Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Raimundo Fagner
Popularne teksty
Raimundo Fagner - Pedras Que Cantam
Pedras Que Cantam
Tekst dodał(a): sjanusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sjanusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Raimundo Fagner - Pedras Que Cantam
Quem é rico mora na praia
mas quem trabalha nem tem onde morar
Quem não chora dorme com fome
mas quem tem nome joga prata no ar
Ô tempo duro no ambiente
ô tempo escuro na memória
o tempo é quente
E o dragão é voraz
Vamos embora de repente
vamos embora sem demora
Vamos pra frente que pra trás não dá mais
Pra ser feliz num lugar
pra sorrir e cantar
tanta coisa a gente inventa
mas no dia que a poesia se arrebenta
É que as pedras vão cantar
Quem é rico mora na praia
mas quem trabalha nem tem onde morar
Quem não chora dorme com fome
mas quem tem nome joga prata no ar
Ô tempo duro no ambiente
ô tempo escuro na memória
o tempo é quente
E o dragão é voraz
Vamos embora de repente
vamos embora sem demora
Vamos pra frente que pra trás não dá mais
Pra ser feliz num lugar
pra sorrir e cantar
tanta coisa a gente inventa
mas no dia que a poesia se arrebenta
É que as pedras vão cantar
mas quem trabalha nem tem onde morar
Quem não chora dorme com fome
mas quem tem nome joga prata no ar
Ô tempo duro no ambiente
ô tempo escuro na memória
o tempo é quente
E o dragão é voraz
Vamos embora de repente
vamos embora sem demora
Vamos pra frente que pra trás não dá mais
Pra ser feliz num lugar
pra sorrir e cantar
tanta coisa a gente inventa
mas no dia que a poesia se arrebenta
É que as pedras vão cantar
Quem é rico mora na praia
mas quem trabalha nem tem onde morar
Quem não chora dorme com fome
mas quem tem nome joga prata no ar
Ô tempo duro no ambiente
ô tempo escuro na memória
o tempo é quente
E o dragão é voraz
Vamos embora de repente
vamos embora sem demora
Vamos pra frente que pra trás não dá mais
Pra ser feliz num lugar
pra sorrir e cantar
tanta coisa a gente inventa
mas no dia que a poesia se arrebenta
É que as pedras vão cantar
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Raimundo Fagner - Pedras Que Cantam
Pokaż tłumaczenieCi , którzy są bogaci , mieszkają przy plaży
lecz ci , którzy pracują , to nie mają nawet gdzie zamieszkać
Ci , którzy nie smucą się , śpią głodni
lecz ci z tytułem rzucają srebrem w powietrze
Och , ciężkie czasy w naszym społeczeństwie
Och , trudne czasy są też w naszej pamięci
Pogoda jest taka gorąca
lecz system tak żarłoczny
Wyjdźmy teraz
Wyjdźmy bez zwłoki
Ruszajmy naprzód , bo nie ma już powrotu
Aby być szczęśliwym w tym miejscu
Aby uśmiechać się i śpiewać
Wymyślamy tutaj tak wiele rzeczy
i w dniu , w którym ta poezja się załamie
Wtedy kamienie zaśpiewają
Ci , którzy są bogaci , mieszkają przy plaży
lecz ci , którzy pracują , nie mają nawet gdzie zamieszkać
Ci , którzy nie smucą się , śpią głodni
Ale ci z tytułem rzucają srebrem w powietrze
Och , ciężkie czasy w naszym społeczeństwie
Och , trudne czasy w naszej pamięci
Pogoda jest taka gorąca
lecz system tak żarłoczny
Wyjdźmy teraz
Wyjdźmy bez zwłoki
Ruszajmy naprzód , bo nie ma już powrotu
by pozostać szczęśliwym w tym miejscu
aby się uśmiechać i śpiewać
Wymyślamy tutaj tak wiele rzeczy
a w dniu , w którym poezja pęknie
Wtedy kamienie zaśpiewają
lecz ci , którzy pracują , to nie mają nawet gdzie zamieszkać
Ci , którzy nie smucą się , śpią głodni
lecz ci z tytułem rzucają srebrem w powietrze
Och , ciężkie czasy w naszym społeczeństwie
Och , trudne czasy są też w naszej pamięci
Pogoda jest taka gorąca
lecz system tak żarłoczny
Wyjdźmy teraz
Wyjdźmy bez zwłoki
Ruszajmy naprzód , bo nie ma już powrotu
Aby być szczęśliwym w tym miejscu
Aby uśmiechać się i śpiewać
Wymyślamy tutaj tak wiele rzeczy
i w dniu , w którym ta poezja się załamie
Wtedy kamienie zaśpiewają
Ci , którzy są bogaci , mieszkają przy plaży
lecz ci , którzy pracują , nie mają nawet gdzie zamieszkać
Ci , którzy nie smucą się , śpią głodni
Ale ci z tytułem rzucają srebrem w powietrze
Och , ciężkie czasy w naszym społeczeństwie
Och , trudne czasy w naszej pamięci
Pogoda jest taka gorąca
lecz system tak żarłoczny
Wyjdźmy teraz
Wyjdźmy bez zwłoki
Ruszajmy naprzód , bo nie ma już powrotu
by pozostać szczęśliwym w tym miejscu
aby się uśmiechać i śpiewać
Wymyślamy tutaj tak wiele rzeczy
a w dniu , w którym poezja pęknie
Wtedy kamienie zaśpiewają
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Pedras Que Cantam |