Cécile Hercule - Michel

Michel, talkative and clumsy
Michel, bavard et maladroit
Not so faithful
Pas si fidèle que ça
He likes to do java
Il aime faire la java
Michel, he has strange desires
Michel, il a de drôles d'envies
He drives without a license
Il conduit sans permis
He likes to make bets
Il aime faire des paris
Michel, he is not pretending
Michel, il ne fait pas semblant
Its moving faults
Ses défauts émouvants
What if Michel lies to me
Et si Michel me ment
It's beautiful
C'est beau
When he tells me things
Quand il me dit des choses
Compare myself to a rose
Me compare à une rose
I like it when, Michel, he dares
J'aime quand, Michel, il ose
Michel, in his eyes Italy
Michel, dans ses yeux l'Italie
Mornings in bed
Les matinées au lit
The colors of life
Les couleurs de la vie
Michel, he is not pretending
Michel, il ne fait pas semblant
Its moving faults
Ses défauts émouvants
And when Michel lies to me
Et quand Michel me ment
It's beautiful
C'est beau
When he tells me things
Quand il me dit des choses
Compare myself to a rose
Me compare à une rose
Life is less gloomy
La vie est moins morose
Michel, the two of us are serious
Michel, nous deux, c'est du sérieux
And if one day we are old
Et si un jour on est vieux
Michel, the colors will be there
Michel, les couleurs seront là
My heart, my heart will race
Mon cœur, mon cœur s'emballera
Like always
Comme à chaque fois
My heart will race, like every time
Mon cœur s'emballera, comme à chaque fois
Every time my heart will race
À chaque fois, mon cœur s'emballera
Like always
Comme à chaque fois