Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tenth Avenue North
Popularne teksty
Tenth Avenue North - Just Getting By
Just Getting By
Tekst dodał(a): HolyNight
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrCutieEggplant
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrCutieEggplant
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Tenth Avenue North - Just Getting By
Oh, when we were born, when we first arrived
We took it all in through innocent eyes
But we got jaded 'cause the beauty faded
So now we fake it in worlds built in the sky
But we keep coming up dry
I'm waking up to what's around me
I've lost too much to a fantasy
I'm tired of living like I'm just getting by
Just getting by
Am I just getting by
Life can take a toll, everyday demands
So much energy, so many mundane plans
So we go digital, purely physical
Hey, it's just medicinal
We need to ease our minds
I want to be all here now
Wherever I am, that's where I'll be found
Staying present even in the fear now
Life with open eyes
Please don't pass me by
Life, don't pass me by
Life, don't pass me by
Feel a spark when we look each other in the eye
I don't want to just get by
We took it all in through innocent eyes
But we got jaded 'cause the beauty faded
So now we fake it in worlds built in the sky
But we keep coming up dry
I'm waking up to what's around me
I've lost too much to a fantasy
I'm tired of living like I'm just getting by
Just getting by
Am I just getting by
Life can take a toll, everyday demands
So much energy, so many mundane plans
So we go digital, purely physical
Hey, it's just medicinal
We need to ease our minds
I want to be all here now
Wherever I am, that's where I'll be found
Staying present even in the fear now
Life with open eyes
Please don't pass me by
Life, don't pass me by
Life, don't pass me by
Feel a spark when we look each other in the eye
I don't want to just get by
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Tenth Avenue North - Just Getting By
Pokaż tłumaczenieOh, kiedy się urodziliśmy, kiedy pierwszy raz tu przybyliśmy
Widzieliśmy to wszystko na nasze niewinne oczy
Ale byliśmy znużeni, bo piękno zniknęło
Więc teraz podrabiamy to w światach zbudowanych w niebie
Ale utrzymujemy wznoszącą się w górę suchość
Wstaję do tego, co jest wokół mnie
Straciłem zbyt dużo fantazji
Jestem zmęczony życiem, jak tym co uzyskałem
Tym co uzyskałem
Po prostu przeżyłem
Życie może brać opłatę, codzienne postulaty
Wiele energii, tyle przyziemnych planów
Więc stajemy się cyfrowi, czysto szaleni
Hej, to po prostu leczy
Potrzebujemy oswobodzić nasze umysły
Chcę tu ciągle być
Wszędzie tam, gdzie jestem, będę znajdywany
Zostając w teraźniejszości, nawet w strachu
Żyjąc z otwartymi oczami
Proszę, nie mijaj mnie
Życie, nie mijaj mnie
Życie, nie mijaj mnie
Czuję iskrę, kiedy patrzymy sobie nawzajem w oczy
Nie chcę tylko przeżyć
Widzieliśmy to wszystko na nasze niewinne oczy
Ale byliśmy znużeni, bo piękno zniknęło
Więc teraz podrabiamy to w światach zbudowanych w niebie
Ale utrzymujemy wznoszącą się w górę suchość
Wstaję do tego, co jest wokół mnie
Straciłem zbyt dużo fantazji
Jestem zmęczony życiem, jak tym co uzyskałem
Tym co uzyskałem
Po prostu przeżyłem
Życie może brać opłatę, codzienne postulaty
Wiele energii, tyle przyziemnych planów
Więc stajemy się cyfrowi, czysto szaleni
Hej, to po prostu leczy
Potrzebujemy oswobodzić nasze umysły
Chcę tu ciągle być
Wszędzie tam, gdzie jestem, będę znajdywany
Zostając w teraźniejszości, nawet w strachu
Żyjąc z otwartymi oczami
Proszę, nie mijaj mnie
Życie, nie mijaj mnie
Życie, nie mijaj mnie
Czuję iskrę, kiedy patrzymy sobie nawzajem w oczy
Nie chcę tylko przeżyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tenth Avenue North Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tenth Avenue North |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tenth Avenue North |
| Płyty: |
Island EP |