Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Seven Spires
Popularne teksty
Seven Spires - The Cursed Muse
The Cursed Muse
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Augurey
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Seven Spires - The Cursed Muse
I'm weary, I'm weak, I am longing for sleep
I gave all I had to give
But given the choice, for the song in your voice
In a heartbeat, I'd give it all again
Marvel how fear will always precede regret
When either choice will end in bitterness
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time's end
Save the soul of my cursed muse
I reformed, reborn, from the dark I was torn
I left the demon in the sand
It wasn't enough, the way home was shut
Will I ever find peace again?
Marvel how fear will always precede regret
When either choice will end in bitterness
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time's end
Save the soul of my cursed muse
Am I the queen or am I the fool?
There's no escaping or breaking fate's rules
Eternity is long when you are all alone
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time's end
Save the soul of my cursed muse
I gave all I had to give
But given the choice, for the song in your voice
In a heartbeat, I'd give it all again
Marvel how fear will always precede regret
When either choice will end in bitterness
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time's end
Save the soul of my cursed muse
I reformed, reborn, from the dark I was torn
I left the demon in the sand
It wasn't enough, the way home was shut
Will I ever find peace again?
Marvel how fear will always precede regret
When either choice will end in bitterness
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time's end
Save the soul of my cursed muse
Am I the queen or am I the fool?
There's no escaping or breaking fate's rules
Eternity is long when you are all alone
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time's end
Save the soul of my cursed muse
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Seven Spires - The Cursed Muse
Pokaż tłumaczenieJestem zmęczona, jestem słaba, pragnę snu
Dałam z siebie wszystko, co miałam do zaoferowania
Ale gdybym miała wybór, dla piosenki w twoim głosie
W mgnieniu oka oddałabym wszystko jeszcze raz
Podziwiaj, jak strach zawsze poprzedzi żal
Kiedy każdy wybór skończy się goryczą
Co oddałbyś, żeby znaleźć odpoczynek?
Odrzucony przez zaświaty, z niczym do stracenia
Samotny na falach do końca czasu
Ocal duszę mojej przeklętej muzy
Zreformowałam się, odrodziłam, wydarłam z ciemności
Zostawiłam demona w piasku
To nie wystarczyło, droga do domu została zamknięta
Czy kiedykolwiek odnajdę spokój?
Podziwiaj, jak strach zawsze poprzedzi żal
Kiedy każdy wybór skończy się goryczą
Co oddałbyś, żeby znaleźć odpoczynek?
Odrzucony przez zaświaty, z niczym do stracenia
Samotny na falach do końca czasu
Ocal duszę mojej przeklętej muzy
Czy jestem królową, czy głupcem?
Nie ma ucieczki ani łamania zasad losu
Wieczność jest długa, kiedy jesteś zupełnie sam
Co oddałbyś, żeby znaleźć odpoczynek?
Odrzucony przez zaświaty, z niczym do stracenia
Samotny na falach do końca czasu
Ocal duszę mojej przeklętej muzy
Dałam z siebie wszystko, co miałam do zaoferowania
Ale gdybym miała wybór, dla piosenki w twoim głosie
W mgnieniu oka oddałabym wszystko jeszcze raz
Podziwiaj, jak strach zawsze poprzedzi żal
Kiedy każdy wybór skończy się goryczą
Co oddałbyś, żeby znaleźć odpoczynek?
Odrzucony przez zaświaty, z niczym do stracenia
Samotny na falach do końca czasu
Ocal duszę mojej przeklętej muzy
Zreformowałam się, odrodziłam, wydarłam z ciemności
Zostawiłam demona w piasku
To nie wystarczyło, droga do domu została zamknięta
Czy kiedykolwiek odnajdę spokój?
Podziwiaj, jak strach zawsze poprzedzi żal
Kiedy każdy wybór skończy się goryczą
Co oddałbyś, żeby znaleźć odpoczynek?
Odrzucony przez zaświaty, z niczym do stracenia
Samotny na falach do końca czasu
Ocal duszę mojej przeklętej muzy
Czy jestem królową, czy głupcem?
Nie ma ucieczki ani łamania zasad losu
Wieczność jest długa, kiedy jesteś zupełnie sam
Co oddałbyś, żeby znaleźć odpoczynek?
Odrzucony przez zaświaty, z niczym do stracenia
Samotny na falach do końca czasu
Ocal duszę mojej przeklętej muzy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Seven Spires |
| Płyty: |
The Cursed Muse, Gods of Debauchery |