tekstowo.pl
1 403 772 tekstów w serwisie, 13 108 poszukiwanych i 723 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nirvana - The Eagle Has Landed
Odsłon: 7598
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Buka789
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): matt69
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): howtodisappear
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Próbuję znaleźć coś szybkiego w moich oczach
O nie, jest w porządku, dzwonię na domowy
Wszystko smakuje tak samo, w moich oczach
Każdy dzień, każdy smak, w moich oczach

Hey! [x3]

Cały czas to jest na jego brodzie, w moich oczach
Wszystko jest z Tennesee, dzwonię na domowy
Obniż to, jak miasteczko, w moich oczach
Wprowadź to, zobacz, że tu jest, w moich oczach

Hey! [x3]

Posłuchaj tego dźwięku, coś jest znalezione, to nie my
Zaokrąglij, jak miasteczko, idź do domu
Zaokrąglij, coś w tym jest, mam na myśli nas
Każdy smak, coś tu nie gra, brutto

Hey! [x3]

Weź...
Wkurzające serce...
Wkurzające serca...
[x3]

Wersja alternatywna tekstu do tej piosenki

W dół, w dół, prawie tak szybko, w moich oczach
Nawet Cię nie zawiodę, odleciałem do domu
Przyznałem się do Twojego poczucia muzyki, oh, moje oczy
Ty i ja się zawieramy, moje serce

Hey! [x3]

Idź, sprawdzenie ciemnego dźwięku, moje oczy
Misio wszystko widzi, wszystko jest złe
Spalanie połowy miasteczka, i mojego domu
Rozrywkowe samobójstwo, cóż, moje serce

Hey [x3]

Jonestown jakby zmarszczył brwi, patrz na swoje
Zagadkowe mięso opuściło miasteczko, albo poszło do domu
Zapalony w kółko jak dzień, dla mnie, uh..
Złap pociąg do Santa Fe, albo idz do domu

Hey! [x3]

Weź...
Wkurzający koń...
Wkurzający koń...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Try to find something fast, in my eyes
Oh no, that's ok, phone home
Everthing tastes the same, in my eyes
Every day, every taste, in my eyes

Hey! [x3]

Every time it's in his chin, in my eyes
Everything Tennesees, phone home
Bring it down, at the town, in my eyes
Bring it in, set it's in, in my eyes

Hey! [x3]

Try it's sound, something found, it ain't us
Round down, at the town, go home
Round down, something in, mean us
Every taste, something fake, gross

Hey! [x3]

Take ...
Mean heart ...
Mean hearts ...[x3]


[Alternate version of the lyrics to this song:]

Down down such a fast, in my eyes
Won't ever let you down, flown home
Granted to your sense of sound, oh my eyes
You and me it contains, my heart

Hey! [x3]

Go dark sound check, my eyes
Everything teddy sees, is all wrong
Burnin' down half the town, and my house
Entertaining suicide, well my heart

Hey! [x3]

Jonestown such a frown, see yours
Riddle meal left the town, or go home
Rarin' round such a day, for me uh ..
Hitch a train to Santa Fe, or go horse

Hey! [x3]

Take ...
Mean horse ...
Mean horse ...[x3]

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

forumnirvana
forumNirvana 08 lutego 2014 17:20
(+1) + -
Zapraszamy na www.forum.teenspirit.pl

stol01
stol01 28 marca 2013 18:34
(+1) + -
Właśnie coś mi nie pasowało z tym tytułem ( to ,,Tourette's")

averan
Averan 25 marca 2013 18:30
(+1) + -
Po pierwsze: Tłumaczenie jak zwykle do dupy. .-.
Po drugie: to jest "Tourette's"... Wersja z "From the muddy banks of a Wiskash"... Tylko tytuł pierwotnie był taki...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ