Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Janek Górka - Zadzwonię
Zadzwonię
Tekst dodał(a): pamira
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nvinavz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pamira
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znów czuję, że zawiodłem i nie wiem gdzie podziać się
Ty dalej nie odbierasz ode mnie telefonu, nie
A ja tu siedzę zagubiony całkiem sam
W głowie pustka, już nie wiem co zrobić mam
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
Tak bardzo boli gdy znów podejmuję decyzje złe
Czy pomożesz kiedy o to poproszę cię
Czy dalej będziesz karać ciszą mnie
Czy jeszcze kiedyś zobaczę cię
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
Tak długo czekałem, myślałem, że w końcu napiszesz
Wpatrzony w nasze wspólne zdjęcia próbuję zabić ciszę
Z każdym dniem jest coraz łatwiej pogodzić się z tym i zapomnieć
Trochę się boję, że zostaniesz tylko jednym z moich wspomnień
Dlatego zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
Ty dalej nie odbierasz ode mnie telefonu, nie
A ja tu siedzę zagubiony całkiem sam
W głowie pustka, już nie wiem co zrobić mam
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
Tak bardzo boli gdy znów podejmuję decyzje złe
Czy pomożesz kiedy o to poproszę cię
Czy dalej będziesz karać ciszą mnie
Czy jeszcze kiedyś zobaczę cię
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
Tak długo czekałem, myślałem, że w końcu napiszesz
Wpatrzony w nasze wspólne zdjęcia próbuję zabić ciszę
Z każdym dniem jest coraz łatwiej pogodzić się z tym i zapomnieć
Trochę się boję, że zostaniesz tylko jednym z moich wspomnień
Dlatego zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
I pewnie zadzwonię do ciebie jeszcze ze trzy razy
A ty nie odbierzesz za każdym razem
I pewnie oddzwonisz w nocy, kiedy będę spał
Tak mija nam kolejny maj
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOnce again I feel like I I failed and I don't know where to go
You still don't answer your phone, no
And I'm sitting here lost, all alone
In my head its emptiness, I don't know what to do anymore
It hurts so much when I have to make wrong decisions again
Will you help me when i ask you for that?
Or will you still punish me with silence
Will I ever see you again?
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
I've waited for so long, thinking that you'll respond
Staring at photos of us together I try to kill the silence
With every day it's a so much easier to accept the that and forget
I'm a little scared, that you'll become only one of my memories
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
You still don't answer your phone, no
And I'm sitting here lost, all alone
In my head its emptiness, I don't know what to do anymore
It hurts so much when I have to make wrong decisions again
Will you help me when i ask you for that?
Or will you still punish me with silence
Will I ever see you again?
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
I've waited for so long, thinking that you'll respond
Staring at photos of us together I try to kill the silence
With every day it's a so much easier to accept the that and forget
I'm a little scared, that you'll become only one of my memories
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
And I'll probably call you three times more
And you won't answer as everytime
Or you'll probably call back at night, when I'll be asleep
That how next may passes for us
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janek Górka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Janek Górka, Kuba Krupski |
| Rok wydania: |
2023 |
| Ciekawostki: |
Singiel półfinalisty i zwycięzcy 14. edycji The Voice of Poland , |
Komentarze (0):