Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steely Dan
Popularne teksty
11. Akylas - Ferto
Steely Dan - With A Gun
With A Gun
Tekst dodał(a): alexwoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Steely Dan - With A Gun
I could be wrong but I have seen your face before
You were the man that I saw running from his door
You owed him money but you gave him something more
With a gun
With a gun
You will be what you are just the same
Did you pay the other man with the piece in your hand
And leave him lying in the rain?
You were the founders of the clinic on the hill
Until he caught you with your fingers in the till
He slapped your hand so you settled up your bill
With a gun
With a gun
You will be what you are just the same
Did you pay the other man with the piece in your hand
And leave him lying in the rain?
When you're born to play the fool
And you've seen all the western movies
Woe to the one who does you wrong
You hide in the bushes
Murder the man
With Luger in hand
I understood that you will soon be leavin' town
Don't try to call me when they finally run you down
Just give fair warning any time you come around
With a gun
With a gun
You will be what you are just the same
Did you pay the other man with the piece in your hand
And leave him lying in the rain?
You were the man that I saw running from his door
You owed him money but you gave him something more
With a gun
With a gun
You will be what you are just the same
Did you pay the other man with the piece in your hand
And leave him lying in the rain?
You were the founders of the clinic on the hill
Until he caught you with your fingers in the till
He slapped your hand so you settled up your bill
With a gun
With a gun
You will be what you are just the same
Did you pay the other man with the piece in your hand
And leave him lying in the rain?
When you're born to play the fool
And you've seen all the western movies
Woe to the one who does you wrong
You hide in the bushes
Murder the man
With Luger in hand
I understood that you will soon be leavin' town
Don't try to call me when they finally run you down
Just give fair warning any time you come around
With a gun
With a gun
You will be what you are just the same
Did you pay the other man with the piece in your hand
And leave him lying in the rain?
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Steely Dan - With A Gun
Pokaż tłumaczenieMogę się mylić, lecz znam twoją twarz na pamięć już
Byłeś tym, który biegł, uciekając swych drzwi w mrok
Dług miałeś wobec niego, lecz uregulowałeś go w szok
Z bronią w ręku
Z bronią w ręku
Będziesz sobą, kim jesteś na dnie
Czy załatwiłeś sprawę stalą w swej dłoni
I zostawiłeś go mokrego we mgle?
Na wzgórzu klinikę przecież założyłeś wraz
Lecz kiedy przyłapał cię na krańcach uczciwości tras
Rekę twą zatrzymał, więc rachunek po swojemu ścigasz
Z bronią w ręku
Z bronią w ręku
Będziesz sobą, kim jesteś na dnie
Czy załatwiłeś sprawę stalą w swej dłoni
I zostawiłeś go mokrego we mgle?
Gdy się narodzisz, by rolę błazna odgrywać
I obejrzysz wszystkie westerny w kinach
Biada temu, co krzywdę ci wyrządzi
Czaisz się w krzaku
Mordujesz go
Z Lugerem w ręku
Rozumiem, że wkrótce z miasta chcesz uciec już
Nie próbuj dzwonić, gdy dopadną cię w końcu tu
Uprzedź mnie, proszę, gdy odwiedzisz te strony znów
Z bronią w ręku
Z bronią w ręku
Będziesz sobą, kim jesteś na dnie
Czy załatwiłeś sprawę stalą w swej dłoni
I zostawiłeś go mokrego we mgle?
Byłeś tym, który biegł, uciekając swych drzwi w mrok
Dług miałeś wobec niego, lecz uregulowałeś go w szok
Z bronią w ręku
Z bronią w ręku
Będziesz sobą, kim jesteś na dnie
Czy załatwiłeś sprawę stalą w swej dłoni
I zostawiłeś go mokrego we mgle?
Na wzgórzu klinikę przecież założyłeś wraz
Lecz kiedy przyłapał cię na krańcach uczciwości tras
Rekę twą zatrzymał, więc rachunek po swojemu ścigasz
Z bronią w ręku
Z bronią w ręku
Będziesz sobą, kim jesteś na dnie
Czy załatwiłeś sprawę stalą w swej dłoni
I zostawiłeś go mokrego we mgle?
Gdy się narodzisz, by rolę błazna odgrywać
I obejrzysz wszystkie westerny w kinach
Biada temu, co krzywdę ci wyrządzi
Czaisz się w krzaku
Mordujesz go
Z Lugerem w ręku
Rozumiem, że wkrótce z miasta chcesz uciec już
Nie próbuj dzwonić, gdy dopadną cię w końcu tu
Uprzedź mnie, proszę, gdy odwiedzisz te strony znów
Z bronią w ręku
Z bronią w ręku
Będziesz sobą, kim jesteś na dnie
Czy załatwiłeś sprawę stalą w swej dłoni
I zostawiłeś go mokrego we mgle?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Donald Fagen, Walter Becker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Donald Fagen, Walter Becker |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Steely Dan |
| Płyty: |
Steely Dan - Pretzel Logic (LP, 1974). |