Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Carpenters
Popularne teksty
The Carpenters - (They Long To Be) Close To You
(They Long To Be) Close To You
Tekst dodał(a): karola_1677
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natka1123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natka1123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Carpenters - (They Long To Be) Close To You
Close to you
Why do birds suddenly appear, every time you are near?
Just like me, they long to be close to you.
Why do stars fall down from the sky, every time you walk by?
Just like me, they long to be close to you.
* On the day that you were born the angels got together.
And decided to create a dream come true.
So, they sprinkled moon dust in your hair of gold,
And star-light in your eyes of blue.
That is why all the girls in town follow you all around.
Just like me , they long to be close to you...
Why do birds suddenly appear, every time you are near?
Just like me, they long to be close to you.
Why do stars fall down from the sky, every time you walk by?
Just like me, they long to be close to you.
* On the day that you were born the angels got together.
And decided to create a dream come true.
So, they sprinkled moon dust in your hair of gold,
And star-light in your eyes of blue.
That is why all the girls in town follow you all around.
Just like me , they long to be close to you...
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Carpenters - (They Long To Be) Close To You
Pokaż tłumaczenieWiesz, czemu ptaki nagle przylatują zawsze, gdy pojawiasz się ty?
Tak jak ja, też pragną być blisko ciebie
Wiesz, czemu gwiazdy z nieba spadają zawsze, gdy przechodzisz ty?
Tak jak ja, też pragną być blisko ciebie
W dniu, gdy miałeś się urodzić, anioły się zmówiły
Postanowiły sprawić cud
Księżycowym pyłem złote loki oprószyły
Blasku gwiazd błękitnym oczom użyczyły
Dlatego teraz wszystkie panny w mieście chodzą za tobą cały czas
Tak jak ja, też pragną być blisko ciebie
Tak jak ja, też pragną być blisko ciebie
Wiesz, czemu gwiazdy z nieba spadają zawsze, gdy przechodzisz ty?
Tak jak ja, też pragną być blisko ciebie
W dniu, gdy miałeś się urodzić, anioły się zmówiły
Postanowiły sprawić cud
Księżycowym pyłem złote loki oprószyły
Blasku gwiazd błękitnym oczom użyczyły
Dlatego teraz wszystkie panny w mieście chodzą za tobą cały czas
Tak jak ja, też pragną być blisko ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hal David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Burt Bucharach |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Chamberlain (1963) |
| Covery: |
The Carpenters (1970) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Carpenters - (They Long To Be) Close To You, 1970 (A&M Records, 1183 - USA); 2/ LP-vinyl: Carpenters - Ticket To Ride, 1970 (A&M Records, AML 73 - Japonia); |
Pokaż powiązany komentarz ↓
So Karen Anne looked at me & smiled2012
Remembrance2012
Grati-& Fortitude2011
Grati-& Fortitude2011
Gratitude2011
Gratitude2011