Teksty piosenek > S > Subway to Sally > Sieben
2 787 735 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Subway to Sally - Sieben

Sieben

Sieben

Tekst dodał(a): Amniksjel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aga19888 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amniksjel Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Subway to Sally - Sieben

Ich habe sieben Nägel,
die schlag ich für dich ein,
und schling dir sieben Ketten
um Hüfte, Arm und Bein.
Mein Haus hat sieben Türen
Ich sichre mein Versteck
mit siebenfachen Schlössern,
und die Schlüssel werf ich weg:

Nicht eins nicht zwei, nicht drei und vier,
nicht fünf mal still ich meine Gier,
auch sechs ist nicht genug,

Sieben mal flecht' ich dein Haar
um den alten Apfelbaum,
sieben mal - und es wird wahr -
du hast keine Wahl:
Denn die 7 ist meine Zahl!

Ich habe sieben Hunde,
die wachen vor dem Haus,
und sieben Raben singen,
Ihr Lied Tag ein Tag aus,

Nicht eins, nicht zwei, nicht drei und vier,
nicht fünfmal still ich meine Gier,
auch sechs ist nicht genug.

Sieben mal flecht' ich dein Haar
um den alten Apfelbaum,
sieben mal - und es wird wahr -
du hast keine Wahl:
Denn die 7 ist meine Zahl!

Sieben Lieben sind gekommen,
keine ist mir lang geblieben,
sechs mal hab ich's hingenommen,
doch du bist die nummer Sieben:
Sieben ist die zahl!

Sieben mal flecht' ich dein Haar
um den alten Apfelbaum,
sieben mal - und es wird wahr -
du hast keine Wahl:
Denn die 7 ist meine Zahl!

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Subway to Sally - Sieben

Pokaż tłumaczenie
Mam siedem gwoździ,
Które w ciebie wbijam
I owijam cię siedmioma łańcuchami
Biodra, ramiona I nogi.
Mój dom ma siedem drzwi
Chronię swoją kryjówkę
Siedmiorakimi zamkami
I klucze wyrzuciłem

Nie jeden, nie dwa, nie trzy i cztery
Nie pięć razy ukoi moje żądze
Również sześć nie wystarczy

Siedem razy zaplotłem twoje włosy
Wokół starej jabłoni,
Siedem razy – i to jest prawda-
Nie masz wyboru
Ponieważ siódemka jest moją liczbą

Mam siedem psów
Które strzegą domu
I siedem kruków śpiewa
Swoją pieśń dzień po dniu

Nie jeden, nie dwa, nie trzy i cztery
Nie pięć razy ukoi moje żądze
Również sześć nie wystarczy

Siedem razy zaplotłem twoje włosy
Wokół starej jabłoni,
Siedem razy – i to jest prawda-
Nie masz wyboru
Ponieważ siódemka jest moją liczbą

Siedem miłości przeszło
żadna nie została na dłużej
sześć razy to zniosłem
Jednak ty jesteś numer siedem:
Siedem jest tą liczbą!

Siedem razy zaplotłem twoje włosy
Wokół starej jabłoni,
Siedem razy – i to jest prawda-
Nie masz wyboru
Ponieważ siódemka jest moją liczbą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 735 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności