tekstowo.pl
1 402 886 tekstów w serwisie, 13 113 poszukiwanych i 1 075 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nirvana - On the Mountain/You've Got No Right
Odsłon: 5774
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kaktu
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Averan
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kaktu
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie potrzebuję kolejnej miłości
Nie będzie następnych westchnień i chandry
Nie potrzebuję kolejnej miłości
Po prostu nie myślę, że warto
Na prawdę jej nie kocham
Nie myślę, że jej chcę
To droga do miłosnych ran
To droga do tego, żebyś znów był szalony
Nie sądzę, że ją ponownie pokocham
Nie będę kiedykolwiek jej przysięgał
Nie sądzę, że jej pragnę

To czas na nikogo więcej
Nie będę cię śledzić
Nie będę kiedykolwiek ci przysięgał
Czasami nie kocham cię
Myślę, że jestem zbyt zmęczony, żeby ją kochać
Na prawdę nie potrzebuję miłości

Cierpienie, cierpienie, cierpienie, cierpienie, cierpienie
Wiesz, że
Nie masz...

Powiedziałaś mi, że poszukasz go
Nauczysz go , że go kocham
Nie potrzebuję kiedykolwiek ci obiecać
Nie mam potrzeby kiedykolwiek niepokoić cię
Dałaś mi pierwszy pocałunek
Nie sądzę, że chcę teraz
Nie chcę tego ponownie
To wszystko, co muszę mieć
To wszystko, czego pragnąłem
To wszystko, co miałem
Nie sądzę, że będę za nią tęsknił
Nie sądzę, że jej pragnę

Cierpienie, cierpienie, cierpienie, cierpienie, cierpienie
Wiesz, że
Nie masz...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I don't need to love again
I won't sigh and mope again
I don't need to love again
I just don't think it's worth it
I don't really love her
I don't think I want her
Ain't gonna take to love again
It's the way your love hurts
It's the way you're mad again
I don't think I'll love again
I won't ever promise her
I don't think I want her

This time no one else
I don't bear to follow you
I don't ever promise you
Sometimes I don't love you
Think I'm tired of loving her
I don't really want love

Pain, pain, pain, pain, pain
You know you're.../You've got no...

You told me to follow him
Teach him that I loved him
I won't ever promise you
I won't even bother to
You gave me my first kiss
I don't think I want it now
I don't ever want again
It's all that I had to have
It's all that I wanted
It's all that I had to
I don't think I'll miss her
I don't think I want her

Pain, pain, pain, pain, pain
You know you're.../You've got no...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kurt Cobain

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Nirvana

Płyty:

Outcesticide V: Disintegration

Ciekawostki:

Grana na żywo 23 października 1993 roku w Chicago, pierwszy i ostatni raz. Wcześniejsza wersja You Know You're Right.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ