Teksty piosenek > S > Skid Row > The Threat
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 797 oczekujących

Skid Row - The Threat

The Threat

The Threat

Tekst dodał(a): AxL ** Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaqbw Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaqbw Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ive been convicted with and
Without reason
Tarred and feathered like a piper on
A killing spree
And felt the anger of generations
And been the target of the cheap shots
Of authority

So you think you cut me down to size
Well theres something you
Should realize
Its gonna take more than a break
In the law
To make me smille pretty for the
Wreckin ball

Wont beg, wont bleed
The end of sacrifice is a threat
To society
Hard line, youll see
Once youve made a mark, youve
Made a threat to society

I wasnt put here to be treated
Like some disease you hoped would go
Away if left alone
You can sweep me under the carpet
But, ill still infect your need to use me
As a steppin stone

So you think you cut me down to size
Well theres something you
Should realize
Its gonna take more than a break
In the law
To make me smile pretty for the
Wreckin ball

Wont beg, wont bleed
The end of sacrifice is a threat
To society
Hard line, youll see
Once youve made a mark, youve
Made a threat to society

..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostałem skazany z powodu
I bez powodu
Osmolony i opierzony jak dudziarz na
Zabójczej hulance
Czułem gniew pokoleń
I byłem tarczą do strzałów
Władzy

Więc, myślisz że przytniesz mnie na wymiar
No cóż, jest coś z czego
Musisz zdać sobie sprawę
Potrzeba więcej niż złamania
prawa
Bym ładnie się uśmiechał do
Stalowej kuli ( to czym się burzy budynki)

Nie będę błagać, nie będę krwawić
Koniec ofiary jest zagrożeniem
Dla społeczeństwa
Nieugięty, zobaczysz
Raz dokonując znaku
Spowodowałeś zagrożenie dla społeczeństwa

Nie zostałem tu umieszczony by być leczonym
Jak jakaś choroba, która, miałaś nadzieje, że odejdzie
gdy przeminie
Możesz zamieść mnie pod dywan
Ale ja nadal będę infekował Twoją potrzebę używania mnie
Jako odskocznię

Więc, myślisz że przytniesz mnie na wymiar
No cóż, jest coś z czego
Musisz zdać sobie sprawę
Trzeba więcej niż złamania
prawa
Bym ładnie się uśmiechał do
Stalowej kuli

Nie będę błagać, nie będę krwawić
Koniec ofiary jest zagrożeniem
Dla społeczeństwa
Nieugięty, zobaczysz
Raz dokonując znaku
Spowodowałeś zagrożenie dla społeczeństwa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rachel Bolan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave "The Snake" Sabo

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Skid Row

Płyty:

Slave To The Grind, 40 seasons the best of Skid Row

Komentarze (1):

aliceafterabit 24 marca 2014 19:50 (edytowany 4 razy)
(+1)
Każda piosenka Skid Row lśni jak diament na heavymetalowym niebie.

tekstowo.pl
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 797 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności