Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Milan Stanković
Popularne teksty
Milan Stanković - Jos uvek
Jos uvek
Tekst dodał(a): xandie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wredna_małpa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znam, kad te ugledam na pragu svom'
da mi dolazis kad nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi
Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu
Al' znam da kasnije il' pre
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s tobom
nego sreca bez tebe
Znam, kad te ugledam na pragu svom'
da mi dolazis jer nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi
Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu
Al' znam da kasnije il' pre
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s' tobom
nego sreca bez tebe
Znam, da bi htela da ti budem drug
znam da ne sanjamo snove iste
tvoje usne me ljube
al' na drugog' misle
Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene
da mi dolazis kad nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi
Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu
Al' znam da kasnije il' pre
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s tobom
nego sreca bez tebe
Znam, kad te ugledam na pragu svom'
da mi dolazis jer nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi
Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu
Al' znam da kasnije il' pre
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s' tobom
nego sreca bez tebe
Znam, da bi htela da ti budem drug
znam da ne sanjamo snove iste
tvoje usne me ljube
al' na drugog' misle
Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem , kiedy zobaczyłem Cię na swoim progu.
Wiem , że przychodzisz kiedy nie masz do kogo.
Twoja ręka w moich włosach wywołuje zmieszanie.
Wiem,ale nie mogę powiedzieć nie
Jak łzy ,które same spadają
To silniejsze ode mnie.
Nadal czuję Twój dotyk
Nadal śnię,że jesteś tu
W morzu Twoich kłamstw
Ja ciągle poszukuję prawdy.
Ale wiem , że wcześniej czy później
Jeszcze raz zostawisz mnie
Więcej żalu było z Tobą
niż szczęście bez Ciebie.
Wiem , że przychodzisz kiedy nie masz do kogo.
Twoja ręka w moich włosach wywołuje zmieszanie.
Wiem,ale nie mogę powiedzieć nie
Jak łzy ,które same spadają
To silniejsze ode mnie.
Nadal czuję Twój dotyk
Nadal śnię,że jesteś tu
W morzu Twoich kłamstw
Ja ciągle poszukuję prawdy.
Ale wiem , że wcześniej czy później
Jeszcze raz zostawisz mnie
Więcej żalu było z Tobą
niż szczęście bez Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):