Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Kubańczyk - VVS
Moonveil Music - The Raven's Tithe
The Raven's Tithe
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Moonveil Music - The Raven's Tithe
The bridge is waiting in the mist
A cold embrace, a phantom kiss
I hold the memory in my hand
Before I leave the living land
The water flows but makes no sound
Within the shadow, I am bound
No silver coin... No golden ring...
It wants the song I used to sing...
Take the light! Take the days!
Leave me in the hollow maze!
I pay the tithe! I pay the cost!
For every bridge that I have crossed!
The feather falls... The price is paid!
I see her face, I see it clear
But it is fading, year by year
The color turns to winter grey
As I begin to walk away
The silence is the heavy weight
Upon the turning of the fate
No silver coin... No golden ring...
It wants the song I used to sing!
Take the light! Take the days!
Leave me in the hollow maze!
I pay the tithe! I pay the cost!
For every bridge that I have crossed!
INTO THE DARK!
The tithe... is paid
A cold embrace, a phantom kiss
I hold the memory in my hand
Before I leave the living land
The water flows but makes no sound
Within the shadow, I am bound
No silver coin... No golden ring...
It wants the song I used to sing...
Take the light! Take the days!
Leave me in the hollow maze!
I pay the tithe! I pay the cost!
For every bridge that I have crossed!
The feather falls... The price is paid!
I see her face, I see it clear
But it is fading, year by year
The color turns to winter grey
As I begin to walk away
The silence is the heavy weight
Upon the turning of the fate
No silver coin... No golden ring...
It wants the song I used to sing!
Take the light! Take the days!
Leave me in the hollow maze!
I pay the tithe! I pay the cost!
For every bridge that I have crossed!
INTO THE DARK!
The tithe... is paid
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Moonveil Music - The Raven's Tithe
Pokaż tłumaczenieMost w mgłę otula mnie,
Chłodny uścisk, duchowe tchnienie.
Pamięć w dłoni trzymam wciąż,
Zanim z życiem skończę związek.
Woda płynie, lecz bez dźwięku,
Cieniem związany w serca męku.
Nie srebrna moneta... Nie złoty krąg...
Chce pieśni, co w duszy tkwiła wciąż...
Zabierz światło! Zabierz dni!
Zostaw mnie w labiryntu mgły!
Hołd mój daję! Płacę cenę!
Za każdy most, co przeszedłem!
Pióro spada... Cena dana!
Widzę jej twarz, widzę ją dobrze,
Lecz blednie z każdym rokiem coraz słabiej.
Kolory w zimny szary smak,
Gdy zaczynam odejścia znak.
Cisza jak ciężar przy tłumu drżeniu,
Fate się zmienia pod jej wpływem.
Nie srebrna moneta... Nie złoty krąg...
Chce pieśni, co w duszy tkwiła wciąż!
Zabierz światło! Zabierz dni!
Zostaw mnie w labiryntu mgły!
Hołd mój daję! Płacę cenę!
Za każdy most, co przeszedłem!
W MROK!
Hołd... został dany
Chłodny uścisk, duchowe tchnienie.
Pamięć w dłoni trzymam wciąż,
Zanim z życiem skończę związek.
Woda płynie, lecz bez dźwięku,
Cieniem związany w serca męku.
Nie srebrna moneta... Nie złoty krąg...
Chce pieśni, co w duszy tkwiła wciąż...
Zabierz światło! Zabierz dni!
Zostaw mnie w labiryntu mgły!
Hołd mój daję! Płacę cenę!
Za każdy most, co przeszedłem!
Pióro spada... Cena dana!
Widzę jej twarz, widzę ją dobrze,
Lecz blednie z każdym rokiem coraz słabiej.
Kolory w zimny szary smak,
Gdy zaczynam odejścia znak.
Cisza jak ciężar przy tłumu drżeniu,
Fate się zmienia pod jej wpływem.
Nie srebrna moneta... Nie złoty krąg...
Chce pieśni, co w duszy tkwiła wciąż!
Zabierz światło! Zabierz dni!
Zostaw mnie w labiryntu mgły!
Hołd mój daję! Płacę cenę!
Za każdy most, co przeszedłem!
W MROK!
Hołd... został dany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|