Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Violetta
Popularne teksty
Violetta - We can
We can
Tekst dodał(a): Pina24
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ines0629
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nikt13233
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Violetta - We can
I'm not a bird I can't fly,
I can't paint a picture or draw.
I'm not a poet, writer,
and Who I'm and I know.
Of the shining stars i can't read,
And the moonlight not shine for me.
I'm not a sky or disigner
And who I'm.
But there are some things that I know,
Just come here and I will show.
In your eyes it's really clear.
You can if you try, imagine inside
We can paint our souls with all of the colors
We can sing and shout, yeah
We can fly up high with no wings to guide us
Be the words to all my songs
Find myself in your voice.
I am not the sun in your eyes
And tomorrow is a surprise...
I can't paint a picture or draw.
I'm not a poet, writer,
and Who I'm and I know.
Of the shining stars i can't read,
And the moonlight not shine for me.
I'm not a sky or disigner
And who I'm.
But there are some things that I know,
Just come here and I will show.
In your eyes it's really clear.
You can if you try, imagine inside
We can paint our souls with all of the colors
We can sing and shout, yeah
We can fly up high with no wings to guide us
Be the words to all my songs
Find myself in your voice.
I am not the sun in your eyes
And tomorrow is a surprise...
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Violetta - We can
Pokaż tłumaczenieNie jestem ptakiem, nie umiem latać
Nie umiem namalować obrazu lub rysunku,
Nie jestem poetą, pisarzem
I kim jestem, i wiem
Nie umiem czytać ze świecących gwiazd
I światło księżyca, nie świeci dla mnie
Nie jestem niebem lub projektantem
I kim jestem.
Ale są pewne rzeczy, które wiem
Chodź tutaj, a pokażę Ci
W twoich oczach jest to bardzo jasne,
Można, jeśli spróbujesz, wyobraź sobie, wewnątrz
Możemy malować kolorami dusze.
Możemy śpiewać i krzyknąć, yeah !
Możemy latać nie mając skrzydeł.
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie
Ja nie jestem Słońcem w Twoich oczach
I jutro jest niespodzianką...
Nie umiem namalować obrazu lub rysunku,
Nie jestem poetą, pisarzem
I kim jestem, i wiem
Nie umiem czytać ze świecących gwiazd
I światło księżyca, nie świeci dla mnie
Nie jestem niebem lub projektantem
I kim jestem.
Ale są pewne rzeczy, które wiem
Chodź tutaj, a pokażę Ci
W twoich oczach jest to bardzo jasne,
Można, jeśli spróbujesz, wyobraź sobie, wewnątrz
Możemy malować kolorami dusze.
Możemy śpiewać i krzyknąć, yeah !
Możemy latać nie mając skrzydeł.
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie
Ja nie jestem Słońcem w Twoich oczach
I jutro jest niespodzianką...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jorge Blanco & Martina Stoessel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jorge Blanco |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jorge Blanco (Leon), Justyna Bojczyk (Matilda) |
| Covery: |
keily,vilu28 |
| Ciekawostki: |
Wersja angielska piosenki "Podemos" |
Pokaż powiązany komentarz ↓