Teksty piosenek > T > The Corrs > Hopelessly Addicted
2 787 719 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

The Corrs - Hopelessly Addicted

Hopelessly Addicted

Hopelessly Addicted

Tekst dodał(a): Leona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Corrs - Hopelessly Addicted

Opened my eyes today
And I knew there's something different
Saw you in a brand new way
Like the clouds had somehow lifted
And if yesterday I heard
Myself saying these words
I would swear it was a lie

I don't know why but suddenly I'm falling
Was I so blind
I was loving you all the time
Now I'm hopelessly addicted
Helplessly attracted

I'll make a wish this day
And I'll send it to the heavens
That we will always stay
Entwined like this forever
And though the world may change
Coz nothing stays the same
I know we will survive

I don't know why but suddenly I'm falling
Was I so blind
I was loving you all the time
Now I'm hopelessly addicted
Naturally we acted

I don't know why but suddenly I'm falling
I was so blind
I was loving you all the time
And now I'm
Hopelessly addicted
Helplessly attracted
Chemically reacted
I was loving you all the time
Hopelessly addicted
Helplessly attracted
Chemically reacted
Naturally we acted
Yeah, Ohh

Fade Out

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Corrs - Hopelessly Addicted

Pokaż tłumaczenie
Beznadziejnie uzależniona

Otworzyłam dzisiaj oczy
I wiedziałam, że coś było inne
Ujrzałam cię w całkiem nowy sposób
Jakby chmury jakoś się uniosły
I gdybym wczoraj usłyszała
Samą siebie mówiącą te słowa
Przysięgłabym że to kłamstwo

Nie wiem dlaczego ale nagle spadam
Czy byłam tak ślepa
Że kochałam cię cały ten czas
Teraz jestem beznadziejnie uzależniona
Bezgranicznie związana

Pomyślę dziś życzenie
I zaniosę je do nieba
Byśmy zawsze byli
Spleceni tak jak teraz na zawsze
I choć świat może się zmienić
Bo nic nie pozostaje takie samo
Wiem, że my przetrwamy

Nie wiem dlaczego ale nagle spadam
Czy byłam tak ślepa
Że kochałam cię cały ten czas
Teraz jestem beznadziejnie uzależniona
Bezgranicznie związana
Działaliśmy tak zwyczajnie

Beznadziejnie uzależniona
Bezgranicznie związana
Chemicznie przereagowana
Działaliśmy tak zwyczajnie

Historia edycji tłumaczenia
Płyty:

Talk on Corners (CD, 1998), In Concert (CD, 1998)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 719 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności