Teksty piosenek > B > Bob Geldof > One for Me
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 646 oczekujących

Bob Geldof - One for Me

One for Me

One for Me

Tekst dodał(a): anthahilonina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You`re a lotta laughs ain`t you babe
You cracked me up, I laughed so much I nearly died
It`s so funny I was weeping
Cried so hard, I nearly split my side
I watched you laughing on the TV
I don`t get it said the kindly host
But there are many here among us
Who feel the sight is but a joke
Your imagination`s running riot
Sometimes I swear you believe what you say
No-one seems to notice it`s the same joke
It`s just told in a thousand different ways
And I can`t wait to read the new ones
Yeah the comedy just gets better every day
You`re a lotta laughs ain`t you babe
It`s funny how it all turned out that way
Ooh, you should have known better
You should have known better, a-ha-ha
It`s not for you, this one`s for me
It`s not for you, this one`s for me
I saw a picture of you grinning
Yeah that smirk covered your entire face
It almost split your head in two
I hear you sold it to OK
Sell a photo of you laughing
The more you hoot the more they pay
You don`t even need to get your clothes off anymore
You`re a bit too old for that stuff anyway
Somebody saw you at the party
You did the one where you`re falling flat on your face
You had the whole place cracking up in stitches
Apparently you fall with such good grace
And the teenage clothes and see-through sizes
The mutton dishes up on the Sunday plate
Is now the lamb in ghostly guises
It`s all done in the best of taste
Ooh, you should have known better
You should have known better, a-ha-ha
It`s not for you, this one`s for me
It`s not for you, this one`s for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabawna jesteś, co nie skarbie
Rozwaliłaś mnie, uśmiałem się tak bardzo, że prawie umarłem
To takie zabawne, że aż się popłakałem
Tak bardzo popłakałem, że prawie przepołowiłem
Patrzyłem jak się śmiejesz w telewizji
Nie rozumiem powiedział uprzejmy gospodarz
Ale jest tu wśród nas wielu
Co czują, że ten widok jest tylko żartem
Twoja wyobraźnia wywołuje zamieszki
Czasami przysięgam, że ty wierzysz w to co mówisz
Wydaje się, że nikt nie zauważa tego samego żartu
Jest to powiedziane na tysiąc różnych sposobów
I nie mogę się doczekać, aby przeczytać nowe
Tak, ta komedia staje się coraz lepsza każdego dnia
Zabawna jesteś, co nie skarbie
Zabawne, jak to wszystko się potoczyło
Ooch, powinnaś wiedzieć lepiej
Powinnaś wiedzieć lepiej, a-ha-ha
To nie dla ciebie, ten jest dla mnie
To nie dla ciebie, ten jest dla mnie
Widziałem, jak się uśmiechasz
Tak, ten uśmieszek zakrył twoją twarz
Prawie rozłupało twoją głowę na dwoje
Słyszałem, że sprzedałaś to OK
Sprzedaj zdjęcie jak się uśmiechasz
Im bardziej się zbłaźnisz, tym więcej zapłacą
Nie musisz już nawet zdejmować ubrania
W każdym razie jesteś za stara na te rzeczy
Ktoś cię widział na przyjęciu
Zaliczyłaś to, na którym upadasz na twarz
Całe miejsce pękało w szwach
Najwyraźniej upadasz z taką gracją
A te nastoletnie ubrania i przezroczyste rozmiary
Baraninę podaje się na niedzielnym talerzu
Teraz jest jagnięcina w upiornych przebraniach
Wszystko to odbywa się w najlepszym guście
Ooch, powinnaś wiedzieć lepiej
Powinnaś wiedzieć lepiej, a-ha-ha
To nie dla ciebie, ten jest dla mnie
To nie dla ciebie, ten jest dla mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Sex, Age And Death (CD, 2001)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 646 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności