Teksty piosenek > A > Aviators > Halfwolf
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 367 oczekujących

Aviators - Halfwolf

Halfwolf

Halfwolf

Tekst dodał(a): niko15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LuiLand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Even if it's not forever
We've together tread this path so far
Wary of the will that made me
Still you leave your trust within my scars
Winterborn and forged strong
Searching for centuries long
Built for a dream like ours

Keep holding on for me
I'll lift you as I break
Torn to the smallest piece
Half dreaming half awake
Take my conflicted hands
My heart will light your way
Know me for what I am
Half wolf and half afraid

Striving to control my instinct
Terrified my nature won't obey
I confess the burden's heavy
Skies begin to change and soon I'll fade
Don't take the risk on me
I'll turn my tail and leave
Before I lose my way

Keep holding on for me
I'll lift you as I break
Torn to the smallest piece
Half dreaming half awake
Take my conflicted hands
My heart will light your way
Know me for what I am
Half wolf and half afraid

I can embrace the cold
But I can't change my soul
My nature still remains
So long our quiet fight
My battle ends tonight
But our bond stays the same

When the voices
Make my choices
And I can't ignore the sound
Without purpose
I deserve this but
I refuse to drag you down
I will fail you
I may hunt you
I must try to
In the end
So conflicted
I've resisted
Tried to fix it
Now I can't
None can mend
What I am

Keep holding on for me
I'll lift you as I break
Torn to the smallest piece
Half dreaming half awake
Carry on for the cause
Spread light across these shores
Remember who I was
Half wolf, forever yours

Hold on
It gets better
It's here at the end we turn it all around
Keep faith
I'm still with you
We all need a friend to watch the world die out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet jeśli nie jest to na zawsze
Do tej pory razem szliśmy tą drogą
Z przestrogą na wolę, która mnie stworzyła
Wciąż stawiasz swoje zaufanie na moich bliznach
Zimorodny i wykuty na silnego
Szukając przez wieki
Zbudowany dla marzeń jak nasze

Wciąż dla mnie trzymaj się
Będę cię wspierać kiedy przez moje cierpienie
Wpół śniący wpół obudzony
Chwyć moje zwaśnione dłonie
Moje serce rozświetli ci drogę
Znaj mnie takiego jaki jestem
Pół wilk, pół tchórz

Pragnąc by kontrolować swój instynkt
Bojąc się że moja natura się nie posłucha
Wyznaję że brzemię jest ciężkie
Niebo się zmienia i wkrótce zniknę
Nie podejmuj tego ryzyka
Zawrę ogonem i ucieknę
Zanim stracę siebie

Wciąż dla mnie trzymaj się
Będę cię wspierać kiedy przez moje cierpienie
Wpół śniący wpół obudzony
Chwyć moje zwaśnione dłonie
Moje serce rozświetli ci drogę
Znaj mnie takiego jaki jestem
Pół wilk, pół tchórz

Mogę zapanować nad zimnem
Ale nie mogę zmienić swojej duszy
Moja natura wciąż tu jest
Bywaj nasza cichy pojedynku
Moja walka kończy się dziś
Lecz nasza więź zostaje taka sama

Kiedy głosy
Podejmują moje decyzje
I nie mogę zignorować tego dźwięku
Bez celu
zasługuję na to ale
Nie chcę cię ciągnąć w dół
Zawiodę cię
Będę cię nękać
Muszę spróbować
Na końcu
Taki zmieszany
Opierałem się
Próbowałem to naprawić
Teraz nie mogę
Nic nie zmieni
Tego kim jestem


Wciąż dla mnie trzymaj się
Będę cię wspierać kiedy przez moje cierpienie
Wpół śniący wpół obudzony
Chwyć moje zwaśnione dłonie
Idź dalej dla sprawy
Szerz światło poprzez te wybrzeża
Pół wilk, na zawsze twój

Trzymaj się
Będzie lepiej
To tutaj, na końcu, odwracamy wszystko
Wciąż wierz
Jestem z tobą
Wszyscy potrzebujemy przyjaciela by oglądać jak świat umiera

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Płyty:

Halfwolf

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 114 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 367 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności