Teksty piosenek > T > Thierry Hazard > Poupée psychédélique
2 787 735 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Thierry Hazard - Poupée psychédélique

Poupée psychédélique

Poupée psychédélique

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Thierry Hazard - Poupée psychédélique

Elle a des bottes extensibles
Et une ceinture inoxydable
Une mini-jupe amovible
Et un T-shirt biodégradable

Elle a un short réversible
Et des faux-cils interchangeables
Un bikini insubmersible
Et une veste en simili véritable

C'est ma poupée, mon joujou préféré
Cent pour cent matières synthétiques
C'est ma poupée, ma poupée psyché
Ma poupée psychédélique

Elle a des yeux irrésistibles
Et un sourire inaltérable
Un soutien-gorge indestructible
Et un slip inviolable

Elle a une gaine invisible
Un rouge à lèvres imperméable
Une paire de seins indescriptibles
Et une paire de jambes interminables

C'est ma poupée, mon joujou préféré
Cent pour cent matières synthétiques
C'est ma poupée, ma poupée psyché
Ma poupée psychédélique

Spécimen rare, chef-d'oeuvre unique
Modèle d'époque, pièce authentique
C'est ma poupée, ma poupée psyché
Ma poupée psychédélique

Elle fonctionne sur piles rechargeables
Elle est quasiment inusable
Elle me fait sauter les fusibles
Elle est entièrement programmable
Ses circuits sont infaillibles
C'est ma poupée formidable, c'est mon joujou terrible

C'est ma poupée, mon joujou préféré
Cent pour cent matières synthétiques
C'est ma poupée, ma poupée psyché
Ma poupée psychédélique

Spécimen rare, chef-d'oeuvre unique
Modèle d'époque, pièce authentique
C'est ma poupée, ma poupée psyché
Ma poupée psychédélique

Elle est née dans un drugstore
Elle suce son pouce quand elle s'endort

Elle collectionne les fleurs en plastique
Qu'elle cueille dans les champs magnétiques

Elle est née en mai soixante-huit
Elle s'habille à Carnaby Street

Elle a des oreilles bioniques
Elle fait ses courses chez Prisunic

Elle dit papa, elle dit maman
Elle porte des jeans patte d'éléphant

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Thierry Hazard - Poupée psychédélique

Pokaż tłumaczenie
Ma lalkę cechy rozszerzalne ma
I pasek nierdzewny też ma
Mini spódniczkę zdejmowaną
I T-shirt biodegradowalny

Krótkie spodenki odwracalne ma
Sztuczne rzęsy wymienne
Bikini niezatapialne
I kurtkę imitującą prawdziwą skórę

To moja lalka, moja ulubiona zabawka
Sto procent materiałów syntetycznych
To moja lalka, moja psychodeliczna lalka
Moja psychodeliczna lalka

Ma oczy nieodparte
I uśmiech niezniszczalny
Biustonosz niezniszczalny
I majtki nie do złamania

Niewidoczny gorset ma
Niewodoodporną szminkę
Parę nieopisanych piersi
I parę nieskończonych nóg

To moja lalka, moja ulubiona zabawka
Sto procent materiałów syntetycznych
To moja lalka, moja psychodeliczna lalka
Moja psychodeliczna lalka

Rzadki egzemplarz, unikatowe arcydzieło
Model z epoki, prawdziwy okaz
To moja lalka, moja psychodeliczna lalka
Moja psychodeliczna lalka

Działa na akumulatory
Prawie niezniszczalna
Wybucha bezpieczniki
Całkowicie programowalna
Jej obwody są niezawodne
To moja znakomita lalka, moja straszna zabawka

To moja lalka, moja ulubiona zabawka
Sto procent materiałów syntetycznych
To moja lalka, moja psychodeliczna lalka
Moja psychodeliczna lalka

Rzadki egzemplarz, unikatowe arcydzieło
Model z epoki, prawdziwy okaz
To moja lalka, moja psychodeliczna lalka
Moja psychodeliczna lalka

Urodziła się w drugstorze
Ssie kciuk, kiedy zasypia

Zbiera plastikowe kwiaty
Które zrywa na magnetycznych polach

Urodziła się w maju sześćdziesiątego ósmego roku
Ubiera się na Carnaby Street

Ma bioniczne uszy
Robi zakupy w Prisunic

Mówi „tata”, mówi „mama”
Nosi dzwony
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Thierry Hazard (Thierry Gesteau)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Thierry Hazard (Thierry Gesteau)

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Thierry Hazard

Covery:

Jeanne Mas

Płyty:

Poupée psychédélique / Un jour c'est oui, un jour c'est non (SP, 1988), Poupée psychédélique / Back in the Sixties (SP, 1990), Pop Music (LP, CD, 1990), Dance Club (CD, składanka, 1991), Culture France vol. 2 (CD, składanka, 1994), Chansons françaises vol. 2 (CD, składanka, 1998), Le Jerk (CD, 2000), Lève-toi et danse vol. 7 (CD, składanka, 2000), Mes soirées 80's N°2 (CD, składanka, 2000), Top 50 vol. 3 (CD, składanka, 2001), Le Polux envoie du bois (CD, składanka, 2002)

Komentarze (1):
PirliTirli 28.06.2024, 02:11
(0)
Piosenka u nas z niewykorzystanym radiowo potencjałem przez brak wejścia na polskie listy przebojów

tekstowo.pl
2 787 735 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności