Teksty piosenek > Z > Zdzisława Sośnicka > Bawi mnie świat
2 438 530 tekstów, 31 433 poszukiwanych i 260 oczekujących

Zdzisława Sośnicka - Bawi mnie świat

Bawi mnie świat

Bawi mnie świat

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie żal mi słońc, których nie zobaczę
Nie żal mi łez, których nie wypłaczę
Nie żal mi łąk, w których nie utonę idąc pod wiatr
Nie żal mi dróg, których nie przebiegnę
Nie żal mi chmur, których nie dosięgnę
Nie żal mi burz, których nie uciszę
Mam to wszystko, co pragnęłam mieć

Bawi mnie świat - miejsce na tej ziemi
Bawi mnie świat - tyle trosk w kieszeni
Uśmiech i żal, dzieci pod oknami
Drzwi otwarte, jakby chciały mnie zaprosić
Bawi mnie świat - duży i nieduży
Obłok i wiatr, nieba cień w kałuży
Zdjęcie sprzed lat, czas odlotu i powrotu czas

Nie żal mi słów, których nie usłyszę
Nie żal mi dat, których nie zapiszę
Nie żal mi mórz, których nie przepłynę
Mam to wszystko, co pragnęłam mieć

Bawi mnie świat - miejsce na tej ziemi
Bawi mnie świat - byle grosz w kieszeni
Uśmiech i żal, dzieci pod oknami
Drzwi otwarte, jakby chciały mnie zaprosić
Bawi mnie świat - duży i nieduży
Obłok i wiatr, nieba cień w kałuży
Zdjęcie sprzed lat, czas odlotu i powrotu czas

Bawi mnie świat...
Wciąż mnie bawi świat...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
I don't regret the suns I won't see
I don't regret the tears I won't cry
I don't regret the fields I won't drown in, walking against the wind
I don't regret the paths I won't run
I don't regret the clouds I won't reach
I don't regret the storms I won't silence
I have everything I wanted to have

The world amuses me - a place on this earth
The world amuses me - so many worries in my pocket
Smiles and sorrows, children under the windows
Open doors, as if they wanted to invite me
The world amuses me - big and small
Cloud and wind, the shadow of the sky in a puddle
A photo from years ago, the time of departure and the time of return

I don't regret the words I won't hear
I don't regret the dates I won't write down
I don't regret the seas I won't cross
I have everything I wanted to have

The world amuses me - a place on this earth
The world amuses me - a penny in my pocket
Smiles and sorrows, children under the windows
Open doors, as if they wanted to invite me
The world amuses me - big and small
Cloud and wind, the shadow of the sky in a puddle
A photo from years ago, the time of departure and the time of return

The world amuses me...
The world still amuses me...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Janusz Kondratowicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Barbara Bajer (Zdzisława Sośnicka)

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

Zdzisława Sośnicka

Płyty:

Moja muzyka (Pronit, SX 1452) (LP, 1977); Zdzisława Sośnicka (Stilon, CL 097) (MC, składanka, 1978);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 530 tekstów, 31 433 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności