Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Netta Barzilai
Popularne teksty
Netta Barzilai - Ricki Lake
Ricki Lake
Tekst dodał(a): Hervi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don’t need ya high heels
Bitch, I’m higher
Way up where they can’t touch me
See this face, no, I don’t look tired
Cause I don’t forget to hydrate
Who you think I was when it's all
Right in front of ya
Tell me what you want guess what
I don't give a shit
Baby I dance to my own damn-drum
And if they don’t then they dumb-dumb-dumb
Oh she looking good, she so fire
Who is that I see moving all around
In the mirror, oh my god, it's me
Baby, I dance to my own damn-drum
And if they don't then they dumb-dumb-dumb
I’m not gonna teach you how to bake a cake
I don’t need your problems, I’m not Ricki Lake
Diamonds on my finger but my hair is fake
Ah-ah-ah-ah-ah
I don’t need ya high heels
Bitch, I’m higher
Way up where they can’t touch me
See this face, no, I don’t look tired
Cause I don’t forget to hydrate
Never overthink, have a drink
Baby loosen up, I'ma level up
Fill a cup make you fall in love
Baby, I dance to my own damn drum
And if they don't then they dumb-dumb-dumb
Baby, I dance to my own damn drum
And if they don't then they dumb-dumb-dumb
I’m not gonna teach you how to bake a cake
I don’t need your problems, I’m not Ricki Lake
Diamonds on my finger but my hair is fake
Ah-ah-ah-ah-ah
I don’t need ya high heels
Bitch, I’m higher
Way up where they can’t touch me
See this face, no, I don’t look tired
Cause I don’t forget to hydrate
Bitch, I’m higher
Way up where they can’t touch me
See this face, no, I don’t look tired
Cause I don’t forget to hydrate
Who you think I was when it's all
Right in front of ya
Tell me what you want guess what
I don't give a shit
Baby I dance to my own damn-drum
And if they don’t then they dumb-dumb-dumb
Oh she looking good, she so fire
Who is that I see moving all around
In the mirror, oh my god, it's me
Baby, I dance to my own damn-drum
And if they don't then they dumb-dumb-dumb
I’m not gonna teach you how to bake a cake
I don’t need your problems, I’m not Ricki Lake
Diamonds on my finger but my hair is fake
Ah-ah-ah-ah-ah
I don’t need ya high heels
Bitch, I’m higher
Way up where they can’t touch me
See this face, no, I don’t look tired
Cause I don’t forget to hydrate
Never overthink, have a drink
Baby loosen up, I'ma level up
Fill a cup make you fall in love
Baby, I dance to my own damn drum
And if they don't then they dumb-dumb-dumb
Baby, I dance to my own damn drum
And if they don't then they dumb-dumb-dumb
I’m not gonna teach you how to bake a cake
I don’t need your problems, I’m not Ricki Lake
Diamonds on my finger but my hair is fake
Ah-ah-ah-ah-ah
I don’t need ya high heels
Bitch, I’m higher
Way up where they can’t touch me
See this face, no, I don’t look tired
Cause I don’t forget to hydrate
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie potrzebuję twoich szpilek
Szmato, jestem wyżej
Bardzo wysoko - tam, gdzie oni mnie nie dosięgną
Widzisz tą twarz, nie, nie wyglądam na zmęczoną
bo nie zapominam o nawodnieniu
Kim myślisz, że byłam, kiedy to wszystko
dzieje się na twoich oczach?
Powiedz mi co chcesz odgadnąć, no co?
Gówno mnie to obchodzi
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Och, ona tak dobrze wygląda, jest taka zapalona*
A kogo to ja widzę, kto porusza się dookoła?
W lustrze, o mój Boże - to przecież ja!
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Nie zamierzam cię nauczyć jak się piecze tort
Nie potrzebuję twoich problemów, nie jestem Ricki Lake*
Mam diamenty na palcach, ale moje włosy są sztuczne
Nie potrzebuję twoich szpilek
Szmato, jestem wyżej
Bardzo wysoko - tam, gdzie oni mnie nie dosięgną
Widzisz tą twarz, nie, nie wyglądam na zmęczoną
bo nie zapominam o nawodnieniu
Nigdy nie myśl za dużo - napij się
Skarbie, rozluźnij się, wbijam na wyższy poziom
Napełnienie filiżanki sprawia, że się zakochujesz
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Nie zamierzam cię nauczyć jak się piecze tort
Nie potrzebuję twoich problemów, nie jestem Ricki Lake
Mam diamenty na palcach, ale moje włosy są sztuczne
Nie potrzebuję twoich szpilek
Szmato, jestem wyżej
Bardzo wysoko - tam, gdzie oni mnie nie dosięgną
Widzisz tą twarz, nie, nie wyglądam na zmęczoną
bo nie zapominam o nawodnieniu
*(do działania); entuzjastyczna
*Ricki Lake to amerykańska aktorka, znana głównie jako prowadząca w talk show pt. "The Ricki Lake Show". Program był nadawany w latach 1993-2004 i przypomina "The Oprah Winfrey Show"
Szmato, jestem wyżej
Bardzo wysoko - tam, gdzie oni mnie nie dosięgną
Widzisz tą twarz, nie, nie wyglądam na zmęczoną
bo nie zapominam o nawodnieniu
Kim myślisz, że byłam, kiedy to wszystko
dzieje się na twoich oczach?
Powiedz mi co chcesz odgadnąć, no co?
Gówno mnie to obchodzi
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Och, ona tak dobrze wygląda, jest taka zapalona*
A kogo to ja widzę, kto porusza się dookoła?
W lustrze, o mój Boże - to przecież ja!
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Nie zamierzam cię nauczyć jak się piecze tort
Nie potrzebuję twoich problemów, nie jestem Ricki Lake*
Mam diamenty na palcach, ale moje włosy są sztuczne
Nie potrzebuję twoich szpilek
Szmato, jestem wyżej
Bardzo wysoko - tam, gdzie oni mnie nie dosięgną
Widzisz tą twarz, nie, nie wyglądam na zmęczoną
bo nie zapominam o nawodnieniu
Nigdy nie myśl za dużo - napij się
Skarbie, rozluźnij się, wbijam na wyższy poziom
Napełnienie filiżanki sprawia, że się zakochujesz
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Skarbie, tańczę do swojego własnego cholernego bębnienia
a jeśli oni tego nie robią, to są głupi-głupi-głupi
Nie zamierzam cię nauczyć jak się piecze tort
Nie potrzebuję twoich problemów, nie jestem Ricki Lake
Mam diamenty na palcach, ale moje włosy są sztuczne
Nie potrzebuję twoich szpilek
Szmato, jestem wyżej
Bardzo wysoko - tam, gdzie oni mnie nie dosięgną
Widzisz tą twarz, nie, nie wyglądam na zmęczoną
bo nie zapominam o nawodnieniu
*(do działania); entuzjastyczna
*Ricki Lake to amerykańska aktorka, znana głównie jako prowadząca w talk show pt. "The Ricki Lake Show". Program był nadawany w latach 1993-2004 i przypomina "The Oprah Winfrey Show"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Emily Vaughn, Nikki Flores, The Aristocrats & Netta - נטע Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Aristocrats & Avshalom Ariel - אבשלום אריאל |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Netta |
| Płyty: |
Goody Bag (EP) |
Komentarze (0):