Yoo Ha Jung - Let me be (그게 뭐 어때서요)

[Hangul]

변하지 않겠단 건 시간을 타고 다 흘러버리고
사람들은 내게 모든 걸 다 주고 쉽게 떠나요

내게 남은 건 그대이고 내게는 줄 것이 없고
이런 것도 비우지 못한 그런 내 잘못인 걸요

기다림 끝엔 항상 그대가 있고
끝나지 않을 밤은
내 작은 불빛이었네
타들어가는 하늘의 별을 보고
영원할 거라 믿는 건 내 마음뿐이죠

그게 뭐 어때서요
나를 잊는다는 게
나는 그저 그런 사람인 걸요

그댄 미안한가요
그냥 미련인가요
난 왜 그대 앞에 남겨졌나요

아마 난 길고 진 바람이었고
거기엔 그대 설 곳이 없는 거죠
마지막 인사에 목이 메어도
그대여 난 영원을 말하지 않을게요

그게 뭐 어때서요
나를 잊는다는 게
나는 그저 그런 사람인 걸요

그댄 미안한가요
그냥 미련인가요
난 왜 그대 앞에 남겨졌나요










[Romanizacja]

byeonhaji anketdan geon siganeul tago da heulleobeorigo
saramdeureun naege modeun geol da jugo swipge tteonayo

naege nameun geon geudaeigo naegeneun jul geosi eopgo
ireon geotdo biuji mothan geureon nae jalmosin geollyo

gidarim kkeuten hangsang geudaega itgo
kkeunnaji aneul bameun
nae jageun bulbichieonne
tadeureoganeun haneurui byeoreul bogo
yeongwonhal geora minneun geon nae maeumppunijyo

geuge mwo eottaeseoyo
nareul inneundaneun ge
naneun geujeo geureon saramin geollyo

geudaen mianhangayo
geunyang miryeoningayo
nan wae geudae ape namgyeojyeonnayo

ama nan gilgo jin baramieotgo
geogien geudae seol gosi eomneun geojyo
majimak insae mogi meeodo
geudaeyeo nan yeongwoneul malhaji aneulgeyo

geuge mwo eottaeseoyo
nareul inneundaneun ge
naneun geujeo geureon saramin geollyo

geudaen mianhangayo
geunyang miryeoningayo
nan wae geudae ape namgyeojyeonnayo