Teksty piosenek > P > Piotr Zioła > Safari
2 787 744 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 91 oczekujących

Piotr Zioła - Safari

Safari

Safari

Tekst dodał(a): Mila1504 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blox61 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Piotr Zioła - Safari

Spotkajmy się na schodach w holu tuż przy drzwiach
Jak dachowce wiosną gdy oknami wpada maj
Stertą klątw oczaruj bym nie pamiętał nic
W kieszeni trzymaj jeszcze kilka chwil

Choć w ustach mam safari to dłonie wciąż mi drżą
I mimo huraganu czekam na cieplejszy front
Stertą klątw oczaruj bym nie pamiętał nic
A ja jak szpieg się schowam by przy tobie być

Ratuj mnie z pożarów i wyławiaj z rzek
Zostań tu mów o wszystkim o czym chcesz
Nim dosięgnie nas stado dzikich lwów
Nim dopadnie cię jeden z gorszych snów

Połóżmy się na dachu rozmawiajmy całą noc
O kometach i serialach, że uciekniemy stąd
Stertą klątw oczaruj bym nie pamiętał nic
Do ostatniego z tchnień chcę przy tobie być

Ratuj mnie z pożarów i wyławiaj z rzek
Zostań tu mów o wszystkim o czym chcesz
Nim dosięgnie nas stado dzikich lwów
Nim dopadnie cię jeden z gorszych snów

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Piotr Zioła - Safari

Pokaż tłumaczenie
Let's meet up on the stairs in the lobby just by the door
Like moggies in spring when May comes through the windows
Bewitch me with your charms so I won't remember anything
Keep a few more moments in your pocket

Even with safari in my mouth, my hands still shake
And despite the hurricane I'm waiting for a warmer wind
Bewitch me with with your charms so I won't remember anything
And I, like a spy, will hide to be by your side

Save me from fires and get out of the rivers
Stay here, talk about everything you want
Before a pack of wild lions can reach us
Before one of your worst dreams comes to you

Let's lay on a rooftop talking all night long
About comets and series, that we'll run away
Bewitch me with your charms so I won't remember anything
Untill my last breath I want to be by your side

Save me from fires and get out of the rivers
Stay here, talk about everything you want
Before a pack of wild lions can reach us
Before one of your worst dreams comes to you

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kamil Durski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Piotr Zioła, Marcin Juszczyszyn

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Piotr Zioła

Płyty:

Revolving Door

Komentarze (2):
duszencja 21.11.2020, 11:44
(0)
Dzisiaj, 21 listopada 2020 sobota godz,11,40

duszencja 21.11.2020, 11:43
(0)
Dzisiaj , 21 listopada 2020 sobota, godz.11.40

tekstowo.pl
2 787 744 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 91 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności