Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sigur Rós
Popularne teksty
3. Eben - Hurts
Sigur Rós - Star
Star
Tekst dodał(a): November
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olqa523
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Sigur Rós - Star
Blue night over sky
Blue night over me
Disappeared out of the window
Me with hands
Hidden under my cheek
I think about my day
Today and yesterday
I put on my blue nighties
Go straight to bed
I pull the soft covers over
Close my eyes
I hide my head under the covers
A little elf stares at me
Runs towards me but doesn't move
From place - himself
A staring elf
I open my eyes
Take the crusts out
Stretch myself and check (if I haven't)
Returned again and everything is OK
Still there is something missing
Like all the walls
Blue night over me
Disappeared out of the window
Me with hands
Hidden under my cheek
I think about my day
Today and yesterday
I put on my blue nighties
Go straight to bed
I pull the soft covers over
Close my eyes
I hide my head under the covers
A little elf stares at me
Runs towards me but doesn't move
From place - himself
A staring elf
I open my eyes
Take the crusts out
Stretch myself and check (if I haven't)
Returned again and everything is OK
Still there is something missing
Like all the walls
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Sigur Rós - Star
Pokaż tłumaczenieBłękitna noc nad niebem
Błękitna noc nade mną
Zniknął zza okna
Ja, i moje ręce
Skryte pod polikami
Myślę o mym dniu
Dzisiaj i wczoraj
Włożyłem mą niebieską piżamę
Idę prosto do łóżka
Przykrywam się miękką kołdrą
Zamykam oczy
Chowam głowę pod kołdrę
Mały elf gapi się na mnie
Zmierza ku mnie lecz bez ruchu
Z miejsca- sam
Gapiący się elf
Otwieram oczy
Wycieram śpioszki
Drapię się i spoglądam
Ponownie wracam spać i wszystko jest już OK
Lecz wciąż czegoś brakuje
Jakby wszystkich ścian
Błękitna noc nade mną
Zniknął zza okna
Ja, i moje ręce
Skryte pod polikami
Myślę o mym dniu
Dzisiaj i wczoraj
Włożyłem mą niebieską piżamę
Idę prosto do łóżka
Przykrywam się miękką kołdrą
Zamykam oczy
Chowam głowę pod kołdrę
Mały elf gapi się na mnie
Zmierza ku mnie lecz bez ruchu
Z miejsca- sam
Gapiący się elf
Otwieram oczy
Wycieram śpioszki
Drapię się i spoglądam
Ponownie wracam spać i wszystko jest już OK
Lecz wciąż czegoś brakuje
Jakby wszystkich ścian
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|