Teksty piosenek > H > Heart In Hand > Ghosts
2 463 786 tekstów, 31 507 poszukiwanych i 304 oczekujących

Heart In Hand - Ghosts

Ghosts

Ghosts

Tekst dodał(a): j00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Auri11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ghosts
You’re the latest fashion that everyone wants to wear,
But in the end, (but in the end)
you’re the label that no one can, seem to get off,
Stabbing me in the back, (stabbing me in the back)

And, these watercolours, that I painted our perfect life with, will run,
(will run) (run)
Once my tears hit the paper, once the ducts are open,
once the ducts are open,
We flood our hearts,

You think it’s fine to do things your way, but this lump in my throat,
it’s getting bigger and bigger, from swallowing my words,
Hope I don’t choke, on the truth,

(Ian Fike of It Prevails)
You've found a way to fall apart, You've found a way to change and disappear,
with no help from me,
My tears have been the catalyst to the process of you fading away,

You’ve become a ghost,

And It turns out, you are, as fucking selfish, as I thought,

And, these watercolours, that I painted our perfect life with, will run,
(will run) (YEAHHHHHHHHH)
Once my tears hit the paper, once the ducts are open,
once the ducts are open,
We’ll flood our hearts,

And we’ll flood our hearts,
Now you’re gone,

As my eyes grow heavy,
WE FLOOD OUR HEARTS
My tears speak of regret,
WE FLOOD OUR HEARTS
We fall,
WE FLOOD OUR HEARTS
Now you’re gone.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Duchy
Jesteście najnowszą modą, którą każdy chce nosić
Lecz na końcu (lecz na końcu)
Jesteście metką, którą nikt nie może zerwać
Bez dźgania mnie w plecy (dźgając mnie w plecy)

I te akwarele, którymi namalowałem nasze perfekcyjne życie, będą spływać
(będą spływać) (spłyną)
gdy moje łzy uderzają papier, gdy kanały są otwarte,
gdy kanały są otwarte
Zalewamy nasze serca

Ty myślisz, że to w porządku robić wszystko po twojemu, lecz ten guz w moim gardle
staje się większy i większy, od połykania własnych słów
Mam nadzieje, że nie uduszę się prawdą

(Ian Fike z It Prevails)
Znalazłaś sposób by rozpaść się, znalazłaś sposób by zmienić się i zniknąć,
bez pomocy dla mnie
Moje łzy były katalizatorem procesu twojego znikania

Stałaś się duchem

I okazało się, że jesteś tak cholernie samolubna, jak myślałem

I te akwarele, którymi namalowałem nasze perfekcyjne życie, będą spływać
(będą spływać) (spłyną)
gdy moje łzy uderzają papier, gdy kanały są otwarte,
gdy kanały są otwarte
Zalewamy nasze serca

I będziemy zalewać nasze serca
Teraz odeszłaś

Jak moje oczy stają się ciężkie
ZALEWAMY NASZE SERCA
Moje łzy mówią o żalu
ZALEWAMY NASZE SERCA
upadamy
ZALEWAMY NASZE SERCA
teraz odeszłaś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 463 786 tekstów, 31 507 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności