Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sheldon Riley
Popularne teksty
Sheldon Riley - Not The Same
Not The Same
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inqui
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyOWLD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Sheldon Riley - Not The Same
I was told at six years old
They'd avoid me if my heart was cold
Found it hard to talk and speak my mind
They never liked the things that I would like
'Cause you're told to play, but you're not the same
As the other kids playing the same game
Try to jump on in, but they push away, so far away
I'm not the same, no
I'm not the same, no
Years went by, I tried and tried
My father asked me if today I smiled
I said, "Yes, I did," but that's a lie
Oh, I always tell those lies
Then you run and hide, hide the break inside
Till you realise that the light shines bright
Through those, oh, who broke inside
I'm not the same, no
I'm not the same, no
I'm not the same, no
I'm not the same, no
'Cause you never wanna be the kind of person who can't work it for those ones who cannot word it, 'cause you've been the kind of person who felt this pain
Oh, yeah, I felt this pain
So you go and leave the pain and find another way to make yourself another game, maybe one for all to play
'Cause it's not just me who's not the same, we're not the same
We're not the same, no
We're not the same, no
We're not the same, no
We're not the same, no
They'd avoid me if my heart was cold
Found it hard to talk and speak my mind
They never liked the things that I would like
'Cause you're told to play, but you're not the same
As the other kids playing the same game
Try to jump on in, but they push away, so far away
I'm not the same, no
I'm not the same, no
Years went by, I tried and tried
My father asked me if today I smiled
I said, "Yes, I did," but that's a lie
Oh, I always tell those lies
Then you run and hide, hide the break inside
Till you realise that the light shines bright
Through those, oh, who broke inside
I'm not the same, no
I'm not the same, no
I'm not the same, no
I'm not the same, no
'Cause you never wanna be the kind of person who can't work it for those ones who cannot word it, 'cause you've been the kind of person who felt this pain
Oh, yeah, I felt this pain
So you go and leave the pain and find another way to make yourself another game, maybe one for all to play
'Cause it's not just me who's not the same, we're not the same
We're not the same, no
We're not the same, no
We're not the same, no
We're not the same, no
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Sheldon Riley - Not The Same
Pokaż tłumaczenieMówiono mi, gdy miałem sześć lat
"Oni będą Cię unikać, jeśli twoje serce będzie zimne"
Zdałem sobie sprawę, że ciężko mówić mi co leży mi na sercu
Oni nigdy nie lubili rzeczy, które ja lubiłem
Bo kazano Ci grać, ale nie jesteś taki sam
jak inne dzieciaki grające w samą grę
Próbujesz doskoczyć, ale oni odsuwają cię tak daleko
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Lata minęły, ja wciąż próbowałem
Tato zapytał się mnie, czy dziś się śmiałem
Odpowiedziałem, "Tak, śmiałem się", lecz to było kłamstwo
Och, Zawsze mówię takie kłamstwa
Potem zacząłeś biec i chować, chować to pęknięcie wewnątrz
Czy zdajesz sobie sprawę, że światło świeci jasno
przez tych, którzy są zrujnowani wewnątrz
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Bo nigdy nie chcesz być osobą, która nie potrafi pracować dla tych, którzy nie potrafią tego wyrazić, bo byłeś osobą, która czuła ten ból
Och tak, czułem ten ból
Więc zostawisz ten ból i znajdziesz inny sposób, by zrobić sobie inną grę, może taką, w którą wszyscy będą mogli grać
Bo to nie tylko ja nie jestem taki sam, my nie jesteśmy tacy sami
My nie jesteśmy tacy sami, nie
My nie jesteśmy tacy sami, nie
My nie jesteśmy tacy sami, nie
My nie jesteśmy tacy sami, nie
"Oni będą Cię unikać, jeśli twoje serce będzie zimne"
Zdałem sobie sprawę, że ciężko mówić mi co leży mi na sercu
Oni nigdy nie lubili rzeczy, które ja lubiłem
Bo kazano Ci grać, ale nie jesteś taki sam
jak inne dzieciaki grające w samą grę
Próbujesz doskoczyć, ale oni odsuwają cię tak daleko
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Lata minęły, ja wciąż próbowałem
Tato zapytał się mnie, czy dziś się śmiałem
Odpowiedziałem, "Tak, śmiałem się", lecz to było kłamstwo
Och, Zawsze mówię takie kłamstwa
Potem zacząłeś biec i chować, chować to pęknięcie wewnątrz
Czy zdajesz sobie sprawę, że światło świeci jasno
przez tych, którzy są zrujnowani wewnątrz
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Nie jestem taki sam, nie
Bo nigdy nie chcesz być osobą, która nie potrafi pracować dla tych, którzy nie potrafią tego wyrazić, bo byłeś osobą, która czuła ten ból
Och tak, czułem ten ból
Więc zostawisz ten ból i znajdziesz inny sposób, by zrobić sobie inną grę, może taką, w którą wszyscy będą mogli grać
Bo to nie tylko ja nie jestem taki sam, my nie jesteśmy tacy sami
My nie jesteśmy tacy sami, nie
My nie jesteśmy tacy sami, nie
My nie jesteśmy tacy sami, nie
My nie jesteśmy tacy sami, nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sheldon Riley, Cam Nacson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sheldon Riley, Cam Nacson, Timi Temple |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sheldon Riley |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentujący Australię w 66. Konkursie Piosenki Eurowizji w 2022 roku w Turynie. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Eurovision - Australia Decides 2022, Konkurs Piosenki Eurowizji 2022 |