Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Wiley
Wiley - Can You Hear Me (Ayayaya) ft Skepta, JME & Ms D
Can You Hear Me (Ayayaya) ft Skepta, JME & Ms D
Tekst dodał(a): Fusion23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anniaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): morda99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wiley
I was on a path to the limelight
Now I’m on another one it’s a night flight
When they say I’m a star I say thank you
It’s all due to the scenes that I ran through
So I keep flyin the flags for all people
No messing about we’re all equal
Vibe alive in the club when I roll in
I get around with the crowd when I’m roaming
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
They should know I bring vibes on a club night
Keep the crowd hyped up brother party
Red, she wanna say words in my earlobe
Reminds me there’s an hour of the party left
See the fireworks, celebration, team winning the Grey Goose amazing
Send them Jaeger bombs I got a craving
So many women I don’t wanna stop raving
They should know I got tunes for the gyal dem
Once the ladies are there see the man dem reach
They wanna leave there with a number
Check the peng ting she’s gonna hang with me
I’m skanking all round the party I’m skanking
I got girls to the left and girls to the right
When we’re at the bar we ain’t ramping
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Skepta
Wiley called me on the iPhone
He said get my passport told me to come through
Put your sun cream in your suitcase
When I arrive causing a heat wave too
Got my SnapBack and my vest on
Looking at the hot girl with the red dress on
Light skin with a beautiful body like Kim so I had to get my Kanye West on
She told me she’s feeling my jewellery
She said that she’s in love with my Jesus piece
I told her to look again closely
It’s not Jesus baby it’s JME
And I was like babe come over
I don’t bite girl come a little closer
Come a little closer
I don’t bite girl come a little closer
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
JME
You know I don’t usually party
But Skepta and Wiley said its a hype
I can’t find my phone or my car keys
Like Zippy Tafari said on the mic
The vibe is off the richter
And I can’t even tweet a picture
I’m on the dance floor the joke is I never had a drink but I’m acting the drunkest
She’s staring like I’m a weirdo
Or then again maybe she likes me
I’m not supposed to be here though
Haven’t got a wrist band for the VIP
No triple A pass but I’m partying with the stars
Yep, I can’t complain I just enjoy while it lasts
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
I was on a path to the limelight
Now I’m on another one it’s a night flight
When they say I’m a star I say thank you
It’s all due to the scenes that I ran through
So I keep flyin the flags for all people
No messing about we’re all equal
Vibe alive in the club when I roll in
I get around with the crowd when I’m roaming
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
They should know I bring vibes on a club night
Keep the crowd hyped up brother party
Red, she wanna say words in my earlobe
Reminds me there’s an hour of the party left
See the fireworks, celebration, team winning the Grey Goose amazing
Send them Jaeger bombs I got a craving
So many women I don’t wanna stop raving
They should know I got tunes for the gyal dem
Once the ladies are there see the man dem reach
They wanna leave there with a number
Check the peng ting she’s gonna hang with me
I’m skanking all round the party I’m skanking
I got girls to the left and girls to the right
When we’re at the bar we ain’t ramping
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Skepta
Wiley called me on the iPhone
He said get my passport told me to come through
Put your sun cream in your suitcase
When I arrive causing a heat wave too
Got my SnapBack and my vest on
Looking at the hot girl with the red dress on
Light skin with a beautiful body like Kim so I had to get my Kanye West on
She told me she’s feeling my jewellery
She said that she’s in love with my Jesus piece
I told her to look again closely
It’s not Jesus baby it’s JME
And I was like babe come over
I don’t bite girl come a little closer
Come a little closer
I don’t bite girl come a little closer
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
JME
You know I don’t usually party
But Skepta and Wiley said its a hype
I can’t find my phone or my car keys
Like Zippy Tafari said on the mic
The vibe is off the richter
And I can’t even tweet a picture
I’m on the dance floor the joke is I never had a drink but I’m acting the drunkest
She’s staring like I’m a weirdo
Or then again maybe she likes me
I’m not supposed to be here though
Haven’t got a wrist band for the VIP
No triple A pass but I’m partying with the stars
Yep, I can’t complain I just enjoy while it lasts
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayaya ayaya ayaya ayaya
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiley
Byłem na ścieżce do sławy
Teraz jestem na innej, to nocny lot
Kiedy mówią że jestem gwiazdą , odpowiadam "dziękuje"
To wszystko dzięki scenom na których byłem
Więc wywieszam flagi dla wszystkich ludzi
Nie wygłupiajmy się, jesteśmy wszyscy sobie równi
Żywa atmosfera w klubie kiedy przybywam
Wczuwam sie w tłum kiedy się włóczę
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Powinni wiedzieć, że wnoszę klimat w klubową noc
Utrzymuje tłum w podnieceniu bracie
Czerwony, ona chce mi szeptać do ucha
Przypomnieć,że została godzina imprezy
Zobaczyć fajerwerki, święto , drużyne wygrywającą Grey Goose*, wspaniałe!
Dać im Jager bombs** , mam pragnienie
Tyle kobiet, nie chce przestawać się zachwycać
Powinny wiedzieć że mam nuty dla panienek
Kiedy tylko zjawią się ziomy wezmą się za nie
Chcą wyjść stamtąd z numerem
Obczaj tą laske, one będzie moja
Skank'uje*** po całej imprezie , skank'uje
Panny po mojej lewej i panny po mojej prawej
Kiedy jesteśmy przy barze przestajemy być agresywni
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Skepta
Wiley zadzwonił na mojego iPhone'a
Powiedział żebym wziął paszport i wbijał do niego
Spakuj sobie krem przeciwsłoneczny
Kiedy się zjawię, pojawi się też fala gorąca
Mam SnapBack**** i koszulkę na sobie
Patrze na laske w czerwonej sukience
Jasna skóra i piękne ciało jak Kim, więc musiałem włączyć swojego wewnetrznego Kanye West'a
Powiedziała mi że podoba jej się moja biżuteria
Stwierdziła że podoba jej się zwłaszcza ta z Jezusem
Ja powiedziałem by przypatrzyła sie jeszcze raz
To nie jest "Jezus" mała, to JME
A ja na to maleńka, choć bliżej
Ja nie gryzę, podejdź bliżej
Podejdź bliżej
Ja nie gryzę, podejdź bliżej
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
JME
Wiesz , zazwyczaj nie imprezuje
Ale Skepta i Wiley powiedzieli że to będzie niezły melanż
Nie mogę znaleźć telefonu ani kluczyków od samochodu
Jak to Zippa Tafari***** wyśpiewał do mikrofonu
Wibracje wykraczają poza skale
A ja nawet nie moge tweet'nąć****** zdjęcia
Jestem na parkiecie , zabawne jest to że w ogóle nie piłem a zachowuje się jak najbardziej nawalony
Ona gapi się na mnie jak na dziwaka
Albo może jej się podobam?
Ale tak czy tak nie powinno mnie tu być
Nie mam na ręce opaski VIP'owskiej*******
Ani tez wejscia triple A, ale i tak imprezuje z gwiazdami
Yep, nie mogę narzekać , cieszę się tym póki trwa
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
*Grey Goose - francuska wódka
** Jager bomb - koktajl, pomieszanie Jagermeister'a z piwem
*** Skanking - rodzaj tańca
**** SnapBack - rodzaj czapki
***** Zippa Tafari - gość który zasłynął w brytyjskim Mam Talent śpiewając kawałek pt. "Where's my keys, where' my phone" czyli "Gdzie sa moje klucze , gdzie jest mój telefon"
****** Myślę że wszyscy wiedzą o co chodzi ale dla pewności wytłumacze że chodzi o wrzucenie fotki na portal Tweeter
******* Wristband - czyli opaska, którą dostają często ludzie na wejściu do klubu czy innych miejsc. Triple A oznacza tyle co mega vipowska wejściówka z wszystkimi bajerami.
Byłem na ścieżce do sławy
Teraz jestem na innej, to nocny lot
Kiedy mówią że jestem gwiazdą , odpowiadam "dziękuje"
To wszystko dzięki scenom na których byłem
Więc wywieszam flagi dla wszystkich ludzi
Nie wygłupiajmy się, jesteśmy wszyscy sobie równi
Żywa atmosfera w klubie kiedy przybywam
Wczuwam sie w tłum kiedy się włóczę
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Powinni wiedzieć, że wnoszę klimat w klubową noc
Utrzymuje tłum w podnieceniu bracie
Czerwony, ona chce mi szeptać do ucha
Przypomnieć,że została godzina imprezy
Zobaczyć fajerwerki, święto , drużyne wygrywającą Grey Goose*, wspaniałe!
Dać im Jager bombs** , mam pragnienie
Tyle kobiet, nie chce przestawać się zachwycać
Powinny wiedzieć że mam nuty dla panienek
Kiedy tylko zjawią się ziomy wezmą się za nie
Chcą wyjść stamtąd z numerem
Obczaj tą laske, one będzie moja
Skank'uje*** po całej imprezie , skank'uje
Panny po mojej lewej i panny po mojej prawej
Kiedy jesteśmy przy barze przestajemy być agresywni
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Skepta
Wiley zadzwonił na mojego iPhone'a
Powiedział żebym wziął paszport i wbijał do niego
Spakuj sobie krem przeciwsłoneczny
Kiedy się zjawię, pojawi się też fala gorąca
Mam SnapBack**** i koszulkę na sobie
Patrze na laske w czerwonej sukience
Jasna skóra i piękne ciało jak Kim, więc musiałem włączyć swojego wewnetrznego Kanye West'a
Powiedziała mi że podoba jej się moja biżuteria
Stwierdziła że podoba jej się zwłaszcza ta z Jezusem
Ja powiedziałem by przypatrzyła sie jeszcze raz
To nie jest "Jezus" mała, to JME
A ja na to maleńka, choć bliżej
Ja nie gryzę, podejdź bliżej
Podejdź bliżej
Ja nie gryzę, podejdź bliżej
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
JME
Wiesz , zazwyczaj nie imprezuje
Ale Skepta i Wiley powiedzieli że to będzie niezły melanż
Nie mogę znaleźć telefonu ani kluczyków od samochodu
Jak to Zippa Tafari***** wyśpiewał do mikrofonu
Wibracje wykraczają poza skale
A ja nawet nie moge tweet'nąć****** zdjęcia
Jestem na parkiecie , zabawne jest to że w ogóle nie piłem a zachowuje się jak najbardziej nawalony
Ona gapi się na mnie jak na dziwaka
Albo może jej się podobam?
Ale tak czy tak nie powinno mnie tu być
Nie mam na ręce opaski VIP'owskiej*******
Ani tez wejscia triple A, ale i tak imprezuje z gwiazdami
Yep, nie mogę narzekać , cieszę się tym póki trwa
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
Teraz wszyscy , czy mnie słyszycie?
Wysłuchajcie mojego przekazu , jeśli mnie słyszycie
Ayayaya ayayaya ayayaya ayayaya
*Grey Goose - francuska wódka
** Jager bomb - koktajl, pomieszanie Jagermeister'a z piwem
*** Skanking - rodzaj tańca
**** SnapBack - rodzaj czapki
***** Zippa Tafari - gość który zasłynął w brytyjskim Mam Talent śpiewając kawałek pt. "Where's my keys, where' my phone" czyli "Gdzie sa moje klucze , gdzie jest mój telefon"
****** Myślę że wszyscy wiedzą o co chodzi ale dla pewności wytłumacze że chodzi o wrzucenie fotki na portal Tweeter
******* Wristband - czyli opaska, którą dostają często ludzie na wejściu do klubu czy innych miejsc. Triple A oznacza tyle co mega vipowska wejściówka z wszystkimi bajerami.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Can You Hear Me? (Ayayaya) Remixes EP |
Komentarze (11):