Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Ghali - Casa mia
Will Hoge - When I Get My Wings
When I Get My Wings
Tekst dodał(a): KatjaMuser
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KatjaMuser
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KatjaMuser
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Won't you take me with you darling, I don't wanna stay
And this place just keeps on getting sadder ever since you went away
And I smell you on this pillow as I lie here in our old bed
With a bottle and a bible, I just pray I might get some rest
But when I get my wings I'ma gonna
Fly back home to you
And go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I'm coming through
And I put you in that blue dress and a new pair of high heel shoes
And a photograph of two love drunk kids on the day that they said I do
57 years of memories fall like the rain comes down
And I could not help myself but cry as they laid you in the ground
But when I get my wings I'ma gonna
Fly back home to you
Go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I'm coming on through
And every Sunday I kneel down to pray that I won't be alone
And every night I lay down and hope I wake up back in your arms
But when I get my wings I'ma gonna
Fly back home to you
And go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I'm coming on through
And I don't think, don't think I can wait any longer
Oh Lord I'm counting down the days
I'm gonna come back, come back and hold you my love
Soon as I get my wings, oh Lord
Just as soon as I get my wings
One more time Lord
Soon as I get my wings
And this place just keeps on getting sadder ever since you went away
And I smell you on this pillow as I lie here in our old bed
With a bottle and a bible, I just pray I might get some rest
But when I get my wings I'ma gonna
Fly back home to you
And go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I'm coming through
And I put you in that blue dress and a new pair of high heel shoes
And a photograph of two love drunk kids on the day that they said I do
57 years of memories fall like the rain comes down
And I could not help myself but cry as they laid you in the ground
But when I get my wings I'ma gonna
Fly back home to you
Go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I'm coming on through
And every Sunday I kneel down to pray that I won't be alone
And every night I lay down and hope I wake up back in your arms
But when I get my wings I'ma gonna
Fly back home to you
And go ahead and you can tell St. Peter
Open up, I'm coming on through
And I don't think, don't think I can wait any longer
Oh Lord I'm counting down the days
I'm gonna come back, come back and hold you my love
Soon as I get my wings, oh Lord
Just as soon as I get my wings
One more time Lord
Soon as I get my wings
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy nie zabierzesz mnie ze sobą skarbie? Nie chcę zostać.
A to miejsce po prostu staje się coraz to smutniejsze od momentu, kiedy odeszłaś.
I czuję Cię na tej poduszce, kiedy leżę w naszym łóżku,
Z butelką i Biblią, modląc się o odrobinę odpoczynku.
Ale kiedy dostanę swoje skrzydła,
Polecę z powrotem to domu, do Ciebie
Śmiało, możesz wezwać Świętego Piotra
Otwórz, nadchodzę.
I załóż tamtą niebieską sukienkę oraz nową parę szpilek.
I zrób zdjęcie dwój pijanych dzieciaków w dniu, w którym powiedzieli "tak, chcę"
57 lat wspomnień opada niczym deszcz
I nie jestem w stanie nic zrobić, tylko płakać, jak one ułożyły Cię na podłodze.
Ale kiedy dostanę swoje skrzydła,
Polecę z powrotem to domu, do Ciebie
Śmiało, możesz wezwać Świętego Piotra
Otwórz, nadchodzę.
I każdej niedzieli, klęczę i modlę się, bym nie był sam.
I każdej nocy kładę się i mam nadzieję, że obudzę się z powrotem w Twoich ramionach.
Ale kiedy dostanę swoje skrzydła,
Polecę z powrotem to domu, do Ciebie
Śmiało, możesz wezwać Świętego Piotra
Otwórz, nadchodzę.
I nie sądzę, nie sądzę, że mogę dłużej czekać.
Och Panie, odliczam dni.
Wrócę, powrócę, by trzymać Cię w ramionach, moja miłości.
Tak szybko, jak tylko dostanę swoje skrzydła, och Panie
Tak szybko jak tylko dostanę swoje skrzydła
Jeszcze raz Panie
Tak szybko jak dostanę swoje skrzydła.
A to miejsce po prostu staje się coraz to smutniejsze od momentu, kiedy odeszłaś.
I czuję Cię na tej poduszce, kiedy leżę w naszym łóżku,
Z butelką i Biblią, modląc się o odrobinę odpoczynku.
Ale kiedy dostanę swoje skrzydła,
Polecę z powrotem to domu, do Ciebie
Śmiało, możesz wezwać Świętego Piotra
Otwórz, nadchodzę.
I załóż tamtą niebieską sukienkę oraz nową parę szpilek.
I zrób zdjęcie dwój pijanych dzieciaków w dniu, w którym powiedzieli "tak, chcę"
57 lat wspomnień opada niczym deszcz
I nie jestem w stanie nic zrobić, tylko płakać, jak one ułożyły Cię na podłodze.
Ale kiedy dostanę swoje skrzydła,
Polecę z powrotem to domu, do Ciebie
Śmiało, możesz wezwać Świętego Piotra
Otwórz, nadchodzę.
I każdej niedzieli, klęczę i modlę się, bym nie był sam.
I każdej nocy kładę się i mam nadzieję, że obudzę się z powrotem w Twoich ramionach.
Ale kiedy dostanę swoje skrzydła,
Polecę z powrotem to domu, do Ciebie
Śmiało, możesz wezwać Świętego Piotra
Otwórz, nadchodzę.
I nie sądzę, nie sądzę, że mogę dłużej czekać.
Och Panie, odliczam dni.
Wrócę, powrócę, by trzymać Cię w ramionach, moja miłości.
Tak szybko, jak tylko dostanę swoje skrzydła, och Panie
Tak szybko jak tylko dostanę swoje skrzydła
Jeszcze raz Panie
Tak szybko jak dostanę swoje skrzydła.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):