Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Samans
Popularne teksty
15. Hela - Milcz
The Samans - Flying Dutchman
Flying Dutchman
Tekst dodał(a): cichykot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichykot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cichykot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Samans - Flying Dutchman
We sail on the surging ocean
Another 7 years's been lost
Raging storm broke my mast
Striking like the wrath of God
Through towering waves
Till the Judgment Day
(Rebelling against my fate)
You will always be my harbour
Home of the stray
Look into your eyes every single time
(I know I will be saved)
On the mountain ridge I saw you
It's the source of my faith
The curse of immortal life
i don't fear it anymore
The doomed will be released
'Cause today I've found my fated shore
I'm sailing home
Straight to your arms
Through the fury of the tempest
I'm sailing home to you
I'm sailing home
Straight to your arms
With the helm of my sinking ship
I'm sailing home to you
Ahoy!
Hoyohe! Hoyahe!
Another 7 years's been lost
Raging storm broke my mast
Striking like the wrath of God
Through towering waves
Till the Judgment Day
(Rebelling against my fate)
You will always be my harbour
Home of the stray
Look into your eyes every single time
(I know I will be saved)
On the mountain ridge I saw you
It's the source of my faith
The curse of immortal life
i don't fear it anymore
The doomed will be released
'Cause today I've found my fated shore
I'm sailing home
Straight to your arms
Through the fury of the tempest
I'm sailing home to you
I'm sailing home
Straight to your arms
With the helm of my sinking ship
I'm sailing home to you
Ahoy!
Hoyohe! Hoyahe!
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Samans - Flying Dutchman
Pokaż tłumaczenieZeglujemy po wzburzonym oceanie
Przepadło kolejne 7 lat
A mój maszt złamała szalejąca burza
uderzając jak Boży gniew
Pośród wysokich fal
Aż po Dzień Sądu
(Z buntem przeciw memu losowi)
Ty zawsze będziesz moim portem
Domem wszystkich bezpańskich
Spoglądam w Twe oczy za każdym razem
(Wiem, że zostanę ocalony)
Zobaczyłem Cię na przełęczy góry
I to jest źródłem mojej wiary
Już się nie boję
przekleństwa nieśmiertelnego życia.
Skazani na zagładę zostaną uwolnieni
Ponieważ dzisiaj odnalazłem mój brzeg przeznaczenia
Żegluję do domu
Prosto w Twe ramiona
Poprzez wściekłość burzy
Żegluję do domu, ku Tobie
Żegluję do domu
Prosto w Twoje ramiona
Za sterem mego tonącego okrętu
Żegluję do domu, ku Tobie
Ahoy!
Hoyohe! Hoyahe!
Przepadło kolejne 7 lat
A mój maszt złamała szalejąca burza
uderzając jak Boży gniew
Pośród wysokich fal
Aż po Dzień Sądu
(Z buntem przeciw memu losowi)
Ty zawsze będziesz moim portem
Domem wszystkich bezpańskich
Spoglądam w Twe oczy za każdym razem
(Wiem, że zostanę ocalony)
Zobaczyłem Cię na przełęczy góry
I to jest źródłem mojej wiary
Już się nie boję
przekleństwa nieśmiertelnego życia.
Skazani na zagładę zostaną uwolnieni
Ponieważ dzisiaj odnalazłem mój brzeg przeznaczenia
Żegluję do domu
Prosto w Twe ramiona
Poprzez wściekłość burzy
Żegluję do domu, ku Tobie
Żegluję do domu
Prosto w Twoje ramiona
Za sterem mego tonącego okrętu
Żegluję do domu, ku Tobie
Ahoy!
Hoyohe! Hoyahe!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Samans Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Samans |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
EP Khan |
| Ciekawostki: |
China |