Teksty piosenek > N > Neverlove > Волшебник
2 449 441 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 509 oczekujących

Neverlove - Волшебник

Волшебник

Волшебник

Tekst dodał(a): soest Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soest Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soest Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Болезненный инстинкт нелепой природы людской:
Мы ищем причины, чтоб жить, а потом нас засыпают землёй
Я хочу почувствовать, как закипает бессмертие в венах
Хочу спуститься в свой ад, чтоб спалить дотла его стены!

Хэй, волшебник, скажи мне, как обрести бессмертие тела и души?
Чтоб навеки замерли те часы, что мне отведены
Чтоб ни пламя, ни сталь, ни смертный, ни зверь не в силах были мне навредить…
Волшебник, чем мне заплатить?

Immortales vitae!
Immortales vitae!
Immortales vitae!

Кто-то раб священных бумаг, а кто-то раб бумажек зелёных:
Нет разницы, кто вожак в стае брошенных и обречённых
Я совершу любой смертный грех, чтоб стать вровень с моими богами
Что для меня проклятье небес? Небес, что мы придумали сами!

Хэй, волшебник, скажи мне, как обрести бессмертие тела и души?
Чтоб навеки замерли те часы, что мне отведены
Чтоб ни пламя, ни сталь, ни смертный, ни зверь не в силах были мне навредить…
Волшебник, чем мне заплатить?

Immortales vitae!
Immortales vitae!
Immortales vitae!
Immortales vitae!

Immortales vitae!

Хэй, волшебник, скажи мне, как обрести бессмертие тела и души?
Чтоб навеки замерли те часы, что мне отведены
Чтоб ни пламя, ни сталь, ни смертный, ни зверь не в силах были мне навредить…
Волшебник, чем мне заплатить?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chory instynkt absurdalnej natury ludzkiej
Szukamy przyczyny, żeby żyć, a potem nas zakopują ziemią
Chcę poczuć jak wrze nieśmiertelność w żyłach
Chcę zejść do swojego piekła, żeby spalić doszczętnie jego ściany!

Ej, czarodzieju powiedz mi jak uzyskać nieśmiertelność ciała i duszy?
Żeby na wieki zamarła ta godzina, która jest mi przeznaczona
Żeby ni płomień, ni stal, ni śmiertelnik, ni bestia nie była w stanie skrzywdzić mnie
Czarodzieju, czym mogę zapłacić?

Immortales vitae!
Immortales vitae!
Immortales vitae!

Ktoś jest niewolnikiem świętych ksiąg, a ktoś jest niewolnikiem zielonych papierków
Nie ma różnicy, kto jest liderem w stadzie porzuconych i skazanych
Popełnie jakikolwiek grzech śmiertelny, żeby być na równi z moimi bogami
Czym że jest klątwa z niebios? Z niebios, które sami wymyśliliśmy!

Ej, czarodzieju powiedz mi jak uzyskać nieśmiertelność ciała i duszy?
Żeby na wieki zamarła ta godzina, która jest mi przeznaczona
Żeby ni płomień, ni stal, ni śmiertelnik, ni bestia nie była w stanie skrzywdzić mnie
Czarodzieju, czym mogę zapłacić?

Immortales vitae!
Immortales vitae!
Immortales vitae!
Immortales vitae!

Immortales vitae!

Ej, czarodzieju powiedz mi jak uzyskać nieśmiertelność ciała i duszy?
Żeby na wieki zamarła ta godzina, która jest mi przeznaczona
Żeby ni płomień, ni stal, ni śmiertelnik, ni bestia nie była w stanie skrzywdzić mnie
Czarodzieju, czym mogę zapłacić?

.................................
Immortales vitae - łacińska sentencja, znaczy "nieśmiertelne życie"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ярослав Степанов

Edytuj metrykę
Muzyka:

Neverlove

Rok wydania:

2023

Płyty:

Анплагд, ч. 3 (wersja akustyczna)

Ciekawostki:

Neverlove - Czarodziej | Zespół reklamuje piosenkę jako dzieło AI w stylu zespołu Король и Шут, jednakże na kanale w telegramie napisał post, który może świadczyć o tym, iż zespół sam napisał ten utwór

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 449 441 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 509 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności