Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stray Kids
Stray Kids - Case 143
Case 143
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sejunation
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hangul]
사건 발생 잊지 못할 사건
치명적인 매력에 홀라당 빠져
자꾸 나를 자극하는 넌
출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야
Can I be your boyfriend?
너를 대하는 태도 거짓 하나 없어 no cap
너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어 my case
완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해
You got me losing patience
걷잡을 수 없는 emotion
떠올라 네 모습 I never feel alright
수많은 감정이 충돌해 왜 이래
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
무장해제
신속하게 네게로 moving, on my way
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가
I cannot explain this reaction
이것밖에 143
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라
I cannot explain this emotion
143
I love you
A b c d e f g i
Wanna send my code to you
8 letters is all it takes
And I'm gonna let you know oh
너 말곤 높이 쌓아뒀지 barricade (barricade)
원하는 대로 불러도 돼
code name (call me baby)
욕심이래도 되고 싶어 soulmate (whoo)
이 맘은 점점 더 upgrade 'cause
You got me losing patience
걷잡을 수 없는 emotion
떠올라 네 모습 I never feel alright
수많은 감정이 충돌해 왜 이래
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
무장해제
신속하게 네게로 moving, on my way
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가
I cannot explain this reaction
이것밖에 143
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라
I cannot explain this emotion
143
I love you
Heartbeat 나의 모든 상태 지금 위기 (위기)
너의 모습 ain't no “false”
나의 속맘 다시 repeat (repeat)
Walking next to you but I'm falling
더 깊게 빠져들어 끌리지
You're pulling me deeper and deeper
I try to get out but I can't stop
Can I be the one?
Yeah I'll be the one
무모하게 도전해 오그라드는 표현
머릿속이 띵하고 무감정은 손절
Moving, I'm on my way
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라
I cannot explain this emotion
143
I love you
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가
I cannot explain this reaction
(이것밖에)
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (go)
And hold you so I'm never letting go
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (just go)
Yeah 난 너에게로 지금 출발합니다 바로 like I'm
Never letting go oh
I cannot explain this emotion
143
I love you
[Romanizacja]
sageon balsaeng itji mothal sageon
chimyeongjeogin maeryeoge holladang ppajyeo
jakku nareul jageukaneun neon
chulcheoga eomneun munjeya pureoya hal sukjeya
Can I be your boyfriend?
neoreul daehaneun taedo geojit hana eopseo no cap
neoege hago sipeun mallo gadeuk chasseo my case
wanbyeokam ape eotteon mallodo bujokae
You got me losing patience
geotjabeul su eomneun emotion
tteoolla ne moseup I never feel alright
sumaneun gamjeongi chungdolhae wae irae
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
mujanghaeje
sinsokage negero moving, on my way
Why do I keep getting attracted
jaseok gachi kkeullyeoga
I cannot explain this reaction
igeotbakke 143
Why do I keep getting attracted
ne moseumman tteoolla
I cannot explain this emotion
143
I love you
A b c d e f g i
Wanna send my code to you
8 letters is all it takes
And I'm gonna let you know oh
neo malgon nopi ssaadwotji barricade (barricade)
wonhaneun daero bulleodo dwae
code name (call me baby)
yoksimiraedo doego sipeo soulmate (whoo)
i mameun jeomjeom deo upgrade 'cause
You got me losing patience
geotjabeul su eomneun emotion
tteoolla ne moseup I never feel alright
sumaneun gamjeongi chungdolhae wae irae
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
mujanghaeje
sinsokage negero moving, on my way
Why do I keep getting attracted
jaseok gachi kkeullyeoga
I cannot explain this reaction
igeotbakke 143
Why do I keep getting attracted
ne moseumman tteoolla
I cannot explain this emotion
143
I love you
Heartbeat naui modeun sangtae jigeum wigi (wigi)
neoui moseup ain't no “false”
naui songmam dasi repeat (repeat)
Walking next to you but I'm falling
deo gipge ppajyeodeureo kkeulliji
You're pulling me deeper and deeper
I try to get out but I can't stop
Can I be the one?
Yeah I'll be the one
mumohage dojeonhae ogeuradeuneun pyohyeon
meoritsogi ttinghago mugamjeongeun sonjeol
Moving, I'm on my way
Why do I keep getting attracted
ne moseumman tteoolla
I cannot explain this emotion
143
I love you
Why do I keep getting attracted
jaseok gachi kkeullyeoga
I cannot explain this reaction
(igeotbakke)
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (go)
And hold you so I'm never letting go
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (just go)
Yeah nan neoegero jigeum chulbalhamnida baro like I'm
Never letting go oh
I cannot explain this emotion
143
I love you
사건 발생 잊지 못할 사건
치명적인 매력에 홀라당 빠져
자꾸 나를 자극하는 넌
출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야
Can I be your boyfriend?
너를 대하는 태도 거짓 하나 없어 no cap
너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어 my case
완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해
You got me losing patience
걷잡을 수 없는 emotion
떠올라 네 모습 I never feel alright
수많은 감정이 충돌해 왜 이래
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
무장해제
신속하게 네게로 moving, on my way
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가
I cannot explain this reaction
이것밖에 143
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라
I cannot explain this emotion
143
I love you
A b c d e f g i
Wanna send my code to you
8 letters is all it takes
And I'm gonna let you know oh
너 말곤 높이 쌓아뒀지 barricade (barricade)
원하는 대로 불러도 돼
code name (call me baby)
욕심이래도 되고 싶어 soulmate (whoo)
이 맘은 점점 더 upgrade 'cause
You got me losing patience
걷잡을 수 없는 emotion
떠올라 네 모습 I never feel alright
수많은 감정이 충돌해 왜 이래
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
무장해제
신속하게 네게로 moving, on my way
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가
I cannot explain this reaction
이것밖에 143
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라
I cannot explain this emotion
143
I love you
Heartbeat 나의 모든 상태 지금 위기 (위기)
너의 모습 ain't no “false”
나의 속맘 다시 repeat (repeat)
Walking next to you but I'm falling
더 깊게 빠져들어 끌리지
You're pulling me deeper and deeper
I try to get out but I can't stop
Can I be the one?
Yeah I'll be the one
무모하게 도전해 오그라드는 표현
머릿속이 띵하고 무감정은 손절
Moving, I'm on my way
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라
I cannot explain this emotion
143
I love you
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가
I cannot explain this reaction
(이것밖에)
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (go)
And hold you so I'm never letting go
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (just go)
Yeah 난 너에게로 지금 출발합니다 바로 like I'm
Never letting go oh
I cannot explain this emotion
143
I love you
[Romanizacja]
sageon balsaeng itji mothal sageon
chimyeongjeogin maeryeoge holladang ppajyeo
jakku nareul jageukaneun neon
chulcheoga eomneun munjeya pureoya hal sukjeya
Can I be your boyfriend?
neoreul daehaneun taedo geojit hana eopseo no cap
neoege hago sipeun mallo gadeuk chasseo my case
wanbyeokam ape eotteon mallodo bujokae
You got me losing patience
geotjabeul su eomneun emotion
tteoolla ne moseup I never feel alright
sumaneun gamjeongi chungdolhae wae irae
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
mujanghaeje
sinsokage negero moving, on my way
Why do I keep getting attracted
jaseok gachi kkeullyeoga
I cannot explain this reaction
igeotbakke 143
Why do I keep getting attracted
ne moseumman tteoolla
I cannot explain this emotion
143
I love you
A b c d e f g i
Wanna send my code to you
8 letters is all it takes
And I'm gonna let you know oh
neo malgon nopi ssaadwotji barricade (barricade)
wonhaneun daero bulleodo dwae
code name (call me baby)
yoksimiraedo doego sipeo soulmate (whoo)
i mameun jeomjeom deo upgrade 'cause
You got me losing patience
geotjabeul su eomneun emotion
tteoolla ne moseup I never feel alright
sumaneun gamjeongi chungdolhae wae irae
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
mujanghaeje
sinsokage negero moving, on my way
Why do I keep getting attracted
jaseok gachi kkeullyeoga
I cannot explain this reaction
igeotbakke 143
Why do I keep getting attracted
ne moseumman tteoolla
I cannot explain this emotion
143
I love you
Heartbeat naui modeun sangtae jigeum wigi (wigi)
neoui moseup ain't no “false”
naui songmam dasi repeat (repeat)
Walking next to you but I'm falling
deo gipge ppajyeodeureo kkeulliji
You're pulling me deeper and deeper
I try to get out but I can't stop
Can I be the one?
Yeah I'll be the one
mumohage dojeonhae ogeuradeuneun pyohyeon
meoritsogi ttinghago mugamjeongeun sonjeol
Moving, I'm on my way
Why do I keep getting attracted
ne moseumman tteoolla
I cannot explain this emotion
143
I love you
Why do I keep getting attracted
jaseok gachi kkeullyeoga
I cannot explain this reaction
(igeotbakke)
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (go)
And hold you so I'm never letting go
I'm gonna let you know (know)
That I'm just gonna go (just go)
Yeah nan neoegero jigeum chulbalhamnida baro like I'm
Never letting go oh
I cannot explain this emotion
143
I love you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNowy przypadek, niezapomniany przypadek
Zakochuję się w twoim śmiertelnym powabie
Ty, która ciągle sprawiasz, że płonę
Czy to pytanie z nieznanego źródła, praca domowa do odrobienia
Czy mogę być twoim chłopakiem?
Nigdy nie udawałem, że jest inaczej, no serio
Jest pełny rzeczy, które chcę ci powiedzieć, mój przypadek
Nie ma słów opisujących doskonałość
Straciłem cierpliwość
To niekontrolowana emocja
Jesteś w moich myślach, nigdy nie czuję się dobrze
Liczne emocje się zderzają, co się dzieje
Zakorzeniasz się w mojej głowie
Masz mnie
Opuszczam gardę
Szybko zbliżam się do ciebie, jestem w drodze
Dlaczego ciągle się zadurzam
Przyciągasz mnie jak magnes
Nie potrafię wyjaśnić tej reakcji
Jedyne, co mogę powiedzieć, to jeden-cztery-trzy
Dlaczego ciągle się zadurzam
Tylko ty jesteś w moich myślach
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
A b c d e f g i
Chcę ci wysłać mój kod
Wystarczy osiem liter
I dam ci znać
Ułożona wysoko dla wszystkich oprócz ciebie, moja barykada (barykada)
Możesz zadzwonić do mnie cokolwiek
kryptonim (zadzwoń do mnie kochanie)
Nawet jeśli jestem chciwy, chcę być twoją bratnią duszą
Moje uczucia rosną, zaktualizuj, ponieważ
Straciłem cierpliwość
To niekontrolowana emocja
Jesteś w moich myślach, nigdy nie czuję się dobrze
Liczne emocje się zderzają, co się dzieje
Zakorzeniasz się w mojej głowie
Masz mnie
Opuszczam gardę
Szybko zbliżam się do ciebie, jestem w drodze
Dlaczego ciągle się zadurzam
Przyciągasz mnie jak magnes
Nie potrafię wyjaśnić tej reakcji
Jedyne, co mogę powiedzieć, to jeden-cztery-trzy
Dlaczego ciągle się zadurzam
Tylko ty jesteś w moich myślach
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
Bicie serca, całe moje warunki są w kryzysie (kryzys)
Twój wygląd nie jest "fałszywy"
Moje wewnętrzne uczucia znów się powtarzają (powtarzają)
Idę obok ciebie, ale spadam
Zapadam się głębiej, ciągnie mnie do Ciebie
Ciągniesz mnie głębiej i głębiej
Próbuję się wydostać, ale nie mogę przestać
Czy mogę być tym jedynym?
Tak, będę tym jedynym
Lekkomyślnie ośmielam się używać żenujących słów
Moja głowa jest zdrętwiała, odcinam pozbawione emocji myśli
Ruszam się, jestem w drodze
Dlaczego ciągle się zadurzam
Przyciągasz mnie jak magnes
Nie potrafię wyjaśnić tej reakcji
Jedyne, co mogę powiedzieć, to jeden-cztery-trzy
Dlaczego ciągle się zadurzam
Tylko ty jesteś w moich myślach
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
Dam ci znać (znać)
Że po prostu pójdę (pójdę)
I trzymam cię, więc nigdy cię nie puszczę
Dam ci znać (znać)
Że po prostu pójdę (po prostu odejdę)
Tak, teraz zmierzam w twoim kierunku, jakbym
Nigdy nie odpuszczę, oh
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
Zakochuję się w twoim śmiertelnym powabie
Ty, która ciągle sprawiasz, że płonę
Czy to pytanie z nieznanego źródła, praca domowa do odrobienia
Czy mogę być twoim chłopakiem?
Nigdy nie udawałem, że jest inaczej, no serio
Jest pełny rzeczy, które chcę ci powiedzieć, mój przypadek
Nie ma słów opisujących doskonałość
Straciłem cierpliwość
To niekontrolowana emocja
Jesteś w moich myślach, nigdy nie czuję się dobrze
Liczne emocje się zderzają, co się dzieje
Zakorzeniasz się w mojej głowie
Masz mnie
Opuszczam gardę
Szybko zbliżam się do ciebie, jestem w drodze
Dlaczego ciągle się zadurzam
Przyciągasz mnie jak magnes
Nie potrafię wyjaśnić tej reakcji
Jedyne, co mogę powiedzieć, to jeden-cztery-trzy
Dlaczego ciągle się zadurzam
Tylko ty jesteś w moich myślach
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
A b c d e f g i
Chcę ci wysłać mój kod
Wystarczy osiem liter
I dam ci znać
Ułożona wysoko dla wszystkich oprócz ciebie, moja barykada (barykada)
Możesz zadzwonić do mnie cokolwiek
kryptonim (zadzwoń do mnie kochanie)
Nawet jeśli jestem chciwy, chcę być twoją bratnią duszą
Moje uczucia rosną, zaktualizuj, ponieważ
Straciłem cierpliwość
To niekontrolowana emocja
Jesteś w moich myślach, nigdy nie czuję się dobrze
Liczne emocje się zderzają, co się dzieje
Zakorzeniasz się w mojej głowie
Masz mnie
Opuszczam gardę
Szybko zbliżam się do ciebie, jestem w drodze
Dlaczego ciągle się zadurzam
Przyciągasz mnie jak magnes
Nie potrafię wyjaśnić tej reakcji
Jedyne, co mogę powiedzieć, to jeden-cztery-trzy
Dlaczego ciągle się zadurzam
Tylko ty jesteś w moich myślach
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
Bicie serca, całe moje warunki są w kryzysie (kryzys)
Twój wygląd nie jest "fałszywy"
Moje wewnętrzne uczucia znów się powtarzają (powtarzają)
Idę obok ciebie, ale spadam
Zapadam się głębiej, ciągnie mnie do Ciebie
Ciągniesz mnie głębiej i głębiej
Próbuję się wydostać, ale nie mogę przestać
Czy mogę być tym jedynym?
Tak, będę tym jedynym
Lekkomyślnie ośmielam się używać żenujących słów
Moja głowa jest zdrętwiała, odcinam pozbawione emocji myśli
Ruszam się, jestem w drodze
Dlaczego ciągle się zadurzam
Przyciągasz mnie jak magnes
Nie potrafię wyjaśnić tej reakcji
Jedyne, co mogę powiedzieć, to jeden-cztery-trzy
Dlaczego ciągle się zadurzam
Tylko ty jesteś w moich myślach
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
Dam ci znać (znać)
Że po prostu pójdę (pójdę)
I trzymam cię, więc nigdy cię nie puszczę
Dam ci znać (znać)
Że po prostu pójdę (po prostu odejdę)
Tak, teraz zmierzam w twoim kierunku, jakbym
Nigdy nie odpuszczę, oh
Nie potrafię wyjaśnić tej emocji
Jeden-cztery-trzy
Kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
방찬 (3RACHA),창빈 (3RACHA),한 (3RACHA) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
방찬 (3RACHA),창빈 (3RACHA),한 (3RACHA),라파엘 (Producing Lab.),Daviid (3scape),Yosia (3scape) |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
MAXIDENT |
Komentarze (1):