Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
38 Special
Popularne teksty
38 Special - Quick Fix
Quick Fix
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: 38 Special - Quick Fix
Don't need no doctor, don't need no pills
Nothing it gives me's gonna cure my ills
I've got it bad baby and that ain't no lie
There ain't no vaccine for what I've got
Your kind of poison it don't come in a shot
It's just a cravin' baby that I can't deny
I've been tearin' up the town slammin' whiskey down
Ain't nothing but the real thing gonna do...no
There ain't no quick fix for you.
Babe...Lawd...There ain't no quick fix
You drive me crazy baby with those eyes
When you walked in the room you hit me broadside
Its a little past midnight
How blue can you get?
No matter how I try to drink this county dry
There really ain't no substitute....no
I need a quick fix for you
There ain't no easy answer
There ain't no miracle cure
I told the doctor what I needed
He said you better just run to her
Don't need no doctor, don't need no pills
Nothing it gives me gonna cure my ills
Well, no matter how I try to drink this county dry
There really ain't no substitute...no.
There ain't no quick fix for you
There ain't no quick fix.
Nothing it gives me's gonna cure my ills
I've got it bad baby and that ain't no lie
There ain't no vaccine for what I've got
Your kind of poison it don't come in a shot
It's just a cravin' baby that I can't deny
I've been tearin' up the town slammin' whiskey down
Ain't nothing but the real thing gonna do...no
There ain't no quick fix for you.
Babe...Lawd...There ain't no quick fix
You drive me crazy baby with those eyes
When you walked in the room you hit me broadside
Its a little past midnight
How blue can you get?
No matter how I try to drink this county dry
There really ain't no substitute....no
I need a quick fix for you
There ain't no easy answer
There ain't no miracle cure
I told the doctor what I needed
He said you better just run to her
Don't need no doctor, don't need no pills
Nothing it gives me gonna cure my ills
Well, no matter how I try to drink this county dry
There really ain't no substitute...no.
There ain't no quick fix for you
There ain't no quick fix.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: 38 Special - Quick Fix
Pokaż tłumaczenieNie potrzebuję lekarza, nie potrzebuję żadnych tabletek
Nic, co mi to da, nie wyleczy moich dolegliwości
Mam to co złe, kochanie, i to nie jest kłamstwo
Nie ma szczepionki na to co mam
Twoja trucizna nie jest w zastrzyku
To tylko pragnienie, kochanie, którego nie mogę odrzucić
Rozwalałem miasto, popijając whisky
Nic poza tym, co prawdziwe, nie pomoże poradzić... nie
Nie ma dla ciebie szybkiego rozwiązania.
Skarbie... Ojejku... Nie ma szybkiego rozwiązania
Doprowadzasz mnie do szału, kochanie, tymi oczami
Kiedy weszłaś do pokoju, uderzyłaś mnie bokiem
Jest trochę po północy
Jak bardzo potrafisz być smutna?
Nieważne, jak bardzo próbuję wypić to hrabstwo do cna
Naprawdę nie ma żadnego substytutu... nie
Potrzebuję dla ciebie szybkiego rozwiązania
Nie ma prostej odpowiedzi
Nie ma cudownego lekarstwa
Powiedziałem lekarzowi, czego potrzebuję
Powiedział, lepiej żebyś po prostu do niej pobiegł
Nie potrzebuję lekarza, nie potrzebuję żadnych tabletek
Nic, co mi to da, nie wyleczy moich dolegliwości
Cóż, nieważne, jak bardzo próbuję wypić to hrabstwo do cna
Naprawdę nie ma żadnego substytutu... nie.
Nie ma dla ciebie szybkiego rozwiązania
Nie ma szybkiego rozwiązania.
Nic, co mi to da, nie wyleczy moich dolegliwości
Mam to co złe, kochanie, i to nie jest kłamstwo
Nie ma szczepionki na to co mam
Twoja trucizna nie jest w zastrzyku
To tylko pragnienie, kochanie, którego nie mogę odrzucić
Rozwalałem miasto, popijając whisky
Nic poza tym, co prawdziwe, nie pomoże poradzić... nie
Nie ma dla ciebie szybkiego rozwiązania.
Skarbie... Ojejku... Nie ma szybkiego rozwiązania
Doprowadzasz mnie do szału, kochanie, tymi oczami
Kiedy weszłaś do pokoju, uderzyłaś mnie bokiem
Jest trochę po północy
Jak bardzo potrafisz być smutna?
Nieważne, jak bardzo próbuję wypić to hrabstwo do cna
Naprawdę nie ma żadnego substytutu... nie
Potrzebuję dla ciebie szybkiego rozwiązania
Nie ma prostej odpowiedzi
Nie ma cudownego lekarstwa
Powiedziałem lekarzowi, czego potrzebuję
Powiedział, lepiej żebyś po prostu do niej pobiegł
Nie potrzebuję lekarza, nie potrzebuję żadnych tabletek
Nic, co mi to da, nie wyleczy moich dolegliwości
Cóż, nieważne, jak bardzo próbuję wypić to hrabstwo do cna
Naprawdę nie ma żadnego substytutu... nie.
Nie ma dla ciebie szybkiego rozwiązania
Nie ma szybkiego rozwiązania.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Van Zant Donald N, Jim Peterik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Van Zant Donald N, Jim Peterik |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
38 Special |
| Płyty: |
Drivetrain (2004) |