Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anathema
Anathema - Emotional Winter
Emotional Winter
Tekst dodał(a): mmru
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia1500
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): changethefate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Anathema - Emotional Winter
Speak to me
For I have seen
Your waning smile
Your scars concealed
So far from home, do you know you're not alone
Sleep tonight
Sweet summer light
Scattered yesterdays, the past is far away
How fast time passed by
The transience of life
Wasted moments won't return
And we will never feel again
Beyond my dreams
Ever with me
You flash before my eyes, a final fading sigh
But the sun will rise
And tears will dry
Of all that is to come, the dream has just begun
And time is speeding by
The transience of life
Wasted moments won't return
And we will never feel again
For I have seen
Your waning smile
Your scars concealed
So far from home, do you know you're not alone
Sleep tonight
Sweet summer light
Scattered yesterdays, the past is far away
How fast time passed by
The transience of life
Wasted moments won't return
And we will never feel again
Beyond my dreams
Ever with me
You flash before my eyes, a final fading sigh
But the sun will rise
And tears will dry
Of all that is to come, the dream has just begun
And time is speeding by
The transience of life
Wasted moments won't return
And we will never feel again
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Anathema - Emotional Winter
Pokaż tłumaczenieEMOCJONALNA ZIMA
Mów do mnie
Bo widziałem
Twój słabnący uśmiech
Twoje ukryte blizny
Tak daleko od domu, czy wiesz, że nie jesteś sam
Śpij tej nocy
Słodkie letnie światło
Rozproszone wczoraj, przeszłość jest daleko
Jak szybko minął czas
Przemijanie życia
Zmarnowane chwile Nie wrócimy
I nigdy więcej nie poczujemy
Poza moimi snami
Zawsze ze mną
migoczesz przed moimi oczami, ostatnie gasnące westchnienie
Ale słońce wzejdzie
I łzy wyschną
Ze wszystkiego, co ma nadejść, sen dopiero się zaczął
I czas jest pędząc przez
Przemijalność życia
Zmarnowane chwile nie wrócą
I nigdy więcej nie poczujemy
Mów do mnie
Bo widziałem
Twój słabnący uśmiech
Twoje ukryte blizny
Tak daleko od domu, czy wiesz, że nie jesteś sam
Śpij tej nocy
Słodkie letnie światło
Rozproszone wczoraj, przeszłość jest daleko
Jak szybko minął czas
Przemijanie życia
Zmarnowane chwile Nie wrócimy
I nigdy więcej nie poczujemy
Poza moimi snami
Zawsze ze mną
migoczesz przed moimi oczami, ostatnie gasnące westchnienie
Ale słońce wzejdzie
I łzy wyschną
Ze wszystkiego, co ma nadejść, sen dopiero się zaczął
I czas jest pędząc przez
Przemijalność życia
Zmarnowane chwile nie wrócą
I nigdy więcej nie poczujemy
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Anathema Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anathema |
| Płyty: |
Judgement |
How fast time passed by
The transience of life
Wasted moments won't return
And we will never feel again...