Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Corrs
The Corrs - No good for me
No good for me
Tekst dodał(a): Leona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kikaa123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justineees
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Corrs - No good for me
I see a home in a quiet place
I see myself in a strong embrace
And I feel protection from the human race
It's not parental
But it's a fantasy, not a reality
And it's no good, no, no good for me, you have no idea
That I'm walking through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move beside me
And you're all that I see
But it's no good for me
You have a home (You have a home), in a quiet place
And someone else feels your strong embrace
She is protected and she needs no chase
And do you love her???
You're a mystery, you are the heart of intrigue
You're no good no no good for me
You have no idea
That I'm walking through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move beside me
And you're all that I see
But it's no good for me
No it's no good for me, no good for me
It's a make-believe, you have no idea
That I'm walking through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move close to me
And you're all that I see
But it's no good for me
Through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move beside to me
And you're all that I see
But it's no good, no good for me
I see myself in a strong embrace
And I feel protection from the human race
It's not parental
But it's a fantasy, not a reality
And it's no good, no, no good for me, you have no idea
That I'm walking through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move beside me
And you're all that I see
But it's no good for me
You have a home (You have a home), in a quiet place
And someone else feels your strong embrace
She is protected and she needs no chase
And do you love her???
You're a mystery, you are the heart of intrigue
You're no good no no good for me
You have no idea
That I'm walking through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move beside me
And you're all that I see
But it's no good for me
No it's no good for me, no good for me
It's a make-believe, you have no idea
That I'm walking through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move close to me
And you're all that I see
But it's no good for me
Through the clouds
When you're looking at me
I'm feeling like a child
Vulnerability
I am shaking like a leaf if you move beside to me
And you're all that I see
But it's no good, no good for me
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Corrs - No good for me
Pokaż tłumaczenieWidzę dom w cichym miejscu
Widzę siebie w objęciach silnych ramion
I czuję, że ktoś mnie chroni
To nie jest matczyna troska
Ale to jest fantazja, a nie rzeczywistość
I to nie jest dobre, nie, to niedobre dla mnie, nie masz nawet pojęcia
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim, co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Masz dom (masz dom) w cichym miejscu
I ktoś inny czuje Twoje silne ramiona
Ona jest chroniona i ona nie potrzebuje, żadnego pościgu
Czy Ty kochasz ją?
Jesteś tajemnicą, jesteś w centrum intrygi
Nie jesteś dobry, nie, nie jesteś dobry dla mnie
Nie masz pojęcia
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim, co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Nie, to nie jest dla mnie dobre, nie jest dobre
To udawanie, nie masz pojęcia
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim, co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Widzę siebie w objęciach silnych ramion
I czuję, że ktoś mnie chroni
To nie jest matczyna troska
Ale to jest fantazja, a nie rzeczywistość
I to nie jest dobre, nie, to niedobre dla mnie, nie masz nawet pojęcia
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim, co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Masz dom (masz dom) w cichym miejscu
I ktoś inny czuje Twoje silne ramiona
Ona jest chroniona i ona nie potrzebuje, żadnego pościgu
Czy Ty kochasz ją?
Jesteś tajemnicą, jesteś w centrum intrygi
Nie jesteś dobry, nie, nie jesteś dobry dla mnie
Nie masz pojęcia
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim, co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Nie, to nie jest dla mnie dobre, nie jest dobre
To udawanie, nie masz pojęcia
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim, co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Że idę przez chmury
Kiedy patrzysz na mnie,
Czuję się jak dziecko
Wrażliwa
Trzęsę się jak liść, kiedy jesteś obok mnie
I jesteś wszystkim co widzę,
Ale to nie jest dla mnie dobre
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Talk on Corners (CD, 1998) Edytuj metrykę |
|---|