Teksty piosenek > D > Denise Rosenthal > Eres la luz
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 556 oczekujących

Denise Rosenthal - Eres la luz

Eres la luz

Eres la luz

Tekst dodał(a): alex14226 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EWS Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alex14226 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

De que me sirven las palabras
si es tan evidente lo que siento yo
porque mis ojos me delatan
a cada momento cuando oigo tu voz
creo que no hace falta nada
mas que no haya hecho hasta el día de hoy,
nunca podría arrepentirme
si ya estas marcado aquí en mi corazón
No tengo más que agradecerte
por esos momentos que tú me regalas
que son tan preciados y
me dan las ganas de seguir viviendo
Tu eres la luz, de este lugar,
eres mi vida mi razón mi otra mitad
algo que no puedo explicar
porque al final
nunca terminas de aprender a amar
Es tan indescifrable a veces saber los que sientes muy dentro de ti
y lloras sin ningún sentido y cuando te miro empiezas a reír
me tienes totalmente loca y creo que de a poco pierdo la razón
pero yo se q si no arriesgo todo lo q te tengo pronto ira peor
por ti yo vendería el alma sin ningún temor
Tu eres la luz, de este lugar,
eres mi vida mi razón mi otra mitad
algo que no puedo explicar
porque al final
nunca terminas de aprender a amar
No tengo mas q agradecerte
por aquellos ojos q tu me regalas
que son tan preciados
y cuando me miras siento q me matas
Tu eres la luz, de este lugar,
eres mi vida mi razón mi otra mitad
algo que no puedo explicar
porque al final
nunca terminas de aprender a amar
Tu eres la luz, de este lugar,
eres mi vida mi razón mi otra mitad
algo que no puedo explicar
porque al final
nunca terminas de aprender a amar…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś światłem

Do czego służą mi słowa,
Skoro tak jest jasne to, co czuję ja
Bo moje oczy mnie zdradzają
W każdym momencie, kiedy słyszę twój głos
Myślę, że już nie trzeba niczego
Więcej niż to z czego wykonywano aż do dzisiejszego dnia
Nigdy nie mogłabym żałować
Jeśli jesteś już wyryty tutaj w moim sercu

Nie mam więcej żeby ci podziękować
Za te momenty które mi podarowujesz
Które są tak cudowne
I dają mi powody, żeby żyć dalej

Ty jesteś światłem tego miejsca
Jesteś moim życiem, moim rozumem, moją drugą połówką
Coś czego nie mogę wyjaśnić
Bo w końcu
Nigdy nie skończysz uczyć się kochać

Jest takie nieodgadnione czasami wiedzieć co czujesz w sobie
I płaczesz bez żadnego sensu i kiedy na ciebie patrzę zaczynasz się śmiać
Masz mnie całkowicie szaloną i myślę, że powoli tracę rozum
Ale wiem, że jeśli nie narażam tego co czuję szybko będzie gorzej
Za ciebie sprzedałabym duszę bez żadnego strachu

Ty jesteś światłem tego miejsca
Jesteś moim życiem, moim rozumem, moją drugą połówką
Coś czego nie mogę wyjaśnić
Bo w końcu
Nigdy nie skończysz uczyć się kochać

Nie mam więcej aby ci podziękować
Za tamte oczy które mi dajesz
Które są tak cudowne
I kiedy na mnie patrzysz czuję, że mnie zabijasz

Ty jesteś światłem tego miejsca
Jesteś moim życiem, moim rozumem, moją drugą połówką
Coś czego nie mogę wyjaśnić
Bo w końcu
Nigdy nie skończysz uczyć się kochać
Ty jesteś światłem tego miejsca
Jesteś moim życiem, moim rozumem, moją drugą połówką
Coś czego nie mogę wyjaśnić
Bo w końcu
Nigdy nie skończysz uczyć się kochać





Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Denise Rosenthal

Płyty:

El Blog de la Feña 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności