Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
St. Vincent
Popularne teksty
St. Vincent - Road to Nowhere
Road to Nowhere
Tekst dodał(a): mewy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Steph
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mewy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: St. Vincent - Road to Nowhere
Well we know where we're going
But we don't know where we've been
And we know what we're knowing
But we can't say what we've seen
And we're not little children
And we know what we want
And the future is certain
Give us time to work it out
We're on a road to nowhere
Come on inside
Taking that ride to nowhere
We'll take that ride
I'm feeling okay this morning
And you know
We're on a road to paradise
Here we go, here we go
We're on a road to nowhere
Come on inside
Taking that ride to nowhere
We'll take that ride
Maybe you wonder where you are
I don't care
Here is where time is on our side
Take you there, take you there
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
There's a city in my mind
Come along and take that ride
And it's all right, baby it's all right
And it's very far away
But it's growing day by day
And it's all right, baby it's all right
Would you like to come along?
And you could help me sing this song
And it's all right, baby it's all right
Don’t let them tell you what to do
But they'll make a fool of you
And it's all right, baby it's all right
There's a city in my mind
Come along and take that ride
And it's all right, baby it's all right
And it's very far away
But it's growing day by day
And it's all right, baby it's all right
Would you like to come along?
You could help me sing this song
And it's all right, baby it's all right
Don’t let them tell you what to do
But they'll make a fool of you
And it's all right, baby it's all right
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
But we don't know where we've been
And we know what we're knowing
But we can't say what we've seen
And we're not little children
And we know what we want
And the future is certain
Give us time to work it out
We're on a road to nowhere
Come on inside
Taking that ride to nowhere
We'll take that ride
I'm feeling okay this morning
And you know
We're on a road to paradise
Here we go, here we go
We're on a road to nowhere
Come on inside
Taking that ride to nowhere
We'll take that ride
Maybe you wonder where you are
I don't care
Here is where time is on our side
Take you there, take you there
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
There's a city in my mind
Come along and take that ride
And it's all right, baby it's all right
And it's very far away
But it's growing day by day
And it's all right, baby it's all right
Would you like to come along?
And you could help me sing this song
And it's all right, baby it's all right
Don’t let them tell you what to do
But they'll make a fool of you
And it's all right, baby it's all right
There's a city in my mind
Come along and take that ride
And it's all right, baby it's all right
And it's very far away
But it's growing day by day
And it's all right, baby it's all right
Would you like to come along?
You could help me sing this song
And it's all right, baby it's all right
Don’t let them tell you what to do
But they'll make a fool of you
And it's all right, baby it's all right
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
We're on a road to nowhere
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: St. Vincent - Road to Nowhere
Pokaż tłumaczenieWięc wiemy gdzie zmierzamy
Ale nie wiemy gdzie byliśmy
I wiemy to co wiemy
Ale nie możemy powiedzieć co widzieliśmy
I nie jesteśmy małymi dziećmi
I wiemy czego chcemy
A przyszłość jest pewna
Daje nam czas na rozpracowanie tego
Jesteśmy w drodze donikąd
Wsiadaj do środka
Wybieramy się w podróż donikąd
Wybierzemy się w tę podróż
Czuję się dobrze tego ranka
I wiesz co
Jesteśmy w drodze do raju
Oto jesteśmy, oto jesteśmy
Jesteśmy w drodze donikąd
Wsiadaj do środka
Wybieramy się w podróż donikąd
Wybierzemy się w tę podróż
Może zastanawiasz się gdzie jesteś
Ale mnie to nie obchodzi
Tutaj czas jest po naszej stronie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
W mojej głowie pewne miasto
Dołącz do nas i wybierz się w podróż
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
I jest bardzo daleko
Ale z dnia na dzień coraz dalej
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Chciałbyś dołączyć?
Mógłbyś mi pomóc w śpiewaniu tej piosenki
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Nie pozwól im mówić co masz robić
Zrobią z ciebie głupka
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
W mojej głowie pewne miasto
Dołącz do nas i wybierz się w podróż
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
I jest bardzo daleko
Ale z dnia na dzień coraz dalej
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Chciałbyś dołączyć?
Mógłbyś mi pomóc w śpiewaniu tej piosenki
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Nie pozwól im mówić co masz robić
Zrobią z ciebie głupka
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Ale nie wiemy gdzie byliśmy
I wiemy to co wiemy
Ale nie możemy powiedzieć co widzieliśmy
I nie jesteśmy małymi dziećmi
I wiemy czego chcemy
A przyszłość jest pewna
Daje nam czas na rozpracowanie tego
Jesteśmy w drodze donikąd
Wsiadaj do środka
Wybieramy się w podróż donikąd
Wybierzemy się w tę podróż
Czuję się dobrze tego ranka
I wiesz co
Jesteśmy w drodze do raju
Oto jesteśmy, oto jesteśmy
Jesteśmy w drodze donikąd
Wsiadaj do środka
Wybieramy się w podróż donikąd
Wybierzemy się w tę podróż
Może zastanawiasz się gdzie jesteś
Ale mnie to nie obchodzi
Tutaj czas jest po naszej stronie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
W mojej głowie pewne miasto
Dołącz do nas i wybierz się w podróż
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
I jest bardzo daleko
Ale z dnia na dzień coraz dalej
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Chciałbyś dołączyć?
Mógłbyś mi pomóc w śpiewaniu tej piosenki
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Nie pozwól im mówić co masz robić
Zrobią z ciebie głupka
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
W mojej głowie pewne miasto
Dołącz do nas i wybierz się w podróż
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
I jest bardzo daleko
Ale z dnia na dzień coraz dalej
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Chciałbyś dołączyć?
Mógłbyś mi pomóc w śpiewaniu tej piosenki
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Nie pozwól im mówić co masz robić
Zrobią z ciebie głupka
I wszystko jest dobrze, kochanie wszystko jest dobrze
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Jesteśmy w drodze donikąd
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Byrne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Byrne, Chris Frantz, Jerry Harrison, Tina Weymouth |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Talking Heads |
| Covery: |
David Byrne & St. Vincent |
| Płyty: |
Brass Tactics |