby je łamać
Uczucia są silne
Słowa są trywialne
Przyjemności pozostają
Tak jak ból
Słowa są bez znaczenia
I łatwo je zapomnieć
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Wszystko, czego kiedykolwiek potrzebowałem
Jest tutaj w moich ramionach
Słowa są zdecydowanie nie na miejscu
One tylko mogą wyrządzić krzywdę
Delektuj sie ciszą....
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Martin Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Martin Gore |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Covery: |
Bardzo dużo, m. in.: Failure, Moon Under Water, Squealer, No Use for a Name, Evergreen Terrace, Smashing Potatoes, Ikonoklast, It Dies Today, Ryan Star, Rasta, Orleya, Kim Wilde, El Greco, MoriArty, Gregorian, Patti Austin, Susan Boyle, Tim Christensen, Cage9, Fools Garden... |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 6 odcinku 1 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". |
Doskonałe połączenie, czyż nie? ♥
♥♥♥
i ♥ Damon Salvatore (Ian Somerhalder)
they can only do harm
<3
Ale Damon lepszy . !
I taki seksowny < 3 ^^
i Ian oczywiście cudowny i niesamowicie seksowny. :D
Cover bardziej podoba mi się od oryginału, bo ma mocniejsze brzmienie.
No, a Damon oczywiście cudowny :*
i bardzie podobała mi się Vicky w tej scenie niż Damon :D
damon jest najlepszy. najseksowniejszy wampir na świecie :**********************************
oglądam ten fragment cały czas :P