Teksty piosenek > W > Winner (korean) > Love Is A Lie
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 334 oczekujących

Winner (korean) - Love Is A Lie

Love Is A Lie

Love Is A Lie

Tekst dodał(a): 0rangeparsley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aishiteru Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

saeppalgake na geojitmal hae
geunyeowa na yeojeonhi manna
ojik na bakke moreuneun geot gata
na ttohan dareujiga anha

chingudeulgwa jubyeone
geojiseul malhae like pinokio
ibyeol ti naegi sirheo gireojin ko
saram doegin geulleosseo
momeun namucheoreom gudeosseo
neoui daehwamyeongi jiwojigo
peuropil sajini bakkwieodo
injeonghagi sirheoseo
naman jinhaengjungin cheokhaesseo
neowa heeojimi sirheoseo

tteugeoun cheok ajikkkaji bultadeusi
gwaenchanheun cheok amureochi anheun deusi
cheok geunde eotteoke wae
neowa na heeojyeotdaneun geol uh, uh, uh

Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
teoreo nohko sipeo jeonbu
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is
Hey what? My love’s a lie

heeojimeun dareun na in deut
bandaero byeonhagil wonhago
huimanggomun geu ttawi mare
gateun gamjeongeul neukkineun na

chinhan chingudeulgwaui pinalle
gyeolguk teojyeobeoryeosseo jenjang
majimage da bureobeoryeosseo na jinsang jit
hamyeonseo guseoge meori chyeobakgo ureotdae
wanjeon tteogi dwaesseo
mujigaetteok gata But well done

tteugeoun cheok ajikkkaji bultadeusi
gwaenchanheun cheok amureochi anheun deusi
cheok geunde eotteoke wae
neowa na heeojyeotdaneun geol uh, uh, uh

Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
teoreo nohko sipeo jeonbu
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is
Hey what? My love’s a lie

tto oneuldo neoege joe jitgoseo
bogo sipdago amudo eomneun goseseo malhae

nabogo eojjeorago eojjae
injeonghagin sirheunde
geunyang ssak da jiullae
Love is so bad
hajiman meorissogeul biullaeya
biul suga eomne
na chakgak soge salge
Don’t leave me alone

tteugeoun cheok ajikkkaji bultadeusi
gwaenchanheun cheok amureochi anheun deusi
cheok geunde eotteoke wae
neowa na heeojyeotdaneun geol uh, uh, uh

Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
teoreo nohko sipeo jeonbu
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is a lie
Lie, lie, love is
Hey what? My love’s a lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówię totalne kłamstwo
"Nadal się z nią spotykam
Tylko ona mnie zna, ja też tak czuję"
Kłamię do przyjaciół i ludzi wokół mnie

Jak Pinokio
Mój nos się wydłuża, gdy próbuję ukryć pożegnanie
Jako człowiek jestem beznadziejny
Moje ciało jest sztywne jak drzewo

Twoje ID na chacie znika i Twoje zdjęcie profilowe się zmienia
Ale nie chciałem tego przyznać
Więc udawałem, że to jeszcze nie koniec
Nie chcę zgodzić się, że zerwaliśmy

Udawałem, że nasza miłość jest nadal gorąca
Udawałem, że wszystko było dobrze
Udawałem, ale jakim cudem zerwaliśmy
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Chcę pozwolić temu wszystkiemu odejść
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem

Hej co, moja miłość jest kłamstwem
Tak jakby zerwanie mnie nie dotyczyło
Chciałem to zmienić
Czuję tak samo, jak pełna nadziei tortura
W ostatnim etapie jestem z moim przyjacielem
No i w końcu wybucham... kurde!
Wyrzuciłem z siebie to wszystko
Zachowałem się głupio
Mówią, że płakałem w kącie, uderzając głową w ścianę

Ale dobra
Udawałem, że nasza miłość jest nadal gorąca
Udawałem, że wszystko było dobrze
Udawałem, ale jakim cudem zerwaliśmy
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Chcę pozwolić temu wszystkiemu odejść
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem

Hej co, moja miłość jest kłamstwem
Nawet dzisiaj popełniłem przestępstwo względem Ciebie
Mówię "tęsknię za Tobą" gdy nie ma nikogo koło mnie
Co chcesz, żebym zrobił?
Nie chcę tego zaakceptować
Chcę to wszystko wymazać
Miłość jest taka zła
Ale nie moge tego zapomnieć nawet jak próbuję
Zamierzać żyć w tym złudzeniu
Nie zostawiaj mnie

Udawałem, że nasza miłość jest nadal gorąca
Udawałem, że wszystko było dobrze
Udawałem, ale jakim cudem zerwaliśmy
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Chcę pozwolić temu wszystkiemu odejść
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Kłamstwo, kłamstwo, miłość jest kłamstwem
Hej co, moja miłość jest kłamstwem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

송민호

Edytuj metrykę
Muzyka:

강승윤, 송민호, The Fliptones

Rok wydania:

2014

Płyty:

2014 S/S

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 334 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności