Teksty piosenek > A > Alice Phoebe Lou > Berlin Blues
2 787 744 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 110 oczekujących

Alice Phoebe Lou - Berlin Blues

Berlin Blues

Berlin Blues

Tekst dodał(a): Suzen1998 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): igielnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Alice Phoebe Lou - Berlin Blues

It ruffled up my feathers
And it barked on up my tree
When suddenly it seemed all the fingers
Were pointing on up at me
And the footsteps in the sand
Were all getting washed up by the sea
To leave me in stitches
Bursting at the seams
Bursting at the seams
When the sun came out to greet me
I only saw the wolves from my dreams

This is my Berlin Blues song
Sometimes life can get a little wrong
But it won't be long
Cause it just makes me strong

And there is a place where we one day will delve
Where there's no more walking on eggshells
Where ideas are for free, oh it's the place to be
Your great mind's no longer the minority
And I'll see you there with your hands in the air
Where the canvas is bare
And there's no more despair
And your third eye will stare
Nothing can compare
There's not one care
and I'll see you there

I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there

This is my Berlin Blues song
Sometimes life can get a little wrong
But it won't be long
Cause it just makes me strong

And there is a place where we one day will delve
Where there's no more walking on eggshells
Where ideas are for free, oh it's the place to be
Your great mind's no longer the minority
And I'll see you there with your hands in the air
Where the canvas is bare
And there's no more despair
And your third eye will stare
Nothing can compare
There's not one care
and I'll see you there

I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there
I'll see you there

This is my Berlin blues song
Sometimes life can get a little wrong
But it won't be long
Cuz it just makes me strong

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Alice Phoebe Lou - Berlin Blues

Pokaż tłumaczenie
To nastroszyło moje pióra i zdarło korę z drzew
Nagle wydawało się, że wszystkie palce wskazują na mnie
A ślady na piasku były wyrzucone przez morze
bym śmiała się niekontrolowanie
pękając w szwach
pękając w szwach
Kiedy słońce wychodzi, by mnie przywitać
widzę tylko wilki z moich snów

To moja berlińska bluesowa piosenka
Czasami życie może się trochę pokomplikować
ale nie potrwa to długo
bo czyni mnie to tylko mocniejszą

Jest pewne miejsce gdzie jednego dnia się zagłębimy
gdzie nie będzie trzeba obchodzić się jak z jajkiem
gdzie pomysły są za darmo, oh, to miejsce do bycia
twój wielki umysł nie jest już sam
Widzę cię tam z rękami w górze
gdzie płótno jest czyste
gdzie nie ma rozpaczy
a twoje trzecie oko będzie patrzeć
nic nie może się równać
nie ma żadnej troski
widzę cię tam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alice Phoebe Lou

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alice Phoebe Lou

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Alice Phoebe Lou

Płyty:

Momentum (EP, April 10, 2014); Live At The Grüner Salon (2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 744 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 110 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności