Teksty piosenek > U > U2 > Window in the skies
2 432 416 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 631 oczekujących

U2 - Window in the skies

Window in the skies

Window in the skies

Tekst dodał(a): audrey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Al. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The shackles are undone
The bullet's quit the gun
The heat that's in the sun
Will keep us when it's done
The rule has been disproved
The stone, it has been moved
The gave is now a grove
All debts are removed

Oh can't you see what love has done
Oh can't you see what love has done
Oh can't you see what love has done
What it's doing to me

Love makes strange enemies
Makes love where love may please
Soul in its striptease
Hate brought to its knees
The sky over our head
We can reach it from our bed
If you let me in your heart
And out of my head

Oh can't you see what love has done
Oh can't you see what love has done
Oh can't you see what love has done
What it's doing to me

Please don't ever let me out of here
I've got no shame
Oh no, oh no

Oh can't you see what love has done
Oh can't you see
Oh can't you see what love has done
What it's doing to me

Oh can't you see what love has done
I know I hurt you and I made you cry
Oh can't you see what love has done
Did everything but murder you and I
Oh can't you see what love has done
But love left a window in the skies
Oh can't you see what love has done
And to love I rhapsodize

Oh can't you see what love has done
To every broken heart
Oh can't you see what love has done
For every heart that cries
Oh can't you see what love has done
Love left a window in the skies
Oh can't you see what love has done
And to love I rhapsodize

Oh, can't you see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kajdany zostały zdjęte
Pocisk opuścił lufę
Gorąco słońca
Podtrzyma nas, gdy będzie po wszystkim

Reguła została zniesiona
Kamień został poruszony
Zagajnik stał się lasem
Usunięto długi

Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Co ona robi ze mną?

Miłość rodzi dziwnych wrogów
Budzi miłość gdzie jej się podoba
Dusza rozebrana do naga
Nienawiść powalona na kolana

Niebo nad naszymi głowami
Możesz go dosięgnąć z łóżka
Jeżeli mnie weźmiesz do swego serca
A wypuścisz z głowy

Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Co ona robi ze mną?

Oh oh oh hhhhhhhhhhh
Oh oh oh hhhhhhhhhhh
Nigdy mnie stąd nie wypuszczaj, proszę

Nie mam wstydu

Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Czy nie widzisz, co zrobiła nasza miłość?
Co ona robi ze mną?

Wiem, że Cię zraniłem i doprowadziłem do płaczu
Zrobiłem chy wszystko, oprócz zamordowania nas dwojga
Ale miłość zostawiła okno na niebie
I za to ją wychwalam

Czy nie widzisz co miłość robi z każdym złamanym sercem?
Czy nie widzisz co miłość robi dla każdego serca, które płacze?
Miłość zostawiła okno na niebie
I za to ją wysławiam

Czy nie widzisz..?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

U2

Płyty:

Window In The Skies (Single, 2006), U218 Singles (CD, 2006)

Komentarze (2):

SGMlover 18 lipca 2011 19:14
(+3)
Najświetniejszy klip!

Akinorew4 25 czerwca 2011 12:40
(+4)
Kurde, uwielbiam ich <3

tekstowo.pl
2 432 416 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności