Teksty piosenek > N > Netta Barzilai > Bassa Sababa
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 222 oczekujących

Netta Barzilai - Bassa Sababa

Bassa Sababa

Bassa Sababa

Tekst dodał(a): KawaiiKin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mike386 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mike386 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bam bam basabim,
Messiba,
Bassim,
Bis mi wassabi,
Bassa sababa.

Stop, call your mama,
Run, tell her I'mma Rhino,
My killer girls are coming,
If you won't hide your gun.

I'm gonna eat you (I'm-I'm-I'm-I'm-I'm),
Gonna beat you like a drum (I'm-I'm-I'm),
Gonna chew you like some gum (I'm-I'm-I'm),
Go and tell her who I am,
Baby call your mom, bam bam bam ba ba.

Bam bam basabim,
Messiba, bassim,
Bis mi wassabi,
Bassa sababa.

Bam bam basabim,
Messiba, bassim,
Bis mi wassabi,
Bassa sababa.

Stop,
Hold the trigger,
What,
My horn is bigger,
I win, I love my thicker figure,
I grew a thicker skin.

I'm gonna eat you (I'm-I'm-I'm-I'm-I'm),
Gonna beat you like a drum (I'm-I'm-I'm),
Gonna chew you like some gum (I'm-I'm-I'm),
Go and tell her who I am,
Baby call your mom, bam bam bam ba ba.

Bam bam basabim,
Messiba bassim,
Bis mi wassabi,
Bassa sababa.

Bam bam basabim,
Messiba bassim,
Bis mi wassabi,
Bassa sababa.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bam bam basabim
Messiba
Bassim
Bis mi wassabi
Bassa sababa

Stop, zadzwoń do mamy
Biegnij, powiedz jej, że jestem nosorożcem
Moje zabójcze dziewczyny nadchodzą
Jeśli ich nie polubisz

Zjem cię
Uderzę cię jak bęben
Będę cię żuła jak gumę
Idź i powiedz jej kim jestem
Kochanie, zadzwoń do mamusi, bam bam bam ba ba

Bam bam basabim
Messiba, bassim
Bis mi wassabi
Bassa sababa

Bam bam basabim
Messiba, bassim
Bis mi wassabi
Bassa sababa

Stop
Hamuj się
Co?
Mój róg jest większy
Wygrałam, kocham swoją grubszą sylwetkę
Wyhodowałam sobie grubszą skórę

Zjem cię
Uderzę cię jak w bęben
Będę cię żuła jak gumę
Idź i powiedz jej kim jestem
Kochanie, zadzwoń do mamusi, bam bam bam ba ba

Bam bam basabim
Messiba, bassim
Bis mi wassabi
Bassa sababa

Bam bam basabim
Messiba, bassim
Bis mi wassabi
Bassa sababa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Netta Barzilai, Avshalom Ariel, Stav Beger

Edytuj metrykę
Muzyka:

Netta Barzilai, Avshalom Ariel, Stav Beger

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Netta Barzilai

Covery:

Jakub Gąsowski - Twoja twarz brzmi znajomo 2023

Ciekawostki:

Tytuł oznacza w języku hebrajskim: "smutny wesoły". Teledysk nakręcono na Ukrainie. Oficjalny remix piosenki został nagrany przez polskiego DJ`a Groome`ego.

Komentarze (4):

DamKap 10 kwietnia 2019 22:21
(+1)
Kocham! <3 Nie każdemu musi się podobać. Polecam słuchać każdemu tego, co lubi i nie rzygać w komentarzach :)

BangBang09 2 marca 2019 14:57
(+1)
@Lavandulla: Szkoda, że nie rozumiesz, że komuś się to może podobać, co do eurowizji to Netta wygrała głosami W I D Z Ó W

Pokaż powiązany komentarz ↓

Lavandulla 25 lutego 2019 18:09
(-2)
@maggda18: Również nie rozumiem fenomenu tej piosenki, tym bardziej Eurowizyjnej.
Wygrała chyba dlatego, że jest gruba, jest z Izraela no i pierwsza rzecz do wygranej; robienie z siebie kretyna na scenie.
Grubych i ciapaków przecież trzeba tolerować, a robienie z siebie koczkodana na scenie to już chyba co roczny rytuał.

Pokaż powiązany komentarz ↓

maggda18 15 lutego 2019 23:23
(-2)
Czy ktoś mi może powiedzieć, co to u licha jest? Jakiś bełkot, zwrotka czy dwie durnego tekstu i dalej bełkot. MASAKRA!

tekstowo.pl
2 433 388 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 222 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności